This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at |http : //books . google . com/
Hill
HMVARO LAW LIBHABV
«Ulli III lUllliill
2Ö44 057 623 654
r
Uckr i)ic ^.iitftc^uiifl
bet
6 \ > '
Lex Ribuaria.
V.
«OK
fibattoceittint in ts^BHhi^fkt.
(^^t«»«*<*L^^*"'^ 0"® ^^ 3t'tf*T«ft ftif m^*t<^3cfitjidne. «flii^ f*')
Sei mar
,§ ^ V m a n n 33 i) (j ( ft u
1S66.
Digitized by VjOOQ IC
1
f^dßZZ^
/tly
HARVARD LAW LIBRARY
Received
L^c^^ir^U^2 >:/■/?/
fJ-iV.'-:
r.y
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQIC
ber (>^9
Lex R i b u a r i a.
Dr. Httbol|il) Sol)trt,
'^nbotbocenten \\\ ©öttingen.
(ee^avatabbTucf au« ber ^eitfc^rift für Stec^tdgefi^ii^te, S^aitb 5.)
S&etmar
^ ermann 93öl^(au
1860.
Digitized by VjOOQIC
CCT2 5 1921
Digitized by VjOOQIC
(Einleitung.
ßincr Unterfud^ung über bic ©ntftel^ung bcr Lex Ribu-
aria fielet jur Qdt tjor Slöcm bcr Umftanb im SOSegc, bag eine
genaue SJergteid^ung ber ^anbfd^riften, nod^ ni(]^t unternommen
lüorben ift. Die njenigen, njenn an(S) tperrtjöoUen, 5Rotijen bei
•ißerfe, ard^it) ber ©efeüfd^aft für öftere beutfc^e (Sefc^id^t^funbe
V, ®. 216—219, VlI, ®. 150—153 fönnen für biefen Uebel^
ftanb nid^t entfd^äbigen*).
3lu§ biefem (Srunbe finb jwei fragen tjon ber folgenben
Unterfud^ung au^gef d^foffen , bie eine nad^ bem SSerl^äftniß ber
t)on ^erfe angenommenen farolingifd^en SRecenfion ju ber mero*
ötngifd^en; bie anbere nad^ bem 2^eft ber Lex Salica, toefd^er
bei äbfaffung beö jtoeiten 2:^eite ber Lex Ribuaria jU ©runbe
gelegt tourbe. I)ie ^ier tüie bort notl^wenbige 3Sergteid^ung tjon
©injel^eiten in SSJenbung unb 9luöbrudt fefet einen fritifd^ juoer*
läffigen Ztict ber Lex Ribuaria tjorauö, toefd^er biö je^t noc^
nic^t vorliegt.
ober ^^nfang bed 9. 3a^r()unbe¥td, t)Qbe ic^ t)erg(ei(4en tonnen.
1*
Digitized by VjOOQIC
3«t fjotgenbcn toirb bic ©rörtcrung über bic ©ntftcl^ung
bcr Lex Ribuaria tjor Sllleni bcn ;3"^^tt bicfeS ®efcfebu(i^c^
ju (Srunbe (eflcn, toctd^cr, fo Diel eö fd^eint, burd^ bic 86*
h?ci(i^ungcn bcr ^anbfd^tiftcn ni(i)t tpcfentlid^ berührt h?irb. ÜDic
ärbcit fann bal^er mir ben ß^aralter einer tjorbcreitenben in
2lnfj)rucl^ neunten.
®ic Literatur über bie Lex Ribuaria ifl ttjcnig umfang*
reid^. ^m 3Befcntlid^en ftel^en toir nod^ bei ben SRefuttaten,
tpeld^e Bogge, Observationes de peculiari Legis Ripuariae cum
Salicae nexu, Regiomonti Borussorura 1823 gegeben l^at. SJon
fj)äteren ©d^riften finb anjufil^ren ©ic^l^orn beutfd^e Med^tS*
gefd^id^te I §. 38; ®anpp, bag alte ®efefe ber SC^üringer
@. 225 — 233; ®engter, beutfd^e SRec^tj^gefc^id^te §. 25;
ffiaife, beutfc^e SJerfaffungggefd^id^te II @. 82—84; 333 alter,
beutfd^e SRed^tögefd^id^te §. 152; 3öt)fl, beutfd^e 3ied^tggefd^id^te
(3. 5luff.) §. 5; t). ©anielg, 9ied^tggefd^. I, ®. 245 ff.;
©tobbe, ®efd^id^te ber beutfc^en SRed^töquelten §. 4*).
§. 1.
iBte Sl^nle ber Lex Ribuarift.
J)ie ältefte S^ad^rid^t über bie ©ntftel^ung ber Lex Ribu-
aria flnben toir in bem befannten ^rotog jur Lex Bajuvario-
rum^). ©erfelbe berid^tet für baö SRed^t ber auftraf ifd^en fjranfen
tpie für ia^ ber 9ttamannen unb S3aiern eine erfte 5luf jeid^nung
unter 2^I)eoboric^ , SSermel^rung unter Sljifbebert unb (Sf)loÜ)ax
unb 9iet)ifion unter Dagobert. ÜDie Unjuüerfäffigfeit biefer 9?ad^*
rid^t ift allgemein ancrfannt. ®er Url^eber berfelben lebte um
ein ®eraumej^ \p&ttx afö 5Dagobert*^), um ein t)iel ©^jätcre^ folg*
*) S)Q« neue ^üäf Don ©fröret, gur @efc^ld)te ber beutfc^en ^oIf«red)te
iml^itUlaUtv, ©^off^oufcn 1865. 66 befjanbelf bie Lex Ribuaria nid)t.
*) 2)o6 ber ?ro(og gu biefem, unb gu feinem onberen Sortöret^t getjört,
geigt Merkel bei Pertz, Monum. Leges tora. III, p. 9, 10.
*) 2)er ^rotog fc^fießt mit ben Sorten: quae (nomlic^ bie bon S^ogobert
gegebenen Leges) usque hodie perseverant — SRotl), über bie (2fntpcf)ung
ber Lex Bajuvariorum @. 5 Sfioit 2 mQ(f)t ferner barauf oufmerffam, boß
^fxhov (onö beffen Origines Eingang unb @d)(u6 beö ?ro(og« genommen finb)
„ein 3<?itgenoffe ^Dagobert« ifl, fein 2Ber!, olfo bomot« in graufveic^ luoM nid)t
befonnt toar." — Oui^monn, bie öltefte 9?ec^t«t)erfaffnng ber S3QilDQreii,
Digitized by VjOOQIC
Kd^ üU Jl^eoborid^. @r ift ber 3Mcin«ng, ba§ bic brci SSoIK*
redete, t?on benen er \pxxä)t, aUe genau benfelben ©nttoicfclunflö*
gang burd^gemac^t l^aben, unb boc^ ift 3. S. für bie Lex Ala-
maonoruin unb Baiwariorum baö ©egcntl^eil )Jofitib crtoicfcn.
gär bic Lex Ribuaria ini^befonbere »erben feine ^Wad^rid^ten
am toenigfien Don entfd^eibenber SBebeutung fein, ba er |)rinci*
^ieü bie Lex Baiwariorum im Sluge f)at, unb er aud^ über bicfe,
toie bie bon SRoti^ unb ÜKerfel angepeilten Unterfud^ungen be*
tpeifen, fd^ted^t genug orientirt ift.
gtogge, beffen änfid(|ten in ber ^auptfad^e nod^ jefet bie
l^errfd^enben finb, i^at fid^ bal^er mit 9le^t nad^ anberen ©runb-
lagen für feine JJorfd^ungen umgefei^en, unb biefe in bem 3Ser*
l^ältnig ber Lex Ribuaria jur Lex Salica gefunben. 9luf @runb
feiner Unterfuc^ungen l^at man fid^ feitbem im SBefentfid^en über
folgenbc fünfte geeinigt. Q^ feien brei S^^eile ber Lex Ribu-
aria ju unterfd^eiben ^). 5Der erfte, bie titt. 1—31 (nat^ ber
3äl^Iung ber ,,Iaro(ingif(^en" SRebaction) umfaffenb*), d^araltcri*
fire fid^ baburd^, bag er bie Lex Salica nid^t benufee. ©eine
äbfaffung fei ettoa unter SE^eoborid^ I ju fefeen^). !Der jtoeitc
5E^eit, tit. 32—56, beffen entfteJ^ungj^äeit jtoeifel^aft «), jeige
Nürnberg 1866, @. 1 ff. bert^eibigt toteber bie ©raubtoürbigfeit bed Prolog« afö
eined unter !S)agobert gegebenen „^infübrungdebilted" für olle brei $o(f«recbte.
@etne ©vünbe finb bie ber ölteren gorfdier, alfo bie bon 9?ot() unb äßerlet
fd)Dn toiberfegten.
') (gid)t)orn I, @. 248 iWote c nimmt nur gtoei 2:i)eife an, toeil oud)
in 9?ogge*9 brtttem Xhtxl bie @tnf(i)Qltungen ai\9 ber Lex Salica ,,in nn<>
unterbrDd}ener SRelbe" fortgingen. — SBoi^, Serfoffung^gefc^. II, @. 83. 84
tottt übert)Qu^t feine ©onberung berfd)iebener St)ei(e gufoffen: in ollen Xi^tiUn
fei bie Lex Salica benu^t; er fdieint ober fpäter feine Stuftest geSubert gu
!)Qben, bgt. «erf. @ejd). IV, @. 441 9f2otc 2.
*) S'Joggc p. 9 unb eic^l)oru I @. 248 rennen ben erflen Zi^til bon
tit. 1—33.
*) 9{q4 92ogge p. 29 notf) bor S^^eobcric^, biefer ^obe ben erflen £f)eil
l)öd)flen8 rebibirt.
•) @tobbc I, @. 61: „2)ic (5ntflel)nng«jeit ifl ungetoiß". 9ioggc
p. 29 ifl für X^eoborid), (5i(ftf)orn I, @.250. 251 für 2)Qgobert L — Wo*
^ i ^ $. @. II, 84 iß bie gonge Lex Ribuaria tDotirf^einüd) unter (Stjilbc'
bert II entflonben; 9?ote 4: „@>)öter fonn bic Lex Rib. (in if)rer jefeigen ®e*
jlaU) nic^t hjo^l fein". — 30^^'» SRed)t«gef(f). §. 5 l)ä(t bofür, boß bie gonge
Lex Ribuaria unter S()eobori(!^ I abgefogt fei.
Digitized by VjOOQIC
i
eine forrtaufenbe Scrütffid^ttgung ber Lex Salica, anä) in ber
SReil^enfotge, unb fd^icbe nur einjctne ber Lex Salica frembe
©eftimmungcn ein. 5Der brltte si^eit cnbtld^^ tit. 57 big ju
(Snbe, ^ttc ungefäl^r bic3Witte jtoifd^en bem erpen unb jtoeiten:
er benufec ble Lex Salica, aber lange nid^t in bem SKage tt?ie
ber jtoeite Zf)dU bie ber Lex Salica entnommenen S^itet feien
gegenüber ben anbern fetbftpänbig gebilbeten bebeittenb in ber
SWinberl^eit. Ueber bie (SntfteJ^nng^jeit beffetben tjariiren bie 5ln*
fiepten ^).
§Rac^ unferer anficht nötl^igt baiB S3er]§ättni§ ber Lex Ribu-
aria jur Lex Salica aüerbingS baju, in jenem SSolBreti^t toer^
f(]^iebene 2:]^eile aU nad^ einanber entpanben ju unterfd^eiben; nur
ba§ blefe S^^eite, toie n?ir meinen, anberiS aU biöl^er gef^el^en
ju-befiimmen unb ju begränjen finb.
j)ie ®efd^id)te ber Lex Ribuaria giebt unö einen nid^t un*
tntereffanten ©eleg für bie ffiintoirfung, toetd^e ein ^ermonifd^ö
©tammeöred^t auf ein anberei^ ju üben Dermod^t f)at, ^n ben
®runb tpie in ben 3}oHjug biefer ©nttoidtetung ift nn^ fjkx ein
tieferer ©inblidt gcftattet aU bei anbern, äl^nlic^en Srfd^einungcn.
aSSir toiffen laum einen anbern anta§ alö ben Qn^aU, burd^ h?et*
d^en bairifd^eö SRed^t mit toeftgoti^ifd^em, t^üringifd^eö mit frie==
fifd^em®), friefifd^eiS mit atamannifd^em •) in Serül^rung ge:^
lommen ift. 9lnber§ l^ier, tpenn bie Lex Salica, ttjetd^e im gan*
Jen fränlifd^en aUeid^ ben Slul^m be« ©tammeö tl^eitt, bem fie
angel^ört^^), auf ein anbereS fränüfd^eiS aSotföred^t, toenn baö
afled^t beö erobernben ©tammeö auf baö beg befiegten feinen
einfluß übt. SBie im aWittctalter bie relativ fjo^t S3ebeutung,
') Sufammcngcpcttt fmb jlc bon @tobbe I, @. 63 9?ote 31. (5t)i(bebert
I unb II, @f){otl)ar I unb II, !£)Q9obert I treiben genannt , mit d^ädfic^t onf
bie 9?nd)n(f)ten be« Prolog«, bgt. ©tobb« I @. 57. iRote 7. (Stobbe
fclbcr etHärt bie @ntfief)ung«gcit für ungehjiß.
*) Slttcrbhige nimmt ©. Richthof en, Legg. III, p. 654. 655 jefet bie
additio Wlemari für bie Lex Frisionum in ^nf^rnd).
•) Fris. add. sap. tit. 3 b ifl toortlid) an« Alam.Kar.66; bietitt. 4.5
eod. finb jum £f)eil qu9 Alam. Kar. 67 entnommen. $gl. t;. Bichthofen
in ben 92oten.
^») ^od) ie^t nennen toir ben bie SBeiber in ber @rbfofge befc^röntenbcn
/ 9{e(^tdfQt} ,M^ folifc^e @efe^", obgleich berfelbe belonntlic^ in allen beut«
f4en <@tammedre(i^ten ft(4 finbet.
Digitizedby VjOOQIC '
toüäft bet ®o(l^fcnf|>iegd atö toiffcnfd^afttid^c ßciflimg in
änf|)rud^ nimmt, il^n jum SBortilb für bic aSerfaffcr fübbcutfd^cr
JRed^ti^bücl^cr mad^te, fo fjat jcncö, tocnn ttjir fo fagcn bütfcn,
nioralifd^e Uebergemid^t ber Lex Salica il^r ben formeUen @in«
ftu6 auf bic äbfaffung; anbterfciti^ bic rccßc ÜJiad^tpcöung bct
falifd^cn granfcn il^t bic SBirlung auf bcn ^nffalt bcr Lex Ri-
buaria Dcrfd^afft. 6d ift junäd^ji bcr crjicrc Umftanb, bcr un^
fcrc äufmcrffamlcit l^icr in änfj)ru(i^ ncl^mcn foö.
SBir f önncn in bcr Lex Ribuaria ganj bcjlimmt einen SEI^cil
untcrfd^ciben, bcr, aücin genommen, fid^ atö ein ribuarifc^eiS
aied^tSbud^, l^crgeftellt nadö bem ÜÄufter beiä falifd&cn, d^aracterlfirt.
@r nimmt nid&t bicfcn ober jenen SCitel, fonbern bic Lex Salica
im ®anjcn jum SBorbilb; er ift nid^t MoS in ben h)örtlid^ l^cr-
übergenommenen ©äfeen, fonbern im ®i>ftem, im ^lan, in ah
Un feinen SEl^eilcn eine Slad^al^mung jener anberen SRcd^tj^auf^
jcid^nung. 9Som crpen S^itcl ber Lex Salica anfangenb toirb
@afe für @afe berfetben cntttjcbcr ^erübcrgenommen, ober auögc:'
(äffen, ober umgearbeitet, ober mit S^fä^^« Derfc^en. Ob biefe
3ufä^c aK 3"f^feP^^öfl^^P'^^^ ^^^^ ^^^ eigene ä^fafetitcl er*
fd^einen, mad^t felbftöerftänblid^ leinen Unterfd^ieb, jumal ba bic
S^itclcintl^eilung urtfercr 2lu«gaben, üor einer genaueren 3Sergtei*
d^ung bcr ^anbfd^riftcn toal^rfd^einlic^ feinen ©tanb l^atten h?irb.
2)arin aber, ba§ biefe „einzelnen bcr Lex Salica fremben Sc*
ftimmungen" ä^f^feP^^^fl^^t^^^"/ 3^f^fe*it^t bitten, in in*
nerem ä^f^mmenl^ang mit bem vorauf ge^enben falifd^en @a^,
gcrabc nur an biefer ©tcHc bcr SWctl^obe ber arbeit, bem ®^*
ftem ber Lex Salica cntfpred^enb, barin liegt ba^ biefen j^eil
Dor aßen anberen auSjeid^nenbc, juglcid^ baS feine ®ränjcn auf
ba§ ©id&erftc beftimmenbc SWoment.
(S^ ift bcr jtocite 2:i^eil 9logge% ben loir bei bicfcn 9lm^^
fü^rungcn im Suge l^abcn. 3luf ba^ b(oS quantitative SSerl^ätt*
nig ber au§ ber Lex Salica genommenen ju ben berfetben „fremben"
Seftimmungen geftüfet, mag eö umS fd^toer toerben, bie9lui8fonberung
beffclben gegen ffiid^l^orn 0,aud^ ber britte ^tii l^abc bic Lex
Salica benu^t"), gegen S5Jai| C/aud^ bcr erpe 5£f)di jeigt @in*
fluß bcr Lex Salica") ju Dcrtl^eibigcn; mit |)tnblidt auf jene
befonbere 21 rt bcr ©enufcung »erben h)ir barüber nid^t im
3tt)eif et fein. ü)lag ber „erfte", mag ber „britte" ^ül biefen ober je*
nen 2:itel bcr Lex Salica nad^gcbitbet Ijoim, tt)ir toerben bcn „ jtüctten"
Digitized by VjOOQIC
8
S|ftt nur fo toeit, ober axxät beftinimt fotoeit red^ticn, atö jetieö
aSer^ältnig ber fclbpflänbtg gcbilbctcn ju bcn au5 ber Lex
Salica recipirtcn 2^itdn nod^toctöbar ip.
i0{it ©td^erl^ett nehmen tvir Rib. 32 de mannire als Stn«
fong biefcö jtoeitcn Sl^eite. ©r ctttf|>ri(]öt bcm crftcn SEitet ber
Lex Salica, de mannire; in Rib. 34 de raptu iugenuarum
mulierum folgt Sal. t3 de rapto ingenuorura, in Rib. 35 de
eo qui uxorem alienam tulerit, Sal. 1 5 : Si quis uxorem alie-
nam tulerit, u. f. to. 35er jtütfd^cn Rib. 32 unb 34 jlel^enbe
tit. 33 de intertiare unterbricht bie SRei^enfotge ber folifd^en
SEitel in feiner ffieife (n?le Slogge unb (Sx<i)f)oxn annel^uien).
(gr ip einer ber eben ertoä^nten gufa^titel. SBte inncrl^alb beiS
2:itetö 32 de mannire bem auö ber Lex Salica genommenen
§. 1 in ben §§. 2 — 4 fetbftftänbig gcbilbete ©äfee folgen, um
bü^ SSerfal^ren bei toieberl^olter üergeblid^er mannitio ju fd^ilbern,
fo fügt Rib. 33 de intertiare, glei(i^faüi3 felbftpänbig, in einem
eigenen Site! bie ©äfee über baj» Dritt^anbööerfal^ren l^tttju, um
neben ber mannitio ben Anfang atö eine jn?eite ärt ber ©ntei^
tung gerid^tlic&en ^erfal^renS ju fd^itbern. Rib. 32 de man-
nire unb 33 de intertiare entfpred^en jufammen, gteid^ afö
toenn fie einen einjigen 3:itel bitbeten, bem Sitel Sal. de man-
nire, unb eS folgt bann, tote \(i)on gefagt, unter Uebergel^ung
ber öom ©iebftol^I l^anbetnben titt. 2—12 ber Lex Salica in
Rib. 34 Sal. 13 u. f. to. 3fn ganj gleid^er SBelfe fc^tiegt fid^
\p&ttx Rib. de dotibus mulierum an ben tjon ber 3Kuntbrü(^c
l^anbetnben tit. 35 de eo qui uxorem alienam tulerit ^^j, unb
Rib. 48 de homine qui sine heredibus moritur, an Rib. 49 de
adfatimire aU ßvi\a^tM, bei ®elegenl^eit eineiS falifti^en @a|e§
einen öertoanbten ^unlt mitbel^anbetnb an.
SSon bem l^ienad^ aU 2(nfang5|)unft it^ „jtoeiten" SD^eilö
feftjul^attenben tit. 32 de mannire gel^t nun nad^ ber gemeinen
ÜKeinung bie „forttaufenbe ©erftrffid^tigung ber Lex Salica" nur
^^) Rib. 36 de diversis interfectionibus i% tote fc^on bie gemeine Tltu
nung angenommen , fräteren Urfprung« , bgt. unten §. 7. Ucber Rib. 37,
h3e(d)cn XM man g(ctd)fanö für etngefdioben gef)alten, f. unten §. 3. — 2)eu
3ufamment)ang gtoifd^en ä^untbriidje unb S^untfc^ot^ (dos) ireifl nod) @d)ro«
ber, @efd)i(f)te be« el|el. @ütcrred)te in 3^eutfcf|(Qub, 1863, I. @. 11 ff.
Digitized by VjOOQIC
9
bt§ Rib. 56 de alodibus (= Sal. 59 de alodis), tvo betmtad)
baö (gitbc eben biefeö ,,jnjeiten" STI^cHeS ju fe|en toäre.
@ö fd^cint, ba§ bicfe änfid^t einer Berichtigung bcbarf.
3laä) ^crfe »rd^itj VII, ©. 750 untcrfd^efbet bie ,,fnero-
toingifd^e" SRecenfion ber Lex Ribuaria fid^ Don ber ;,faro^
lingifd^en", au§er burd^ bie toerfd^iebene ©intl^citung^*), aud^ bitrc^
bie @)juren einiger Jitet, toeld^e in jener nod^ erfennbar, t>on
biefer f)?äteren Sluj^gobe aber Dertoifd^t' finb. ^on jtoei *^anb==
fd^rif ten toirb 9lrd^it) V, ©. 212. 218 naiver angegeben, ba§ in
il^rem ^n^alt§t)txidä)m^ fjxnkx bem tit. de alodibus (Rib. 56)
jn?ei Jitelrubriten [teilen ^^) de aroene (aroheqe) unb de tes-
tamento (testamentis) regum. Qm Xtft beS ®efe|ei8 felber
feilten bie 2:itel inbeffen bei beiben ^anbfd^riften; nur l^at bie
eine tt^enigftenj^ für biefelben 9?aum freigetaffen, unb itoax unge*
fäl^r bier ÜKat fo toiet a(5 ber tjoraufgel^enbe de alodibus ein-
nimmt ^*).
3n jenem 2^itel de aroene ift nun ol^ne aüe ©d^toierigfeit
ber ^aralleltkel ju Sal. 61 de charoena (anbere Sei^arten:
aronea, aroena) toieberjuerfennen. ©ei 2lbfaffung beö „jtoeiten"
Zf)tii^ ber Lex Ribuaria ift alfo nad^ Rib. 56 de alodibus
(= Sal. 59 de alodis) nod^ beö germren Sal. 61 de charoena
benufet lüorben, mit Slui&taffung Don Sal. 60 de eum qui se de
parentilla tollere vult.
aud^ tagt fid^ nod^ feftfteüen, roetd^e »etoanbnig eS mit
jenem anbern S^itet de testamentis regum l^at. !Der 2:itet 60
unferer 2luj8gaben ber Lex Ribuaria (de traditionibus et testi-
bus adhibendis) trägt nämlid^ in ber Aufgabe Sinbenbrogö
bie Ueberfd^rift: de testamentis regum vel de traditionibus.
^n ben §§. 3. 4. 6. 7 biefeö Stitetö loirb benn aud^ t)on bem
testamentum regis, namentlich Don bem invadere infra testa-
mentum regis gef|)rod^en (§§. 3. 4), fotoie Don ber Slnfed^tung
") 2)ie ,rnicrobingif(fie" SJccenfion gertcgt Bib. W in brci Sitet, 30—32.
") 2)ie eine ^ontf^rift fefet bicfcIbcn unmittelbar nad) bem 2:ttel de alo-
dibus ; bie gtoeite 136t «o4 erp ben tit 57 unferer S(u«gQben folgen.
") 2)ie aWün^ener ^onbfc^rift I)Qt ebenfo im Snbej:: 57 de alodis. 58
de aroen. 59 de testamentis regum. 60 de libertos a domno ante re-
gem dimissis u. f. In. 3m 2:e^t i|i hinter 57 de alpdiß üb^r ^in^ @eit^
(ungefähr Octabformat) freigcloffcu.
Digitized by VjOOQIC
10
einet auf Uebertragung i?on i^mmobttten Bcjügtid^en Söntg^S*
urfunbe (§§. 6. 7.). Daö in {encn ^aragra^jl^en ertoäl^nte in-
vadere ifl ibentifd^ mit bem superprendere unb vi auferie ber
§§. 2. 8 beffetben Sitete, too tjon anbeten als fjij^catgütetn gcl^anbeft
n?itb. ©ie in bem Jitel de aroene tjon bem JRaube bett^eg-
lid^et ©ad^en^^), fo iji in biefem STitet de testamentis regnm
t?on bet toibetted^ttid^en Sefifeetgteifung an ©tnnbftüden gel^an*
bett iDOtben. ÜDiefet S^itet bilbete lüie anbete oben bef^Jtod^ene
einen ^wfafetitel ju jenem, bet au§ bet Lex Salica entnommen
toax, gel^ötte atfo nod^ mit ju bem befptod^enen SD^eit bet Lex
Ribuaria.
(£ö ifl Kat^ baß l^iet bie ©puten einet fpäteten äenbetung
t)ot und tiegen. ^n Rib. 60 flnben toit nod^ bie S^tümmet
eineö utfj)tängtidö auf Rib. 56 fotgenben ©tfidS. Die titt 57
bis 59 unfetet äiuSgaben unb ebenfo ein bebeutenbet 21^eil toon
Rib. 60 finb toebet bet Lex Salica entlel^nt, nod^ [teilen fie mit
einem falifd^en 2itel in innetem ßwfammenl^ang. ©iefelben !önnen
etft jpätet an biefe ©teüe gefommen fein. 5)aS ©(eid^e gilt öon
Rib. 61. 62, n)o baS nämtic^e 5ri)ema toie in Rib. 57. 58, bie
gteifaffung, bel^anbett tt)itb. ^n Rib. 63 de homine in hoste
occiso nimmt nämlid^ bie njeitete Seatbeitung bet Lex Salica
nad^ Sltt unfeteS „jtoeiten" SC^eileS nod^ fetneten 5*^ttgang.
ÜDiefet Sitel l^at in Sal. 63 de homine in oste occiso feine
^ataWelfteWe, unb fd^liegt fid^ an x^n Rib. 64 de homine in
domo propria occiso aU ^wf^fe^itet an.
@S n)äte bemnad^ bet „Jtoeite" S^l^eil bet Lex Ribuaria
t)on Rib. 32 — 64 ju ted^nen, mit 2UiSfrf|(u§ tjon tit. 36. 57
bis 62. pt bie legten STitel foü \päkx (§. 4) nad^getoiefen
ttjetben, ba| in il^nen eine einl^eitlic^e föniglic^e ßonftitution auf
uns gelommen ift.
(gtft jefet mag eine ^^fammenfieüung bet Stitelübetfc^tiften
aus bet Lex Ribuaria unb bet Lex Salica ein ungefäl^teS SBifb
t)on bet bei Slbfaffung biefeS Sl^eilS bet Lex Ribuaria beobad^*
teten 9Ketl^obe geben:
") S?gl. Sal. 61, 1: Si quis alteri de manum 8uam — aliquid ra-
puerit. 2: Si vero — rem — in tercia manu miserit sed si haec manum
violenter tulerit.
Digitized by VjOOQIC
11
Lex Salica.
1. De mannire.
2—12. 9Som Diebftal^l l^aubclnb
13. de rapto iDgeDuorum.
14. De superveutis vel expo-
liatis.
15. (Dl^nc Uebcrfc^rift): Si
quis uxorem alieuaro tule-
rit etc.
16. De incendiis. 1
17. De vuliieribus. J
18. De eura qui iniiocentem
hominem ad regem accu-
sat.
19. De inaleficiis.
20. De eum qui ingenuamu-
liere manum vel brachium
extrinxerit.
21. 22 t)om Diebpal^t l^anbclnb
23. De caballo extra consi-
lium doniiui sui ascenso.
'24. De homicidiis parvolo
rum vel mulierum.
25. De adulteriis ancilla
rum.
26. De libertis demissis.
27. De furtis diversis.
28. De elocationibus.
29. De debilitatibus.
30. De conviciis.
31. De via lacina.
32. De ligaminibus.
33. De venationibus.
Lex Ribuaria.
j32
|33
De mannire.
De intertiare.
fcl^Icn.
34. De raptu ingenuarura
mulierum.
35. De eo qui uxorem alie-
nam tulerit.
37. De dotibus mulierum.
38. De eo qui hominem in-
nocentem ad regem accu-
saverit.
39. De eo qui ingenuae mu-
lieri manum vel brachium
strinxerit.
feilten.
40. De caballo extra consi-
liuni domini sui ascenso.
^ei^tcn.
41. De ligaminibus inge-
nuorum.
42. De venationibus.
Digitized by VjOOQIC
12
Lex Salica.
34. De sepibus.
35. De homicidiis servorum.
36. De quadrupedibus si ho-
minem occiderint.
37. De vestigio minando.
38. De furtis caballoruin vel
equarum.
39. De plagiatoribus.
40. (O^nc Ucbcvfdjrift); Si
servus in furtum fuerit in-
culpatus etc.
4 1 — 43.aSom SBergctb l^anbctnb.
44. De reipus.
45. De migrantibus.
46. De adfathaniire
47. De filtortis.
48. De falso testimonio. |
49. De testibus. j
50. De fides factas
51. De ando meto (§. 1: Si
quis grafioncm ad res alic-
nas toUcndum invitaverit
etc.)
52. De rem prestitam.
53. De maimm ad ineo rede-
mendam.
54. De grafione occisum.
Lex Bibuaria.
43. De sepibus ^%
44. De eo qui in messe aliena
cum carro transierit.
45. De eo qui nesciente ho-
mine aliquam furtivam rem
in domum illius introdu-
xerit.
46. De quadrupedibus si ho-
niinem occiderint.
47. De vestigio niinaudo.
^cl^fcn.
48. De homine qui sine be-
redibus moritur.
49. De adfatimire.
50. De testibus adhibendis.
greift.
51. De eo qui grafionem ad
res alienas invitat.
52. De re praestata.
53. De eo qui grafionem in-
terfecit.
^«) 2)ic Lex Ribuaria mad)i l)ier au6 bvei ^arogralJticn bon Sal. 34 brei
ZM Rib. 44. 45 fmb aI(o feine 3u|a|}tttcl in unterem @inn.
Digitized by VjOOQIC
Lex Salica.
55. De corporibus expoli-
atis.
56. De eum qui ad mallum
venire contemnit.
57. De rachineburgiis.
58. De chrene cruda.
59. De alodis,
60. De eum qui se de pa-
rentilla tollere vult.
61. De charoena.
62. De composicione homi-
cidii.
63. De homine in oste occiso.
13
Lex Ribuaria.
54. De corporibus expo-
liatiä.
55. De rachinburgiis legem
dicentibus.
56. De alodibus.
IÜDie bcibcn öcrforenen 2:itcl;
De aroene.
(60*) De testamentis regum.
mit.
63. De homine in hoste oc-
ciso.
64. De homine in domo pro-
pria occiso.
gellten.
64. De herburgium.
65 De caballo mortuo ^extra
consilium domini sui de-
cotato,
Die gegebene ßi^föwtmenfteßung ift infofern eine unöoßfom*
mene, ate fie nid^t anjubeuten öermag, in toetd^em ÜÄa§e ber
Zqt ber Lex Salica in bie Lex Ribuaria übergegangen ift.
(Sine gleid^e 2:tte(rubri! verbürgt für ben SEitef fetber nur im
äögemeincn bie ®(eid§l^eit beö ©toffiS; bei Sßeitem nid^t immer
bie toörtlid^e ®(eid^l^eit be^ i^^'&öl*^^^- 35ettnod^ erfennen tt)ir
bie ärt ber 8lrbeit beuttid^ genug, in^befonbere, toa§ bie ^au})t^
fad^e, bie ununterbrod^ene Senufeungber Lex Salica. Sein
2:ite(, ber nid^t mit einem faOfd^en in innerem 3«f^^^^«^önge
ftänbe, feine ,,einje(nen ber Lex Salica frembe SBeftimmungen".
Sßir feigen ferner, ttjie innerl^atb ber angegebenen drängen, Rib.
32—64, ber biefem S^l^eil juörunbe (iegenbe^Ian burd^ unb ju
") ©0 j. SB. flct)t in Rib. 47 de vestigio minando feine <B\]\ht, bie
QU« bem ^ßarattcJtitcI Sal. 37 de vestigio minando genommen toäve.
Digitized by VjOOQIC
14
@nbc geführt toirb. SWit Rib. 64, too biefer «nfd&Iuß an bic
Lex Salica auftört, toax bcr SJerfaffcr fertig mit bcm, toa^ er
fid^ üorgefefet. ©ic gange Lex Salica, toetd^e anfd^einenb in
bem f. g. fürjeren SCejt üon 65 Jitefn öorgetegen^®), toar nun
öom erftcn big gum letjten Jitcl benufet. äuc^ bie 3lu«Iaf*=
fung, öon ber g. ©. bie beiben ©d§{u§titcl ber Lex Salica, 64.
65, betroffen tporben, crfd^eint l^ier afö eine 8lrt ber SBerüdfid^^
tigung. Söir nehmen bal^cr Rib. 32—64 aW einen einl^eitUd^en,
nur in fid^, nid^t mit einem üoraufgel^cnben ober f olgenben ©tüd
gufammenl^ängenben, afö einen üon attem Uebrigen auiSgufon«'
bernbcn SCl^eil in 8[nf})rud^.
Pr bie anbern SEitct ber Lex Ribuaria, 1—31 unb 65
bi« gu ®nbe, ift bamit gugteid^ bag negative SIÄoment i^rer
5Wid^tgugel^örigfeit gu Jenem mittleren S^^cit genjonnen.
Rib. 1—31 fd^eint (mit äugnal^me eingetner f|?äter gu
bef|?red^enber ©teßen) für ein ®angej^ genommen werben gu
muffen. SBenigftenjJ giebt l^ier toeber ba« SSerl^ättnig gur Lex
Salica, nod^ ein innere^ ÜRoment gu irgenb toefd^er ©onberung
Slnlag. eine Senufeung ber Lex Salica ift ni^t nad^toei^bar.
e^ loffcn fid^ einige SteKen fammefn, too berStu^brudE ber Lex
Ribuaria mit bem ber Lex Salica^®), aud^ fofc^e, too bie Drb*
nung be^ ©toffe^S bort tüie l^ier ungcfäl^r bie nämtid^e ift 2®).
S)od^ (äffen biefe Uebereinftimmungen fid^ cbenfottjol^I an^ ber
unter beiben fränfifd^en Stämmen obtt?a(tenben SSermanbtfd^aft
il^re^ SRed^tg a(ö an§ ber S3enufeung ber einen Sied^t^aufgeid^'
nung burd^ bie anbere erftären. @o(d§c aiel^nlid^feiten in ber
üleil^enfotgc wie im SCu^brud fommen.gang üon fcCbft, tomn in
ungefähr berfefben 3eit berfelbc @toff gu bemfelbcn 3toedEe be==
arbeitet wirb, unb l^at fid^ gerabe aud^ in fold^en 2leu§erüd^!eiten
bie innere aSerWanbfd^aft unferer SJotKred^te beutlid^ befunbet.
") 3S9I. @i(f)f)oni I, @. 251. 252. Söoi^j, ba« alte 9Jccfjt ber ^aVu
frf)cn grollten, @. 20.
i«j 35gl. @tobbc I @. 59 ißote 13.
20) @o folgen j. ©. in Rib. 5 de debilitatibus ^onb, 3)aumen, ginger,
guß in gfeiicr 9ecit)cnfofge rnic in ben Seiten A, B, C ber Lex Salica
(Pardessus Xtx^ III tit. 29. IV tit. 47. V tit 31), unb in Rib. 6 foCgt bie
ÄafUQtion, toe(cfte in otten iei^ten ber Lex Salica ben @d)Ui§ be« Xitel« de
debilitatibus bilbet.
Digitized by VjOOQIC
15
333ie in ben crftcti XMn bcr Lex Ribuaria naä) cinanbcr de
ictu, de sanguinis eflFusione, de osse fracto, de puncto, bann
öom SScrIuft cinc^ ®ücbe^ gd^anbdt toirb, ^ani gerabc [o in
Alam. HIoth 59. 60, Baj. text. I. 4-^6, Fris. 22, Sax. 1 ff.,
Angl. et Wer. 4 ff., ol^nc bag l^ier eine 9?ad^al^mung ber einen
Lex burd^ bie anbete anjunel^men märe, äud^ 9lcl§n(i(i^feiten im
3luöbrucf (äffen fid^ anführen, too ebenfo »enig an einen äu§er*
üäjm ®runb ju benfen ift^O- 5luf ieben gaß to&xz bie ©e*
nn|}ung ber Lex Salica in biefem Zijtii eine fo unbebeutenbe
unb fo ipenig mit ber zbm für bie 2:itel 32 — 64 nad^gemie^
fenen auf eine ßinie ju ftetten, bag aud^ unter ännal^me ber*
fefben bie bei Rib. 32 gefefete @^ränje nid^t toegfäüig »erben
toörbe.
aSäir fonbern bal^er Rib. 1— 3Katö erften 'SSjzU üon Rib.
32—64, bem ätoeiten SE^eit.
pr Rib. 65 m jU @nbe (tit. 89) ftel^t bie @a^e ettoa^^
anber«. !Diefe 2ite( bitben ba^ ®ro^ be^ „britten" J^eite^ ber
gemeinen SWeinung, lüetd^er fid^, toie gefagt, burd^ f})orabifd)e
©enu^ung ber Lex Salica d^arafterifiren fott (t)g(. oben ®. 383).
X)ie anbere Segränjung, toetd^e loir i^m gegeben, tä^t aber fein
SSer^ftnig ^nx Lex Salica nid^t in ber biöl^er angenommenen
2lrt erfd^einen.
^n ber gangen erften, größeren ^älfte, Rib. 65 — 79, ift
nämlid^ irgenb toefd^er ®influ§ ber Lex Salica nid^t nad^mei^^
bar 22), n^äl^renb berfetbe t)on Rib. 80 an loieber in Der^ätt*
nigmäßig ftarlem üJiaße l^erüortritt. SSon ben jel^n legten Zu
tetn (Rib. 80—89) finb fec^ö ber Lex Salica na^gcbitbet. (£«
entf})red§en fid^:
*') 35g(. g. ©. Alam. Hloth. 59, 2: Si autem sanguinem fuderit, sie
ut terram tangat . Baj. 4, 2: Si in eum sanguinem fuderit ,
Fris. 22, 4: Si aatem sanguinem fuderit — — . @o gctuiß bie Ucbcrcin*
ftimmung ber Lex Baiwariornm mit bei* Lex Alamannorum auf ^erüber^
iiQf)me jene« Jic^te« beruf)t, fo getoiß ip bae @egent[)eil für bie Lex Frisio-
num ber %aU. — ^gl. ferner Rib. 5, 4: Si manus ibidem manca pepen-
derit. Fris. 22, 76: Si manus percussa manca pependerit, u. f. to.
*») 2)ie 9(e^nli(ft!eit gtoifc^en Rib. 76 de materiamine vel lignis fura-
tis unb Sal. 27 §. 12 ff. ifl eine gu geringe, M bog fie beflimmte %\\\)QLm>
punTte getoö^ren fönnte.
Digitized by VjOOQIC
16
Lex Ribaaria. Lex Salica.
80. De via lacinia. 31. De via lacinia.
82. De damno in messe vel 9. De damnam in messe vel
in clausura. qaalibet elausnra inlatum.
83. De maleficio. 19. De maleficiis.
51. De ando meto. §.1: Si
84. De grafione injoste in- quis grafionem ad res
vitato. alienas toUendura invita-
verit.
85. De corpore expoliato. 55. De corporibns expoliatis.
c^ T^ , „ _^. * 65. De cabailo extra consi-
86. De cabailo excorticato. ,. , . ,
1mm dommi sai decotato.
^ie Senu^nng ber Lex Salica erfhedt ftd^ l^ier nur auf
Wcfc einjelnen Jitel; bic Dier übrigen, Rib. 81. 87—89 pelzen
mit i^r in feinem ß^f^^^^i^^^i^S* ^^ ^tii ber Lex Ribu-
aria i)on Rib. 80 an toirb mit JRed^t d^aracterifirt otö ber Lex
Salica nac^gebilbet mit (Sinfd^iebung einjetner ber Lex Salica
frember Se^mmungen ^').
ffiir fe^en bie SCitd 65—79 atö britten, bie anbern, 80—89,
atö liierten I^eil ber Lex Ribuaria. S)ie folgenbe S^arfteßung
(§. 5. 6) toirb ben angeffil^rten äußeren ®rünben für biefe @on-
berung innere ^injufügen.
§.2.
9fr rrflr Sl^eil btr liex Biboaria.
(Rib. 1—31.)
35er erfte 2l^ei( ber Lex Ribuaria, für ben oben junä^ft
nur ber SWangel eine« ©nfluffc« ber Lex Salica feftgepettt ip.
'*) (S9 ^Sngt bamit lufoninien, bag ber Snfangd^unft be9 bierten Zf)^'M
m&jt mit grei(^er @i(!^erl)ett erfennbar ifl, to'it ber bed }h3eiten XfitiH, @o
gut [lä) inmitten bed bievten j^^eUd XM finben, toelci^e mit ber Lex Salica
ntc^td in tf)un ^aben, fo gut fann einer ber Xxttt unmiltelbor bor Rib. 80,
für h)e((fte gleit^fatt« fein 3«fonimen!)oug mit ber Lex Salica erfic^tbar, im
Anfang biefed X\)iiU geflonben t)aben. flber nur tie gtoei 2:itel Rib. 78. 79
bilbfn ha9 jmifc^en niiferm britten unb bierten XUdi |treitige (bebtet, nic^t
mel)r Kib. 77, koie fl^ unten §. 5 ergeben toirb.
Digitized by VjOOQIC
17
d^aracterifirt fid^ ^)ofittt) burd^ ba3 in i^m bcobad^tetc ®onH)o-
fitioncnflj|tcm, ipel^eS fid^ [otüol^t t)on bem ber Lex Salica toic
öon bcm ber fpäteren Stitd ber Lex Ribuaria unterf^elbct.
@« »erben in Rib. 1 — 31 auger ben SBergetbf&feen üor^
näratid^ bie SÖn^en für Sörpertjerfefeung unb Söbtung eineö Un^
freien jufammengepeat. S)ie $ö^e besJ SSäergeCb^ (200 sol für
ben freien 3Känn, 100 sol. für ben $a(bfrcicn, an beffen ®te((e
^ier ber homo regiiis unb ecclesiasticus erfd^eint) ftlmmt mit
ben 3lnfäfeen ber Lex Salica, unb crl^Stt fid^ and) in ben ferneren
!tite(n ber Lex Ribuaria*).
• • Änber^ mit ben übrigen Sän^n be« erftcn Z^tM.
^icr finbcn tolr bie«9icil^e: l, 18, 36, 50 (bij^weiten aud^
25) sol.; üon Rib. 32 an bie gange anberc: 15, 30, 45, 60
sol., ttjcfd^e (entere eben bie Qdf)knxdf)t ber Lex Salica ift^).
@^ fragt fid^, toic biefe ©rfd^cinung auf jufaffcn ip. *
3öiI1)a ©trafred^t ©. 361. 362 flnbct mit aüüdfid^t auf
biefelbe in ben erften 2:ite(n ber Lex Ribuaria ben Anfang einer
lungeren Ueberarbeitung angebeutet, ipetd^e man ju bem Qmdt
vorgenommen, um bie ffiomjjofitioncn beö ribuarifd^en JBed^ti^
„mit benen anberer ©tämme mel^r in Uebcreinftimmung gu
bringen". 9?ad^ feiner Slnfid^t ttjäre atfo bie ©(eid^l^eit bei^ xu
buarifd)cn unb faCif^en ©ompofitiouenf^ftemi^ ba^ Urf^)rüng(id^e,
bie «btoeid^ung f^jäteren Urfprungö, unb ba^ 9Jebcncinanber
beiber ©ugenreil^en in ber Lex barauö ju erftären, bag man bie
^rinji<>ien biefer Ueberarbcitung tbm ,,nid^t loeiter burd^:=
führte".
3unäd^ft ift aber gar nid^t ju erfcl^en, toetd^m anberen
^) 35gl. Rib. 57. 62, 2 mit Rib. 7; Rib. 58, 5. 61, 2 mit Rib. 9. 10.
*) 3)ie 60 sol. ber Lex Ribuaria fint) ibcntifj^ mit ben 62 V2 ber Lex
Salica. 3)ie 3"ßot>e bon 2Va sol. (= 100 denar.) ift tüeggefnücn ober nur
ntd)t Qu«gebrii(ft. %\idi baS festere tnSre mögl't^. ^(^ erinnere an bie tres soli-
dos et dinario (Sal 44), meldie bei ben Maliern als 9{ei^n9, an ben soH-
das et denariusy ber bei ber SBeWobung ber 3ungfran geaof)It toirb. (Sd fc^eint,
bag au4 bei 8ug}Qf)(ungen bon ben i^olfraufen biefer 2)enar regetmägig oben^
brein gegeben tonrbe, bgl. Sal. 75, 5 (bei Pertz Legg. II, p. 5 a(« cap.
Chlodov. c. 11 §. 10): Si quis ancillae pecus mortuum excuaserit si
pulicella fuerit, 62*/« sol. culp. jud. simüüer et dinarium unum. Sivero
ancilla ipsa cellaria domini sui aut genecium tenuerit, 100 sol. et dina-
rium pro ipsa componat, unb bod) gefd)icl)t bieje« 3)enQr« nur an blefev ein-
zigen ©tette @rtt)(it)nung.
2
Digitized by VjOOQIC
18
SßolUxt^t beitn bic Lex Ribiiaria burd^ bicfc „Ucbcrarficitung"
äl^nfid^cr l^ättc gcmad^t toerben foßcn. 35ie 9ici^e üon 18, 36^
50 sol. finbctt ftc^ in feiner anbern, fonbern aHein in nnfcrer
Lex. "äxiii fonft, ^aM man ettt?a nur an eine gCeid^mägige Steige»
rung ber ®u§en im SJcrgteid^ ju anberen äJoHöred^ten benlen
foüte, fällt eine näl^ete Unterfud^ung fel^r ju Ungunften jener
SBifba'fd^en STOeinung an^, 3lüerbing^ foftet bei ben Slibuarien
(Rib. 1) toie bei ben Sltamannen (Alam. Hloth. 59, 1) unb
©ai^rn (Baj. 4, 1) ber unblutige ©d^Iag (sine sanguinis effu-
sione) nur 1 sol, toäl^renb bei ben ©aliern 3 sol. für benfeC*
ben entrichtet »erben muffen.* aber bamit ift jene Slel^nüd^ffit
aud^ ju @nbe. d^ fofgt nun in Rib. 9 ff., toerglid^en mit Alara.
Hloth. 59, 2 ff., Baj. 4, 2 ff.
Mibuar. «tam. »air.
Sanguinis elfusio.
18 sol. IV2 sol.
Os fractum
36 sol.
36 sol.
Punctum (@tid^)
3 sol.
6 sol.
riV2 sol.
3 sol.
6 80L
n. f. tt).
(B^ finbet fid^ l^ler Weber in ber ungefähren §öl^e, nod^
anä) in bem ^«^rtfd^ritt ber SBu^en irgenb ttjeld^e Ueberein*
ftimmung.
©benfo n^enig' f^)rid^t für jene Ucberarbeitung, beren ^rinci-
^)ien aber nur in ben crften Jitetn burd^geffil^rt ttjären, ber an*
bete Umftanb, baß gerabe für bie in unferem erften Sl^eit nor-
mirten ©ußfätte anä) in ben fpäteren Jitetn jene eigentl^ümtid^en
änfä^e feftgel^atten »erben. S)er ^nod^cnbrud^ foftet nad^ Rib.
3, 36 sol. ^n Rib. 68, alfo in unferem britten 21^eil, werben
über ba§ os fractum neue ©eftimmuugen getroffen. (S^ fin*
ben fi^ bie bem erften 2:^eit entfpred^enbcn S3u§en öon 18, 36
sol, in §. 4 für ben bloßen ©djfag oljnc Änod^enbrud^ 1 sol.
(nad^ Rib. l de ictu ingenuorum). ©benfo ift bie Sußc öon
36 sol au^ Rib, 8 de homicidiis servorum in Rib. 62, 1 für
bie Üöbtung be^ tributarius aut litus beibel^atten , unb finben
Digitized by VjOOQIC
19
fid^ bie 50 sol. für bcn^aumcn, Rib. 5, 5, gtctd^faKö fpätcr in
Rib. 59, 3 miebcr.
^ ©cgcntl^eit geigt fid^ eine innere SSermanbfd^aft (ip ben
^rogreffionen, nid^t in ben Qa^tn bcr SBugcn) gnjifd^en ben
®ä^en in Rib. 1—31 nnb ben ©eftimmungen be^ ätteften Ztp
teö ber Lex Salica, be§ f. g. fttrseren Je^'te^ in 65 Jitetn.
@^ ergiebt [id^ fofgenbe @ca(a, bei mefd^er für bie f})äteren Icfte
ber Lex Salica nur bie Slbmeid^ungcn l^erüorgel^oben toerben
f otten :
Rib. 1 ff.
1 sol.
18 so).
36 sol.
36 sol.
36 sol
25 sol
50 sol.
100 sol
200 sol.
Sal. 17,4 ff. 29. 10. 35. ^Woöetten ber Lex Sah
@d^(ag.
3 sol. 2 «Ol. (Seft B.)
95(utiger ©d^fag
. 15 sol.
Änod^enbrud^
30 sol.
• @tid^
30 sol.
fl5 sol.
\62V2 sol.
(Jejt A.C.)
62 V2 sol. (Jeyt B.)
33ertuft eine^ ®(iebc§.
:1 {
30 sol-
35 sol.
[43 sol.
50 sol.
62 1/2 sol.
100 sol.
\
200 sol.
Ze^t B.
15 sol.
25 sol.
35 sol.
" Jejt B.
r45 söl.
|65 sol.
SCejt B.
j 15 sol.
jtOO sol.
Steyt B.
noo
1200
JejtA.C.
f15 sol.
30 sol.
35 sol.
"2:ejrtA.C.
45 sol.
StejtA.C.
'l5 sol.
45 .sol.
62V2S0I.
100 sol.
Digitized by VjOOQIC
20
Rib. Sal. gioücöcn.
2^8btung eincd Unfreien
SCcft C.
Sejt A.
30 sol
35 sol.
65 sol.
1 — 31 unb bem äUeften
p5 sol.
!70 sol
50
SEejrt B.
30 sol.
36 sol. |35 sol, 35 sol.
45 sol.
©anad^entfpred^ctt fi^ in Rib.
Ztft ber Lex Salica im SBefenttid^en fotgenbc Qdf)kn:
Rib. Sal.
l sol. 3 sol. ■
18 15
36 (35) 30 (25)
(45
\62V2
100 100
200 200
Sine gleid^c ZaUUt tlc§e fid^ für bic Lex Ribuaria unb
bic fpäteren Siebte ber Lex Salicar-A, B, C nic^t l^erjtcttcn, ^n
biefen erjd^eint ia^ ältere ©ijflem fd^on gebrod^en unb aufgetöft,
unb jttjar um fo mcl^r, je jünger bie !tefte finb. Zt^t B, met*
d^er toal^rfd^cinOd^ eine ältere Duette aW A benufet^), f)at öer*
l^ättnigmägig bie tpenigften 3lenbcrungen. ^n S^ejt A unb C
bagegen finb bie alten Slnfäfee fd&on öottftänbig burd^ cinanber
geworfen. $ler flnben tpir 15, 45, 62 V2 sol., n^o bie Lex
Ribuaria ba^ l^albe SSäergcIb*), umgefel^rt 62 V2 Sol, ttjo bie
Lex Ribuaria il^ren näd^t niebrigften Slnfafe öon 18 sol. I^at.
ÜDie gemad^te Öemerfung gettjinnt baburd^ an ©ebeutung,
bag t)on Rib. 32, alfo Dom ©eginnunfereö jtoeiten Xl^eifj^ an,
ba^ ©er^ättnig ber Lex Ribuaria ju ben Sflecenfioncn ber Lex
Salica gerabe ba3 umgef eierte n^irb. $ier beginnt (f. §. 1) ber
äußere ©nfluß ber Lex Salica, jugteid^ bie ^errfd^aft ber fati*
fd^cn SBugenreil^e öon 15, 30, 45, 60 sol. (&i ift »al^rfd^eintid^,
baß bic Lex Salica in il^rer ältcften ®eftatt benufet ttjufbe (oben
») @. aWcrfcI in ber Sombe jur Lex Salica @. XCV bei Sflott 1.
*) 3)ic Lex Franc. Cham, fe^t c. 20.32 für JJonb, gug, 9luge nur ben
bierten Zi)t\\ be9 SergelM (nad) Rib. 5. Sal. 29 i(t bie Raffte bed ntX'
gelbe« ;it jatjfen), nnb bejeugt bat)er für vibuariicftc« ^t(i)t biefefbc @iUh)icfe'
hing, toeldjc ou« ben 2:ejrtfu A, B, C für bo« folifrfic t)ert)orgef)t.
Digitized by VjOOQIC
21
§. 1 SJote 18), bennod^ etitfpred^en bic©u§en bcr Lex Rilu ariaüon
bo an matcvieU ber fpäteveit ßnttüidcluwg be^ falfränfifd^en 9tec^tc§.
ßintge S3cifpie{c toerbcn ia^ ®efagtc erläutctn.
Qn Sal. 1 3, l toirb bic ©trofc für ben ^tauenräuber (raptor)
auf 62 V2 sol., bie SWuntbtüd^c bcr Lex Salica, fcftgcfefet (bic
®c]^ülfcn ia\)Un 30, rcf}). 5, rcfp. 3 sol ) (£in bcr gufafecapitcf,
Sal. 70 (bei Perfz Legg. II, p. 3 atö cap. Chlodov. c. 6), än-^
bert biefc Seftimmungen ba^in, ba§ bic ^t^auenräuber morte dani-
nentur et res ipsorum fiscus adquhat, mit bcm auöbrüctlid^en
beifügen:
Raptores vero quod in anteriorem legem scriptum
est araplius nön damnentur.
S)amit im ^wf^w^n^^^'^ö^S ft^^* ^^^ «od^ fpätcrc Jitct Sal.
95, 3, monadd beim ^raucnraub quam unus tam plurimi qui
ipsum scelus admisisse fuerit adprobatus, 200 sol., bic Uebrigcn
de illo contubernio 45 sol. jal^ten fotten, fpn)ie bic nov. 41 ber
Jcfte A, B, C, tüüd^t auf baö violenter moechari cum sponsa
alterius glei^fafl^ bie Sön^m t)on 200 sol. fc^en. Qn i^rer
(Kombination «rgeben bie angcf ül^rtcn ®cfcfee ben in ber Lex
Salica l^äufigcn @a|: aut se redimat aut de vita componat.
Triefen Stanbpunit ber fpätercn aUed^t^cntmidelung ^) rcpräfen*
tirt awi) Rib. 34, ein nad^ feiner Raffung au^ Sal. 13, 1 ent*
nommener litct: bcr raptor foH, faflö er ein freier 5Kann ift,
200 sol. (feine ®cfä^rten 60 refp. 15 sol.), faßä er ju ber
Älaffe ber honiines regii ober ecclesiastici gcl^ört, 100 sol.
(bic ®cfä^rten 30 refp. 1^2 sol.) galjlen, genau bem SBScrgelb
biefer üerfd^iebenen ©tanbeöHaffen entfpred&enb (Rib. 7. 9. 10).
3ln einer onbcren ©teile giebt bie Lex Ribuaria erft all*
mälig bcm jüngeren 9?ed^tc nac^. I)ie ^Beraubung einer noc^
über ber Grbe ftclienbcn geic^c foftct naäf Sal. 55, 1, 62 V2 sol.,
nad^ ber nov. 3®) bagcgcn 100 sol. Rib. 54, 1 l^at beibeSu^cn
neben cinanber, 60 sol. für ben ^Jatt, baß bcr ©d^ulbigc
geftänbig, 100 sol. für ben gatf, bag er ber 21^at erft burd^
Scttjci^ überfül^rt ttjerben mußte (si autem negaverit et postea
»; 9Sgf. ©gröber @ef(f). be« thtU ©ütcrr. I @. 18 Kote 55, ber filr
bo« afamannifdie, botrifd-c, burgunb ifdie, ongcIfSdififdjc 9?cd)t benfclbcn Weber-
gaug t)on ber S^^untbrüd^e gur Sergelbbiige na^hietlt.
•) 2)cn codd. 2. 3, ref^. 2. 3. 4 (f. 2« er fei @. XCIV ^otc 1) fotoic
ben fpQteren 92ecenrtonen htx Lex Salica atige^örig.
Digitized by VjOOQIC
22
convictus fuerit); Rib. 85, noti^ cimftaf (in unferm üiettcn
Sll^eU) bcnfelben ^aü bcl^onbcJnb, fcnnt ttur btc jüngere SBu§c
be^ l^alben ffiergelbei^, ol^ne Unterfc^cibung ber üon Rib. 54, 1
l^erDotgcl^obenen ^äUc.
SQ5ie l^ter in bcm Steigen, fo fommt anbemeitig in bem ^al*
len ber SBuge jüngeres 9ieci^t gum 3Sorfd§ein.
3luf boö furtum de diversis venationibus fe^t Sal. 33, l
45 sol., ber fpätere Jitet Sal. 80, ber einzelne ^ötte biefeS T)ieb-
fta^lö be^nbeft, l^at nur 30 refp. 15 sol., bic 9?oüeUcn 98
[Xe^i A. C) unb 211 (lejt B) nur 15 sol. ©ö ftimmt bamit
überein Rib. 42, 1;
Si quis de diversis venationibus furaverit aliquid et
celaverit, seu et de piscatiouibiis, 15 sol. culp. jud.
!Die gegebenen ^älle mögen für unfere Qmdt genügen. SBir
l^aben bamit jtoei ®äfee gch)onnenr baö Jiom^ofitionenftiftem bes
erflen STIjeite, Rib. 1—31, ftimmt, toenngfcid^ in ben gu Ornnbe geteg*
tmQa^Un abtoeid^enb, itnno6) materiell mit bem älteren fatifd^en
aiec^t; im jtt)eiten Sl^eif beginnt bie falifd^e ßal^Ienrei^c, jugteic^
bem ^x(f)alt na6) bie Uebercinftimmung mit bem^pöteren fa(i^
5Rur no(^ eine SBemerfung, um üoüftänbig barjutl^un, bag
baS ribuarifd^e Siedet ein^n lieber gang üon einem eigent^üm^
lid^ ribuarifd)en jn bem faUfd^eu Sußenf^ftem burd}gemacf;t l^at.
5Die Suge tjon 50 sol., mldje bem 6om))ofitionenf^ftem beS
erften Zf)tH^ angel^ört, finbet fid^ in ben fpäteren Stt;ei(en a(ö
aWuntbrüdfje (Rib. 35, 2), alö SKuntfdjafe (Rib. 37, 2), aU
proceffuatijd^e öu^e (Rib. 51), alfo in einer 9ieil)e l^on fällen,
meldte im erften S^eit nod^ nid^t berüdtfidjtigt n^aren. ©ir Ija^
Un l^ier ben S3etüei§, ba| baö eom^)ofitionenf^ftem bc§ erften
Sll^citö uri>rünglid^ aUgemeine (Settung in ?(nf}}rud) nal^m, unb
fid^ nid^t etnja auf bic gerabe im erften S^^eit bel^anbeltcn ^äite
ber Sörpertjerte^ung unb 2:öbtung eines Unfreien befd)rän!te, ba§
folglid^ burd^ jleben falifc^en ©ußfafe ber fpäteren Sl^eife ein nr=^
"f})rünglidf;er eigentl^timlic^ ribuarif^er üerbrängt n)orben ift.
^n feiner ferneren @ntn)icte(ung ift baS ribuarifdje eom==
pofitionenf^ftem tJoKftänbig \)on bem falifd^en burd^brungen unb
bel^errfdjt U}orben.
S)ie attribuarifd^en 50 sol. in Rib. 51 (aW proceffualifc^c
Sßn^t) ttjerben Rib. 84 burd^ bie fatifd^en 45 sol. befeitigt.
Digitized by VjOOQIC
23
•
@? läßt [id^ nod^tücifen, bag auc^ bic im evften Zfjdi ber
L(*x Ribuaria öeräeic^ncten allen Slnfä^e für Sör|)crt)cr(ct^nn9
unb Stöbtung eine^ Unfreien anmälig bcn fatifd^en genjid^en finb.
3)ic Konfertjirung bcrfelben in einjcfnen ©teilen bet fpäteren Itjeite
(oben @. 52. 53) ift nur eine tl^eitoeifc, nnb l^at aud& ouf bie
^auer nid^t ®tanb gel^altcn.
Ti-ad) Rib. 5, 5 gilt ber S)aumen eineö freien SDtanneö
50 sol. ÜDer Sünfafe ift bcibel^atten in Rib. 59, 3: ber ©d^reiber
einer falfd^en Urfunbe foll feinen Daumen t)erlieren, ober ben^
fclben mit 50 sol. löfen; ni*t fo in Rib. 58, 6: ber 9lrd^i^
biacon, welcher eine falfd^e g^'eitaffungöurfunbe auögeftellt, büßt
nid^t mit 50, fonbern mit 45 sol.
:3nner]^alb be^ erftm St^eilö felber finben mir Rib. 24: bie
sanguinis effusio, tjon einem vservus an einem servus üerübt,
foH 2V2 sol. fofteft, unb Rib. 25: Si os ei fregerit, 5 sol.
culp. jud. 5)iefe Sugfä^^e finb ©rnd^tl^eite (©edjftel) pon 15
unb 30 sol, nid^t öon ben 18 unb 36 sol., n^elc^e nad^ Rib.
2. 3 bei sanguinis efTusio, os fractuni an einen fjreien gcjal^lt
tperben follen. . Söir er!ennen jugleid^, ba§ Rib. 24. 25 f^jöter
cingefc^oben, fon^ie, ba§ bie 18 unb 36 sol. in Rib. 2. 3 fpäter
in 3lbgang gefommen finb.
Qn xfjxem Sibfc^tug ift biefe 9lenberung ber S3u^en in Rib.
1 — 31 erft in farolingifd^er Qdt gefommen.
|)anbfd^riften ber ,,!arolingifd^en" 9iecenfion änbern bie ri*
buarifd^en 36 sol. in bie falifd}en 30 ober 35 sol. ©0 bie ttjot-
fenbüttler |)anbfd}rift (nad^ ^]Jerfe 9üd;it) VIT, ©. 752 ber „fa^
rotingifd^en" SHecenfion angel^örig) in Rib. 5, 7, 9, bie .^erolb'*
fd^e Slu^gabe'') in Rib. 28. Qu ber mfind^ener |)anbfd^rift ift
Rib. 26: bis noveni sol. corrigirt: 15 sol.
Sari ber ©roj^e ^at enbli^ felbft ^anb an'^ SSäerf gelegt.
'^n feinem jur Lex Ribuaria erlaffenen Eapitular {Pertz^ Legg.
I, p. 117) beftimmt er:
^; ^crolbi^ ©lMtf)eiIuiig cntf))rid)t oÄerbinge ber „merobingifc^en" Sfecen*
pon, bocf) liQt berfetbc h)a{)rfd)cin!id) oud^ \\kx, tuic fonjl, ou« bcrfcfticbcncu
2:cytcn coin^)iIirt. ^0 ift 3. ^. fein Xitel 1 ber Lex Ribuaria nlcf)tö ^nbeve«
ald biid cap. 1 bed boit ^orl bem @rogen in btefev Lex eilaffeneu (^a«
)}itulard. • *
Digitized by VjOOQIC
24 •
C. i (Ad. legis Ribuar. titulum 1)®). Si quis inge-
nim& ingenuum ictu percusscrit, quindecim solides
conponat.
c. 2 (10). Homo regis, id est ßscalinus, et aec-
clesiasticus vel litus iiiterfectus, centum solidis con-
poiiatur •).
@Ö ift bamit conftatirt, baß ba^ ribuarifd^c Stainmc^rcd^t
in einer fo tüefenttic^en ©infid^t »ic baö ©ompofitioncnf^ftcm
bem faüfd^en gegcnitber feine ©igentpmtid^feit aufgegeben f)at.
9Rit ber ©nbringüd^Ieit biefeö SJorgange^ finb bie nur fpora=
bifc^en ffiirfungen, ttjetc^e bgö fatifd^e aied^t aud^ auf bie ala=
mannifd^cn unb bairifd^en 6ompofitionen geübt f)at^% taxun in
^arallete ju fteüen.
@teid^ bentcrfen^n)ert]^ ift bie ©onfert^irung einer 9?ei]^e ber
alten Süßen burd^ i^rc 3Ser jeidf;nung in bem erftenSTI^eit ber
Lex Ribuaria. !Der im Uebrigen fo gut wie allgemeine 'iDurd^-
brud^ (afifd^en 9?ed^t^ üermag il^ren ©eftanb erft in fpäter 3^^^
ju erfd^üttern.
9Rit biefem ©fernpet tjermögen mir ben Unterfd^ieb jnjifd^en
ben äJolBred^ten unb ben JRed^tgbüd^em be^ a»itteta(ter§ beftenö gu
belegen. JBäl^renb biefe alö ^riüatarbeiten, erfdjeinen jene aU
äufjeid^nungen unter öffent(id;er äutorität. SBie bie Lex Salica
naä) ben befannten 9?ad^rid^ten beg ^rologö in ber SSotföDer^
fammtung üon ben baju erfefencn red^t^funbigen Scannern, fo
*) ^gl. Rib. 1 : Si quis ingenuus iogenuftra ictu percusscrit solido
uno culpabilis judicetur, si bis, duohus solidis. Si ter, tribus solidis cul-
pabilis judicetur.
»; !ÖgI. Rib. 9. 10. 62, 1 : Si quis servum suum tributarium aut
litum fecerit, si quis cum interfecerit, triginta sex solidis culp. jud. —
3n ber Lex Franc. Cham. c. 5 ifl bie ?lciibevinig Äarle bc« ö^roßcu fcf)on
rccipirt; Qui lidum occiderit, sol. 100 componat.
^^) 3n ber Lex Alamansorum Hlothariana tritt bad alomoituifdie
grcbum bon 40 sol. I)iutcr bem foIfränüMen bou 60 sol. gurürf, h)at)renb bie
Lantfridana jenem hiieber ben ^orgug giebt, Merkel Legg. III p. 20. S^gl.
SGÖilbo ©trofr. @. 92. 463. 464. 2)ie folifctje ©uße bon 45 sol finbet prf)
Alam. Hloth. 8a (nocft aWcrfel« SRoU ein fränüft^er 3ufatj) mib Lantfr. 6;
15 sol. in Alam. Kar. 8. — 3n ben erjlen Xitelu ber Lex Baj. erfd)eint
burrfjgöngig bie falifrfie ^JSuge fcon 15 jlQtt ber bairifc^en bou 12 so!., an
einigen 'Stellen oud) ba« falifcfte grebum bon 60 sol., 9iot^, (£nt(le!)ung ber
Lex Baj. @. 59.
Digitized by VjOOQIC
* •
tft bic Lex Ribuaria, tvk mir junftd^ft mcnigftend für im er*
ftcn Sn^eit berfclben bel^auptcn lönnen, unter SKittpirfimg ber
föuigtic^ctt ©etoalt üerfa^t toorbeu^^). ®ö ift bie icnen ®uB«=
beßimtnungen beimol^ncnbe gefe^Ud^e ^aft, meldte il^nen
il^re ÜDaucrl^aftigfcit gegeben ^at, —
ÜDaö gewonnene JRcfuItat giebt unö jugteic^ einen S3e(eg
für boiS l^ofe Slfter unfere^ erften ST^eilö. 3ln§ bem crften nnö
überfommenen, f^eciett für 3lufter crtaffenen Sönigggefefe erfelien
toir, ba^ ber bargelegtc Uebergang beg a(tribiiarifd&en SuRcn*
f^flemg in bog [alifd^e, — eine entnjirfelung, bie fetbftöerftänbtid^
nid^t in einem ober jrnei ;3^l^rjel^nten fid^ Doüenben fonnte,
— fd^on @ttbe beö 6. :J^a^r^unbertö in ber ^auptfad^c fid^
t^ofläogen l&attc Qn ber decretio Childeberti II ö. ^, 596
(Pertz, Legg. I, p. 9. 10) ftnbet fic^. feine jener attribuarifi^en
Qa\)lm, bagegen bie falifd^cöuge öon 15 sol. (c. 3) ^2) unb bie
toon 60 sol. (c. 9).
aHogge ^t ben erften !E^eiI ber Lex Ribuaria noc^ üor
2:]^cobori^ I fe^en tüoßen (f. oben §. 1 9?ote 5), alfo ettt?a in
bic gleiche geit, ju toeld^er bic Lex Salica üerfaßt mnrbc. ^n^
beffen f)at fid& bagegen bie gen^eine SDJeinnng mit 3lcc^t
crftärt.
©c^on in nnfercm erften Zf)eU »erben bie SJerl^ältniffe ber
homines regii unb ecclesiusticl eittgc^enb berüdfid&tigt (Rib. 9.
10. II, 3. 1.4. 18, 3. 19 ff.); e§ beutet W^ auf eine 3eit,
mo bic fränlifd;c 9Jeid}ögrünbung fd^on öolljogen, unb ,,bic ©c:^
äiel^ungen ju ben 9tomanen mit il)rer jal^treid^en @Hat)enbet?ö(*
•ferung öieC au^gebel^nter toaren" alö jur^^it ber Lex Salica*^).
@ö jeigt ferner fd^on ber crfte Zijdl ber Lex Ribuaria ben
©ruubfag, baß ber ^iebfta^l mit bem Jobe ,^u beftrafen fei^*),
unb tagt fic^ biefer ©runbfafe für baö fränfifd^e a?ed^t öor ber
SReic^Sgrünbung nic^t nad^tt)eifen; bic Lex Salica l^at be!annt^
**) SBgl. Rib. 18, 1: sicut — constituimus.
>*) %nd) in c. 14 ftiiben ficg 15 sol., aber nadi ben melfleu ^aubf^rtften
mit bem B^M* si Salicus faerit; nur eine f)Qt: si Franeus fuerit: !S)en @e»
genfQ|j*btIbet ber Romanus.
") 9iot^, gcttbQlität @. 289. »gr. über bic ©tettung bicfcr greigc-
laffenen unten §. 4.
") @. barttber §. 3. '
Digitized by VjOOQIC
26
(id^ für bie bevfdjielrcnen 'Diebftal^föfäüe ucrfc^iebenc 33u§cn, t)on
3 sol. btö ju 62 V2 sf)l. aüffteigenb.
Slcl^nlic^ fte^t ci^ mit bem Sctpciörcc^t beö crften IJeitö.
35ic ganj allgemein aufgefteflteSel^auptung^^), baß ber @ib
mit .g)e(f ern f ür baönrftjrünglidöeSemei^mitteCbeö beutfc^en 9tec^tö
JU I}aUen fei, fd^cint mir nid^t genügenb begrünbet. 5Wad^ bem
aied^t ber Lex Salica lautet bai^ Settjeiöurtl^eit für ben S3ef(og=
tcn auf Seffelfang ^^); jum ©d^tpur mit geifern gefangt berfetbe
nur in gotge eineiS ^^ä^Päubniffe^ t)on Seiten beö ®eg*
ner^, metd^e^ burd& ^al^tung einer beftimmten ®ummc gteid^fam
vergütet n^erben mug^''). 9Kan l^at bicfe Seftimmungen auf eine
93efonber^eit faüfdljen ©tamme^red^tö jurüdfgefül^rt. dagegen ift
barauf aufmerffam ju mad^en, baf; feit bem 6. ij^al^rl^unbert aud^
nadf; fatifdjem iMed^t baö Urtl^eit auf ^Reinigung mit @ibe^^
l^.elfern tautet ^^). 3lüe übrigen beutfd^en 3Solförec^te finb aber
erft in biefer Qdt tjerfaßt, tt)D ^anaij ba§ falifd^e SRed^t im
33emeiöx*ed^t mit il;nen übereinftimmte. @ö fdöeint, baß ba§
JRcd^t ber licx Sälica nid^t atö ^jarticuläreö, fonbern at^ ba§
ättefte gjed^t aufjufaffen ift. SBir conftatiren menigften^ auf
@runb ber Seftimmungen in ber Lex Salica, baß @nbe be^ 5.
:3al^r^unbert§ baö ©oniuratorenftjftem fränfifd^en Sfed^tiS noc^ in
ber (£ntn)idfe(ung ftanb. dagegen jelgt fd^on ber erfte Streit
ber Lex Ribuaria baffetbe in feiner öoHen 3(uöbi(bung. gaft
JU jcbem Sußfa^ finben ipir bie entf^^red^enbe Qaf)l t?on @ibe§^
l^ctfern angemertt, mit n^etdjer ber JReinigungöeib im 3^att ber
Silage ju erbringen mar ^^).
^ . *•
»*; 3. ^. eid)l)orn 1, @. 409 ff. ÜJoflgc, CMcrid)t«lT3cfcii ber Ö^er«
maiien @. 147 fj. Slönlter §. 656 ff. e icflcl, 0^efcf)icf)tc bc« bcntfdien C^c*»
nc^t«t)eviQl)vcii^ I, <B. 176 ff. 264 ff.
"j %(. ©icgcl @. 270. 271.
") 3* ^' Sal. 58, 1: Si quis ad ioeum admallatus fuerit, et for-
aüan convenit, ut ille qiii admallatus est, manum suam redemat, et ju-
rutores donet, si talis causa est, unde legitime sol. 15 si adprobatus fu-
isset, conponere deberet, — solidos tres m<mum suam redemat,
*») SB9I. bie gormcfu bei Boziere 487. 488 (Andeg. 28. 30). 491 (Sirm.
ao. 31). 492 (App. Marc. 29). 493 (Andeg. 49). 494 (App. Marc. 34). 495
(Audeg. 11). 497 (Andeg. 24). — Sila^ Roz. 493 (Andeg. 49) toirb bei
einer Ätage um bae SBcrgelb auf Steinigung mit 12 $e(fcrn crfauut , in
Llebereinflimmung mit allen übrigen beutfcf)en $oIf§recf)ten.
^') ^te ^tette über bad tangano inRib. 30,1 {äffen toir btt ©eite, toeil
Digitized by VjOOQIC
27
35tc angcfül^rtcn Umpänbc f^jred^en bofür, bo^ ber crftc
Streit ber Lex Ribuaria in bcr erften .^ätfte beö 0. :3al)v§itn*
bertS^ t^ieUeici^t fd^ou unter Sl^eobovid) J, jur Slufjeic^nung ge^
(ongte.
!j)en ©d^fug bcg erften S^eifö bilbet bie betannte fßnig(icf|c
©onftitutton über bie ^erföntic^feit ber 3fiecf)te, Rib. 31, 3 — 6
(Hoc autem constituimus ). 3)tefc§ @efe^ fonn erft nad^
bem 3a^r 534 erlaffen fein, toeit cö neben g'^anfen unb SlJa*
mannen oucf^ bie JBurgunbcr a(^ bem fränfifd}en 9ietci^e ange^^
l^örig aufführt, ©ein SSerl^äftniß. gum erften J^eil (äffen mir
bal^n gefteüt. @ö ift möglich , bag eö fd}on urf^jrüngüd^ bem=
felben angeprte. ®d)on in Rib. 18, inmitten beö erften Stl^eilö,
finben toir ein constituimus, atfo ein fönigüdjeö ®efe^. ADa=
für, bag e§ ein f^jätereö Slnljängfet fei, tagt fid^ feine ©teihmg
am (gnbe be« erften SCl^eitö unb ber STOanget bc^ ^wf^^mi^nl^angö
mit ben §§. l. 2 beffctben SEitct^ anfüt^ren. 2luf jeben gaü
fc^eint bie ©teile nid^t tauglid^, für bie ©ntftel^ung^seit be^ gan»
Jen erften SCl^eilö einen fixeren 3lnl^attgt)unft ju geben.
§. 3.
i0er jttjcite ai^eil.
. (Rib. 32—64.)
fjür ben jnjeiten STl^eit ber Lex Ribuaria ift befonberö fein
SJerl^ältnig jur Lex Salica \)m :j5ntereffe. ;j5nfott)eit baf»
felbe äug^rlid^ l^erl?orttitt, ift e^ oben §. 1 ©egenftanb unferer
Setrad}tung gemefen. ^ier foll e6 fid} barum fianbeln, tt)ie ber
i^nl^alt be^ jtveiten ST^eitö ju bem ber Lex Salica fteljt.
®ic 3ufammenftel(ung oben@.388— 390 geigt, bagbeiSBei*
tem nid^t alle Jitel ber Lex Salica Don unferem ÜE^eil recit)irt
töorben finb*
J)ic aKctl^obe^ ber «rbeit Derrätl^ bie Slbfidjtlid^fcit, mit
tt)eld}er bie l^ier fel^lenben ©teilen auj^fgelaffen finb^). ÜDic
bad ^c^toanlen ber ^anbfdftiften für je|jt bie ^ntfc^eibuug uniitbglicb mac^t,
ob bie (SrtoS^nung ber geri^tlid)en %voiQt fd)on bem urf|}rüngltd)en Sterte au«
getiörte. S5g(. Siegel, ©cricbWbcrf. ©. 131 ^ott t
1; «gl. oben @. 390. 391.
Digitized by VjOOQIC
28
&e\\dit^pnnttt, meldte babet ma^gebenb geluefen, (äffen ^\6) iiem^
lic^ bcutücft crfcnncn^).
3unä(i^ft f)at bcr jmeite Zf)txi bcr Lex Ribuaria nii^t mie*
berJ^oten iPoMeti, n?ag im crftcn Z\)tii fd^on feine ©rtebigung ge^
funben l^atte. J)cr erfte Jl^eit bcr Lex Ribuaria ift red^t eigent*
ü6) bem ^auptftüd beö Eompofitioncnreci^t§, ben Sugcn für bic
3Ser(cfeung ber ^erfönüd^feit (^örperücrJe^ung , Stöbtung) getoib*
ntet. J)cr jtücite 2l;cit, toetd^er bemnod^ unjtocibeutig alö Qn-^
fa^ 3um erften Zt)üi erfd^eint, l^at bie J^ieüon l^anbctnben Sitct
ber Lex Salica auögefd^toffcn. ©o:
Sal. 17. De vulneribus.
19. De maleficiis.
24. De homicidiis parvolorum vel mulierum.
28. De elocationibus.
, 29. De debilitatibus.
«^5. De honücidiis servorum.
41. De homicidiis ingenuoriim.
42. De homicidio in contubernio facto.
43. De homicidio in contubernio facto.
62. De conposicione homicidii.
@^ fc^cint, ba§ aud& bie öon ben ij^njurien l^onbefnben Zi-
te( Sul. 30 de conviciis, 31 de via lacina, 64 de herburgium,
auö biefer SJüdfic^t, nämlid^ aB gteid^fallj^ ömi ber SSertefenng,
^JJid^tad^tung ber ^erfönüc^feit l|onbetnb, fortgefaffen finb,
obgleid^ im erften Stl^etl nid^t gerabe inöbefonbere ber ij^njutien
gebadet toxxi,
5?ur in Rib. 53 finbet fid^ eine im erften S^eit nod^ nid^t
gegebene ©eftimmnng de homine in hoste occiso (= Sal. 63
de homine in oste occiso), ttjoran in Rib. 64 de homine in
domo propria occiso ein bem ;3nl^alt nad) mit Sal. 42 de ho-
micidio in contubernio facto t?cvn)anbter @a^e eingefügt ift.
^erfetbe ®runb erftärt bie Sluötaffnng t?on Sal. 16 de in-
cendiis (t?gt. Rib. 17 de incendio) nnb t?on Sal. 40: Si ser
vus in furtum fuerit inculpatus (tjgt. Rib. 30 de interpel-
latione servorum).
2ln anberer ©teile l^ätte fortgefe^t^ JBenugnng ber Lex Sa-
lica ju einer SBieberl^otnng innerl^atb beö jmeitcn I^eitcö fetber
*) Sgl. Eogge, p. 15 sqq.
Digitized by VjOOQIC
29
gcfül^rt. ^n Rib. 32. 33 mx in Slnfd^tug an bic 9lcd^t§[äfec
über bic mannitio (= Sal. 1 de mannire) audj ba^ SJcvfal^ren
beim Slnfang abge^onbeft. ÜDer fpäter bon ber ^Crittl^anb
fpred^enbc Sitel 47 ber Lex Salica ift bal^er nid^t ntel^r berild^
fid^ttgt tüorben.
SSon größerem ijntereffe finb bie gälte , in toctd^en bie
3[u§(affungen ber Lex Ribuaria einer !iDibergenj jtüifd^en fali*
fd^cm unb ribuarifd^em 9teci^t, ober oud^ bem Unterfd^ieb f^jäterer
unb frül^erer 3^^^ ^i«^« 3lu^brudE geben.
SWit S3eftimmt]^eit fül^ren toir ben SWangef eine^ ^axatkU
titetö für Sal. 44 de reipus auf einen ©egenfafe beiber ©tam^
me^re(^te jurüdf. Der bei SJertobung mit einer SBitttüe Dom
SDiann an bie ®))iflmagen berfelben ju entrid^tenbe reipus (3 sol.
unb l den.) f)at fid^, obtool^t fd^on Don E^ilperid^ @nbe be^ 6.
;jja]^rl§ttnbert^ aufgcl^oben*) unb obtool^I jur ßeit Subtoig^ be«
frommen augenfd^einlid^ fd^on veraltet*), bennod^ tt)enigften§ tra*
bitionett bi§ inö II. ijjal^rl^unbert erl^alten^ unb jnjar alö eine
@igentl)ümlid^feit falifd^en 9ted^t§. @ine langobarbifdje 9Jo*
tariatj^formet ax\^ biefer 3^^* (SSSalter Corp. jur. germ. III,
p. 556), toetd^e fid^tlid) Sal. 44 nad^gebitbet tooxhm ift, bel^an--
bcft aujgfül^rüd^ bie befonbere SBSeife, qualiter vidua Sallcha
spondetur, mit bem ß^f^fe- "^"^ ^^ pueUa fit ut de ceteris,
bei S3er(obung ber igw^^flf^^" if* ^^ ^^^ ^^' *>^^ :3wngfrauen
anberer ©tämme.
^Dagegen ift bei einer gahjen 9iei]^e Don S^iteln proceffuatifdjen
:JJn]^a(tg ber ®runb für ba^ negative SBerl^tten ber Lex Ribu-
aria in bem gortfd^ritt ber ©ntmidfelung ju fud^en, loeld^er baö
Siedet ber ft)äteren faüfd^en Dueßen in gteid^er SBeife mie ba§
•
') Ed. Chilp. c. 2: Similiter convenit, ut rebus (iiod) Pertz Legg.
II, 10 9^ote, für rcibus) concederemus omnibus leodibus nostris, ut per
modlcam rem scandalos non generetur in regione nostra. ^g(. boju
9eotf), «enef. @. 285. ©d)vbbcr, ©cfcf). bc« el)c(. ©üterr. I, @. 03,
' Sflfiit 29.
*) Cap. ad Leg. Sal. a. 819 c. 8 {Pertz I, 225): De 46 capitulo, id
est qui viduam in conjugium accipere vult, jndicaverunt omnes, ut non
ita sicat in lege Salica scriptum est, cam accipiat, sed cum parentorum
consensu et voluntate, vel ut usque nunc antecessores eorum fecerunt,
in conjugium sibi eam sumat. @cf)t'5ber @. 63: ,,itnter ^ubtoig bem
Srommen iß ba« 3nftttut bereite fo boQflcinbig antiquiert, bag ein ganzer
9}et(^t9tag borüber feine ^udfunft gu geben bermog."
Digitized by VjOOQIC
1
30
Utdft ber Lex Ribuaria bem um bte 9Ritte bed 5. ;^a]^T^unbertS
in ber Lex Salica t^erjetc^neten fröntifd^en iRec^t entgegenfe^t.
^kxffzx [inb junäd^ft ju jä^Iett Sal. 45 de migrantibus;
50 de fides fattas^), aud^ 51 de rem prest itain. ^em beiben
@te(len f)aim überl^auf^t, bicfe (entere f)at t^rem proceffudtifc^en
^nfjait nad) feine äufnal^mc gefunben*).
31n oüen biefen brei Orten »ivb tüefentlid) übereinftiminenb
ein eigent^ümlid^e^ 33erfal)rcn gefd^ifbert, »eJd^ei^ nad^ met^r^
maUgem testare, b. 1^. nad^ me^rmatiger l^ont Kläger an ben
Settagten ergangenen ß^'^fu^S^^uffi^^i^^^^nS/ (^^im hoino mi-
grans bic Slufforbernng, ut exeaf) jn einem geridl)tlid^en Icr^
min, t)on biefem unmittelbar jnr (gjecntion fortfd^reitet. ®ie
3((tert]^üm(id()feit biefei^ ^roceffe« erließt fd^on barau«, baß ber*
fetbe regelmäßig ber t)on ber ^artl^ei [etber vorgenommenen
an^ergeric^ttid^en ^fänbung jur SSorbercitnng bient^). (gö lägt
fid^ nad^n>eifen, baß biefe Slrt bei^ aied^ti^gangd , für befHmmte,
inöbefonberc für bie ^ätte ber ©ontract^fc^uJb au^gcbitbet, aI3
ein fc^Ieunigei^^ ejecntiDifd^eö SSerfal^ren*), ol^ne Unterfudl)ung
ber red^tderjeugenben ^^l^atfad^en, unmittelbar auf bie33erloirnid^ung
be^ SRed^tj^anfprud^ö fetber gerid^tet, jn ber getoö^nlic^en mit ber
mannitio anl^ebenben ^rocebur, toeld^e Don Sc^auptung ber
Sltagtl^atfad^en jum ©etoeii^urtl^eit, uon biefem ju geric^t^
lieber (gjecution fortfd^reitet, im ®egenfa^ fte^t, unb eben jene
5ä(Ic biefem, bem eigentfid^ gcrid^tfid^cn SJerfal^ren, entjiel^t.
©d^on bie ältefte unj8 überfommene gormelfammlung, bie Don
3lngerö, jeigt un^ ien Döüigen Untergang jener ejecutivifd^en
9f{cd^töDerfo(guug. ^ier toirb auö bem Kontract ebcnfo tt)ie auö
bem ©cdct^®) uor ®crid^t Derfal^ren, mit ^Se^au^jtung ber
*) Sflnv §. 1 bie[c« 2:ite(8. Sal. 50, 2. 3 lianbefii bon einem gonj Qn«=
bercnSoa, tele 'Siegel ©cvidjmierfüftveu r, e. 248. 249 gegeigt !)al. 3u Sah
50, 2, 3 pnbet fld) f(f)on Rib. 32, 3. 4 bie ^^Jovoacipcae.
•) Rib. 52 de re praestata lautet miv: Si quis rem suam alii prae-
stiterit, et placitum indixcrit, quod si super placitum rem praestitam
retinere praesumpserit 15 soI. multctur.
') SBgr. Siegel @. 69-72, too ouc^ ber Uutevfd)ieb gtoifdjen mannitio
unb testatio noc^getDiefen iß.
8) W' Siegel S. 249.
•j 5BgI. SÖQi^ So(. 9e. S. 104.
") giiv boö !DcIict golt [d)on gur 3eit bc8 Stocitu« bö« gcridjtlid»e
Digitized by VjOOQIC
31
Ätagtl^atfad^cnunbbarauf foIgenbcnSclüeiiSurtl^ell^^). 35ic yii^U
bcrfidfid^tigung jener 2:ite( uon ©citeit ber Lex Ribuaria ift
^ofge unb jugteid^ 2lu§bru<f biefer afted^t^änberung.
Qfpod anbete Jitet ber Lex Salica [teilen mit bem äfteften
fränlifd^en ®j:ecution§l?erfal^ren in SJerbinbung. Sah »58 de
chrene crudji^'^) l^anbeft Don bem SSerfaljren gegen ben 9Körber>
rnet^eu ba^ SSJcrgetb nid^t aufgubringen vermag. ^Daffelbe enbet,
faüö axxä) bie SSeriüanbten nid^t gal^tcn fönncn, mit ber STobc^-
ftrafe bcö SSerbred^eri^ , de stia vita conponat. SBir ^ben ein
pofitiüeö Duellen jeugnig, ba§ bie^ SSerfal^ren fpäter in Abgang
tarn. SlejtB bemerft gu Sal 58 in nov. 262. 263: quod paga-
norum tempus observabant — deinceps nuraquani valeat, quia
per ipsam niultorum cecidit potestas.
Sal. 58 fefetc ben ^Jaü Doraug, bag ber ©d^uCbner ia\)kn
n)oüte, aber nid^t fonnte. !J)a§ SSerfal^ren gegen ben Eontumaj
tüirb in Sal. 56 de eum qui ad mallum venire contemnit,
gcfd^ifbert. 3:)aö Urtl^eit ift gefprod^en, ut aut ad ineo ambularet
(ber ©eftagte) aut fidem de conposicione faceret. 5Rad^ bem
9tec^t ber Lex Salica mu§te gu bem Urtl^eit, bamit e§ ejequir^
bar »erbe, ö^n ©eiten be^ Sef tagten ba§" Urtl^eiterfüßung^ge-
Iöbni§ l^injufommen ^^). Söteibt ber ©d^utbige aM, unb fommt
meber Dor ba§ SSotfögerid^t, nod^ t)or baö Äönigi^gerid^t, fo fön*
nen bie 15 sol., tüetd^e er etma fd^ulbet, nid^t gmangömeifebei-
getrieben tüerben; e^ tritt nur ein ©ontumaciatnad^tl^eit, aber ber
ftärffte, ein^ tüetc^er bem beutfd^en Siedete betannt ift. 35er ©on-
tumaj fäüt in bie Sld^t, tunc rex ad quem mannitus est, eum
extra serraonem suum ponat. J)iei^ in Sal. 56 entl^attene Jfted^t,
»ol^t ber :proceffua(ifd^en ^flid^t 9fad^brudE, aber bem ^riüatan*
fprud^ be§ SlägeriJ feine S3efriebigung Derfd^affenb, lüarb \päitx
für unpraftifd^ befunben, unb Don ß^ilperid^ (regierte 561— 584)
S3crfQf)rci!, Germ. 12: Licet 'SLpnd jioncüium adcusare qnoqne et discri-
nien capitis intendere. Distinctio poenaram ex delicto.
") Roziere 449 (Andeg. 29) Slogc au« einem Sommenbat. Äliigcr be*
hjcip mit 3«"9e«. ~ -Bö-sr. 488 (Andeg. 30) bie |3cvfön(i(f)C &\a^t (actio
pignoratitia directa) auf $Rcftitution eine« in 'Sü^ung gegebeneu ©runbjiilct«.
9Jeinigung«eib be« ©effagten mit geifern. •
") SRgl. 2Ö Q i fe , ©or. n. @. 175 ff. •
") S3gl. ©icgel @. 219 ff. 245 ff.
Digitized by VjOOQIC
32
aufgcl^obcn ^*). 6« toax uon jcfet an bo« Urtl^cH ol^nc Urtl^cit*
crfüUungögcIöbniß ejcquirbar^ ein 9lc(^tdfa^^ gu todä^tm aud^
Rib. 32,^3. 4, in unfcrcm jtDeitcn Zf)tU, eine Setcflftcttc giebt").
«u« bcm SBotaitfgebenbcn erteilt, toc^^alb foiool^t Sal. 58
atö 56 «bei äibfaffung bed gtüeiten 2il^et(d ber Lex Kibuuria un^
tcrbrüdt »orben finb.
SSou Sal. 53 de manum ad ineo rcdemendam iß fd^on
oben ®. 403 bie Mebe getücfen. Dad in blcfem Sitel ent^al^
tcne altert^ümlic^c ©etüeiörec^t erfc^cint fd&on jur 3^'* *^^^
erften Streite ber Lex Ribuaria ali^ antiquirt, unb ift bo*
l^er t)on einer ^erilbernal^nte biefei^ 2^ite(d in ben jmeiten !2^^ei(
feine Siebe.
^n ben aufgejäl^tten litetn^
Sal. 45. De migrantibus.
50. De fidcs factas.
(52. De rem prestitam)
53. De luanum ad ineo redemendam.
56. De eum, qui ad mallum venire contemnit.
58. De chrene cruda.
meiere [ämmtlid^ Don ber Lex Ribuaria übergangen tüorben finb,
erfd^öpft fid^ bie ^anptmaffc be^ altfaüfc^en ^roce§rcd^ti^. SSon
ber funbamentalen Slenberung an ^aupt nnb ©fiebern, toetd^e
^ier t?or fid^ gegarigen, giebt jenejJ confequentc (Stillfd^toeigcn ber
Lex Ribuaria ba« bcrcbtefte 3^"9"iß* ®^ fd^eint, ba§ burd^ bie=
fefbe @ntn)idte(ung ba§ in Sal. 60 de eum qui se de parentilla
tollere vult gcf^ilberte attertl^ümlid^e SJerfal^ren oor bem thun-
ginus in Abgang gefommen ift. Sßcnigftenö ift tt>eber l^icr in
ber Lex Ribuaria nod^ in ben Sciifliiiff^w ^^^ fpätercn fatifd^en
SRed^tg eine (Bpnx biefeö Slctc^ freimilüger ®erid^ti^barfeit auf*
beival^rt n^orben.
5Wid^t mit ber gleid^en Deutlid^feit, mit »eld^cr für ba^
^ei^Ien beö litel^ de reipus bie 3Serfd[}iebenI;cit ber ©tammeö»
redete, für bie Uebergeljung ber ÜEitel ^jroceffüalifc^en Qfnl^atti^ ber
^ortfd^ritt ber Sficc^tgentmidetung ati^ ®runb fid^ ^crauiSfteflt,
(ägt fid^ bag ©ne ober baö äinbere aU Urfad^e für bie «uö*
laffuug ber falifd^en ©iebpal^fötitet erfennen. SSon ben fo
'*) Ed. Chilp. c. 7. SSfll.^Sal. nov. 19.
»*) 33gl. SBoiU, 55cvf. @cfd). 11, @. 594 ^oit 2.
Digitized by VjOOQIC
33
jal^trcid^en ü6er bic ISDicbftaJ^töbttßcn J^anbchtbcn Sttctn bcr Lex
S{Uica ^at nur ein cinjigcr, Sah 33 de venaiionibus (= Rib.
42 de venationibus), tu unfcrem jtocitcn 2^l^cit Serüdfid^tigung
flcfunbeit. (£^ finb aui^gctaffen toorbcn
Sal. 2. De furtis porcorum.
3. De furtis animalium.
4. De furtis ovium.
5. De furtis caprarura.
6. De furtis canura.
7. De furtis avium.
8. De furtis apium.
9. De damnum in messe vel quälibet clausura
iulatum ^*).
10. De servis aut mancipiis furatis.
11. De furtis ingenuorum vel effracturis.
12. De furtis servorum vel effracturis.
14. De superventis vel expoliatis.
21. De navibus furatis.
22. De furtis in molino commissis.
27. De furtis diversis.
38. De furtis caballorum vel equarum.
39. De plagiatoribus.
i>5. De caballo mortuo extra consilium domini
sui decotato.
äJcriDanbtc üKatcrtcn bcrül^rctt bic gleid^foß^ au^gelaffcnen
ZM:
Sal. 25. De adulteriis ancillarum ^').
26. De libertis demissis^®).
*'; ^te ^ergleidiung tton Rib. 82 dedamno in messe vel in clausura
jetgr, bag noc^ nbiiovif^em 9{e4t auc^ biefer %ail unter ber 'S)ie6fiQf)(9^
hü^t flanb, verb. : cum furto et delatura culpabilis judicetur.
") !S)q9 adulterium cum ancilla fällt unter beu ©ep^t^^unft ber $er«
m5gen9bef(^cibigung , tneil t9 für ©nabtnnen felbfltterflänbltc^ feine TlunU
brü(6e gtebt. 9nf $erntogeu9bef4abigungen fianb nad) ribuarifdiem 9}e4t bie
2>tebflaf)r«bu6e. $gl. 92ote. 16. Sud) ftnbet fid) btefelbe malberglfdie ®(offe
theolasina, Inte f)ter, Sah 25 , fo onc^ bei anberen unter beu ©efidjtd^unft
be« 2)ieb(lQ()t8 faHenben !I)eIictcn, bgt. @rimm, «orrebe @. XXXIV.
") 2)icfer gatt jlanb na(ft Rib 58, 8 toenigfleu« JjroceffuQlif^ bem 3)ieb-
{Iq()( g(eicf). ^ud) ijl bie $iige bie nämliche tnte für ben '^tebflQf)(, bgt.
Sal. 26 mit Sal. 10.
3
Digitized by VjOÖQIC
34
®(^on t}on tRoggc^') unb nadf t^m uon anbeten ^•) ift
auf btefe (Sigentl^fintUd^fett bed gmeiten Z^txi^ ber Lex Riba-
aria aufmetffam gemad^t toorbcn. d« ^at fid^ naäf SHogge bie
gemeine 9Reinung gebilbet^ ba§ l^ier ein Unterfd^ieb ribuarifd^en
nnb falifc^en ®tamnie«ret^t« toortiegc. $Jene« l^abe für aUe.
'Dicbjla^töfqttc ein unb biefelbc ©träfe gel^obt, bie nur ou«^
nal^m^toeife • bei einjelnen ©cgenftänben gefteigert »orben fei,
toäl^renb ba^ fatifd^e SRed^t burd^meg, beut ^rincip nad^, fttr je==
ben einjetnen gatl feine befonbere^ eigent^ümtid^e Su§e gel^abt
l^obe.
SBorin jene etnl^eitlid^e Diebftal^töftrafe ber Lex Ribuaria
beftanben, ift bl^l^er nod^ nid^t nfi^er unterfud^t. (gid^l^orn
l^ebt a. a. O. l^erüor, bog ba^ ribuarifd^e 9lcd^t in biefer Sib-
n^eid^ung t^om faUfd^en mit ben meiften anberen 9So(t^red^ten
übereinftimme. Sfla6) bicfen anberen SSoJfi^rcd^ten bepelzt bie !Cieb^
ftal^Iöftrofe ganj rcgethtägig in me^rfad^em ©rfafe be^ geftol^tenen
Dbject«, fo bei ätamannen, Saiern, ©ad^fcn, gangobarben in
neunfad^em, bei Surgunbern unb STpringern in breif ackern, bei
ben 5^iefen in boippeltem^^) @rfa^, augerbem regefmägig ein
^^rebum; für großen ©iebpo^t ^aitn ©aiern, Surgunber, ®ad^*
fen, 5^iefen baneben bie jobeöftrafe ^^). ®§ lä-gt fid^ nac^meifen,
ba§ baö 9ied^t ber Lex Ribuaria mit biefen anberen SJotföred^*
ten nid^t übereinftimmt.
3Som (Ciebftal^I tüirb fd^on im erften 2^^ei( ber Lex Ribu-
aria gel^anbelt, itnb gel^t aix^ ben l^ier gegebenen Seftimmungen
berbor, baß bie regelmäßige !DiebftaI)tgftrafc bei ben Sflibuariern
fd^on bamafö ba^ eigne SSergetb beö 3)iebe^ toax. $at ein
©Haue geftol^ten, fo fott fein ^err nad^ Rib. 29 gu 36 sol. tjer*
urt^eift »erben ^^). ©iefelbcn 36 sol. t)crfat(cn nad^ Rib. 8
fÜT Söbtung cinej^ ©flauen, fie bitben atfo für ben Unfreien bie
bem S33erge(b bcö freien SJianneö entft)rc^enbc ©umme. Rib. 18
") L. cit. p. 15. 16.
*•) (Jt^ljorn I @. 252. ©tob b e I, @. 61.
»*) @ben[o bei ben (^omabifc^en gvanfcn, Cham. 26.
") «gt. SBaftcr 9e. ®. § 743,
") 9?a(f) Sal 12. 40 je nocf) ben puffen nur ju 3 ober 6 sol.; cvjl,
toenit bie ^iebflo()I«bii6e für ben freien Ttann 45 sol. betrogen toflrbe, fott ber
servus mit feinem ?eben cinftetjen, capitali sontentia feriatur.
Digitized by VjOOQIC
35
de sonesti, bcn ^ccrbcttbicbftal^t bd^anbrinb, fcfet für bcn fjrcicn
600 so!., für bcn homo regius aut ecclesiasticiis 300 sol., für
ben servus 36 sol. an 2*). S^cm qualiflclrtctt Dlcbpal^t tnU
fVrid&t bie für grcic unb |>atbftcie burd^gcfüi^rte (Steigerung bei^
©ergetbi?. ®crfc(be Wccl^t^fafe ijl für unferen jtüetten Stl^eU
in Rib. 63 auj^gefprod^en : Si quis hominem in hoste inter-
fecerit , tripUci weregildo culpabilis judicetur. De fwto si-
iHÜiter. SobeSftrofe unb ©träfe bei8 eigenen ©ergelbed finb
aber im ^raftifd&en (Srfolge ibentifd^. SBer fein ©ergetb nid^t
3U jol^fen vermag, berfättt beut S^obc (Sal. 58); »er Jum S^obe
tjerurtl^eift ift, fann fld^ burd^ S^'^f^^fl f^^"^* ©crr^Ibcö löfen**).
gür cinjetne ^ätte pelzen baneben niebrigere ^\x%tn, aber fefte
^Äl^tcn, nid^t mc^rfad^er ffirfafe, tole bei ben übrigen beutfd^en
©tämmen*«), j. ©. 15, 30, 45 sol. für ba« furtarn de vena-
tionibus (Rib. 42). 35a§ l^ier eine äudnol^me uortiegt, »irb.
auöbrüdEüd) l^eroorgel^oben:
Rib. 42, 2: Si quis cervum dottiitum — - occiderit
aut furatus fuerit, won sicutf de reliquis animalibus
furtum exigatur^ sed tantum 45 sol. culp. jud.
^n Sal. 33, 2'flnben ttJir.für benfetben J^aO biefelbe «u§e,
eine nad^ beut SRcd^t ber Lex Salica uer^ältnißmäßlg l^ol^e ©träfe,
") S)cr ©ecrbcnbieb|laf)t foflet na* Sal. 2, 17. 3, 7. 8. 4, 4. 38, 3. 4
mir 62V« sol. '
*') 3* ^* ^a1. 51, 2: aut se redimat aut de ?ita conponat. $9!.
nomentlirf) bic decretio Childeberti (Pertz I, p. 10) c. 5: De hoinicidiis
vero ita jnssimus observare , ut quicumque ausu temerario alium sine
causa occiderit, vitcte periculum feriatur. Nam non de precio redemp-
tionis se redimat aut componat. Forsitan convenity ut ad solutionem
quisque discendat, nullus de parentibus aut amicis ei quisquam adjuvet.
2)ogu bie gonnefn Boziere 465 (Sirra. 32), 511 (Marc. II, 18). — 3)cr
aupropMe Äönig 2:()cobovid) I (511 — 534) ließ meftveic ^Jlihiberer !)inri(f)ten,
diversis mortibus condemnavit, Gregor, de mir. S. Juliani c. 13. ©benfo
fpätev ©Igibert (561—575), Gregor, bist Francor. IV, 50.
*«) ©n etnjigce 3engni6 fränfiWen 9fcc^t« fennt beim Xiebpof)! mel)r*
fachen ^rfo^, Lex Sal. nov. 12: Si servus cum ingenuum furtum fecerit,
servus in duplum si quod consorciavit retatcfür reddat) ingenuus
vero quadruplum excipiat damnum. 3)ie stelle (bem cod. 2 angetiorig)
ijl gonj bcretujerr, imb finbet in ben fpöteren 9Jccen|ioncn feine ©crficfflc^tignng.
e« mng baf)in gejlefft bleiben, tuclrfien (Sinffüffcn jener 3«faÖ f<«MC @ntpe(iung
berbonK.
3*
Digitized by VjOOQIC
36
haffin W ffü^ X)tApa^4te|e fu$ auf 6Vh sol. bfßnft ;
ted ,,nttt" (tantoinX intldft^ We Lex Riboäria ttnfi^ifbt, beutet
Hot auf bell Oegenfa^ sn^if«^ bent :8er gelb nnb btefen
45 sol.
&mi btefe(beit®nmbfa|e, XobeS^ofe mib baneben fnr ge«
ritigere ^tte befKmmte Heinere 9iiBen, ffoi aber ani^ ba^ f))a^
tere faitfc^ 9te(bt fnr ben 'Dteb|ia^L Ta^ oltefle g^^^^ic^^
3eQgntB ftnben lotr atterbtng^^ erft in ber C^Ubebert II nnb
Si^totar II injnfii^eibenben '^ „^ebendeinignng'% bem Pactus
pro tenore pacis dominonun Childeberti et Chlotharii regum
(bei iferkd. Lex Salica p. 44, Perts I, p. 7):
c 1: — decrelom est, at apad qnemcamqae post
interdictam latroeinios conprobatnr, vüae incurrat per
rtculum, c. 2: — — Et si latro redimendi se habet
facnltateniy se redimat. si facultas deest, — de vita
conponal
l^ieS @efe4^ lannerflnac^ 584 erlaffen fein, toeil (S^iotffox II
erfl in biefem ^a^re feinem Sater ebilperi«^ I fnccebirte, a(fo
erft na«^ aibfaffung bed erflen 2^i(S ber Lex Ribuaria (oben
§. 2 a. (!.)• ®nr fe^n ober mtS ber Sßxa^^ ber @eri^te, bag
ber ^ier mit ^efe^eShaft anSgeflattete 9le(^tSfa^ fc^on fnt^er bei
ben @aliem in @e(tnng loor.
anftatt auf jö^Inng aOer einjetnen ^Oe mag ein befonberd
tdatantt^ ©eifpieC jnm ®eleg bienen.
SSon bem ^eiL (Spaxdfin^, einem reclnsus in 9ngon(eme,
(fJarb 581) erjä^ttfein 3citgenoffe ®regor Don Jour^««), toie er
bnrd^ feine geloinnenbe 9Iebe oft t)on ben atid^tem Sergei^ung
ffir bie @ci^ufi)igen audgetoirft l^abe.
Qaodam yero tempore, dum pro furto quls ad pen-
dendum deduceretur, qui et in alüs mnltis sceleris
bus, tam in furtis quam in homicidiis aecnsabatur
ab incolis erimisosius, et haec ei (bem @))ard^tui$)
nuntiata fuissent, misit monachum suum ad depre-
*^> (l^if^^orn I, e. 224. 225. S^ai^ Saf. %. e« 8a etobbe I,
47. 48.
*•) Hist Franc. VT, 8 gr bemerft am ©4Iu6, bog er btcfc ®cf(bi«3^te
Qü9 tjffn 9»Hiibe bc« bftbeifigten @roJ<n fdbj» gc!)ort bobe. 3)iefelbc pnbct
fid) hti ihm no(b eintnar, loenn aud) in @in|elt)eiten obtucicbenb, de gloria
conf. c. 101.
Digitized by VjOOQIC
37
candum judicem, ut scilicet culpabilis ille vttae concede-
retur, Sed inavhante vulgo atque vociferante, quodaihic
dimitterettMr neque reff tont neque judici posstt esse consul-
tum, dtmitti noniwtuü. Interea extenditur ad trocleas —
et patilndo condemnatur. 35aS ®cbct bci^ l^eiL @^)ar*
d&iug befreit il^n bann nod^ nad^träglid^ uom S^obe.
SGBcgen be^ Diebftal^U mirb bcr SWann l^ier gel^ängt. !Cfe
multa alia scelera (lioinicidia), tueld^c il^m bonber SWenge au§erbem
gur 8aft getegt merbeit, finb nid}t ®egenftonb be^^roceffei^ getoefen^®}.
SBSic bog 35o(f fielet, ba| baö Opfer bem Slobe üieUeicI^t entgelten
mßd^tc, crl^ebt fid^ ein entfcfeticl^er Sumutt. !Doran^ bog bie 3Kit*
tüirfung ber Umftel^enbcu aU Urt^eiter In bicfem l^ärmen jum
Äuöbrurf ge!ommen toäre, ift ouf feinen JJoß ju benfen. 5)ie
®ad^c ftonb fd&on im @f ecution^ftabinm , nnb xoax olfo boö Ur-
tl^cil fti^on gefprod^en **). 2)cr @rof entfd^utbigt fid^ nac^^er bem
l^cil. ©pard^tug gegenüber mit ben SEBorten:
insvrgente vvlgo aliud facere non potui, timens su-
per me sedittonem moveri.
jDod^ geigt unö bie @teüe fd^on für bie Q^it Dor jenem
©efefe außer ber Uebung beö Sfled^t^fa^eg: ben !Dieb foü mon
l^öngen, jugleid} bie J^eftigfeit, mit tüetd^er berfetbe im ^oiUU'
ttjußtfein tpurjelt, ©in Slufrul^r bro^t, bo feine SSoßftredung
in groge geftelit fd^eint^^).
*•) @re9or gebrnu(f)t accusare l)iev gerabc fo h)ie e« j. ©. Sal. 18 fteijt:
8i quis ad regem iniiocentem horainem accusavrrü qui absens est —
sol. 62Va ciilp. jud. (ügr, Rib. 38). §iev Irie bort f)ei§t c« blo« „bcfcfiiilbi^
gen, licrlüumbeu". ?(uf ©rhcbuug einer gerid)t(id)en Älingc gegen einen %b>
h3cfcnben flanb getoiß feine ©träfe.
»**) ?(nd} bie folgenbcn 5ßovte: et patibulo con(iemnaiMr lönneu bagegen
ni(ftt Qngefüt)rt toerbcit. SWon bg(. Greg. VII, 47: @icf)Qr föllt, t)on einem
feiner ©ffaben bevtounbet, gn Soben. €>etne greunbe eilen fjerbei, nnb servum
crudeliter caesum — patibido datnnaverunt, b. f). nuv^fie f)cingten if)n an
ben ©olgen".
**) gllr bie angcmeinfieit ber 2:obcö|lrQfe im gaff be« 2)iebßQt)I«
mag nod| nov* 164, ein In $evolbd ^n^gobe überlieferter f|}Qterer S^x^ati gu
Sal. 58 ongefüt^rt toerben. Sal. cit. de chrene cruda f(f)i(bert, tote ber iiu
fofoente ü)'2brber bem Sobe berfäQt. 2)Q3n bemerft jene ©teile: At prae-
sentibus temporibus si de suis propriis rebus non Labuerit, unde trän-
solvere — possit, omnis causa superior conprehensa ad Caput suum
pertinet observare, Wxt biefer omnis causa ftnb angenf(f)ein(i(^ bie in ber Lex
Salica tortoiegenb beljanbeUen 2)ieb|iQ]^(«fößc gemeint. — ^gf. Quc^9Jotc25Q.@.
Digitized by VjOOQIC
38
!J)a6 bancbctt für cinjctnc fjäßc cinfod^c ©ugcn in Uebung
blieben, jcigcn bie nn^ überlieferten (Jormefn tyvn ^Diebftal^ts-
flagcn ^^).
&^ ergtebt fid^ banad^ Ueberetnftimmuttg faüfd^en unb
ribuarift^cn SRe^tiS, In «ejug auf bic !Diebftal^Wftrafe, fd^on ju
ber Qtit, in »eld^er bcr erfte I^eit ber Lex Ribuaria aufge*
iei<]^net tüarb, nnb gemeinfd^aftHd^er ®cgenfafe ber beiben
fränfifc^en JRed^te gegen bie t)on ben übrigen germanifd^en ©täm^^
mcn beobad)tcten ©runbfäfee, 5Daö ^cl^Ien ber 35iebftal)tötitet ber
Lex Salica im jtüeitcn Jl^eit ber Lex Ribuaria lüirb fid^ bem=
nad^ cinfad^er ou^ ber beiben ©tämmen genieinfd^aftlid^en
aied^tj^enttoidE elung , ai^ ouö ber «nnal^mc urf^jrüngttt^er SSer^
fc^iebenl^eit ber ©tamme^red^te erMären laffcn.
^m SSoraufgel^enben finb ode jEitet ber Lex Salica ertebigt,
für toetd^e in bem jtoeiten Stl^cit ber Lex Ribuaria fi(^ fein
^araöeltitet finbet. @^ l^at fid^ ergeben, ba§ für eine Sleil^e toon
auötaffungen bie SRüdEfid^t auf ben ^x(i)aU bcö erften J^eit^ ent^
fd&eibenb tüar. Unfer jtoeiter Sl^eif erfd^eint bemnad^ bcftimmt a(ö
ber Jüngere toon beiben. J)ie übrigen SluölaffungSfätte taffen fid^
in brct ®ru))pen bringen, bie erfte aüein auö Sal. 44 de rei-
pus, bic jiüeitc aui^ ben uom ^roceg, bie britte au^ ben bom
J)iebfla]^t l^anbetnben Jitetn beftel^enb. 9tur für Sal 44 fd^ien
bie Sluötaffung genügcnb burd^ bie Slbtoeid^ung ber beiben ©taut*
nteöred^te motiüirt; bei ber jtüeiten tuie bei ber britten ©ruppe
t>on 2:ite(n bagcgen ^t ber jiüeite SD^cU ber Lex Ribuaria burd)
Unterbrüdfung berfetben fic^ jugleid^ afö ein !Denfmat jüngeren
fränfifd&en 9ftec^tö, gteid^ermapen bem älteren ribuarifc^en, toie
bem Siedet ber Lex Salica gegenüber, beutlid^ gefennjeid^net.
©erabe für ben (enteren Umftanb entnal^men n)ir an^ bem
pofititjen Qnf)ait unferei^ imiten S^eit^ nodft lüeitcre Slnl^aft^^
putiitt.
@^ ift fd^on in §. 2 nad^getüiefen, ba§ bon Rib. 32 an (n)0 ber
jtüeite Sl^eil beginnt), bie Som))ofitionen ber Lex Ribuaria bem
falifd^en gal^fenf^ftem entf^)red^en, jugteid^, ba6 in ben einjetnen
") Roz. 495 (Andeg. 11). ißad) Roz. 464 (Bign. 26) crgicbt fidj bcr gepän*
bigc, aber sQ(){ung@uufä()ige 2)ieb in 3eitn(f)e@cf)uIbfHe(i^tf4aft,interimquod
ipsos soUdos vestros reddere potueror. @r I)at @etratbe geflol^ten.
Digitized by VjOOQIC
39
©ußbeftinittiungen bic 35ertt)anbf(i^of t mit b^m jünflcrcn fotifd^en
$Re(^t l^ert)ortvitt.
Slußcv tjon bcn !3De(icten l^anbett bct jtpcitc Zf)cH bct Lex
Ribuaria im SBcfentUd^cn nur uom ^roccß unb bom gamiüen^
red^t.
ÜDic "ißroccj^Ieituug ftcl^t nad^ bcm adcd^t ber Lex Saliea
bei ber ftägerifc^en ^artl^ci. ^a§ Gebieten jur 3lnttt)ort gel^t
nid^t \)on\ ©ertd^t^ fonbcrn öom tfägcr au^, ber burd^.fein taii-
gano ben Seflagtcn bei 15 sol. ©träfe ju einer rcd^tgemö§en
@inlaffu;.ig auljätt. ®g ift ba« nämliche ^rincip, nad^ lüetd^em
ber fitägcr (ille qui cum causa prosequitur)^^) ben SRad^im-
bürgen, baö Urtl^eit ju fpredjen, ber 'ißrobant ben Saugen, il^r
3eugni§ ab jutegen, gebietet. 3)ie Strafe für ben Unge^orfam
belauft fid^ aixä) in biefen beiben ^^äiicn auf 15 sol.
lieber baö t>om Kläger gegen bie 9{ad^imburgen fteric^tetc
tangano,
hie ego vos tangano, ut legem dicatis secundum
lege salicil.
ift ber betreffcnbe Slitel, Sal bl , bcutücb genügt*), ©ag ber*
felbe 2lct aud^ in Sal. 49 de testibus angebeutet tüirb, fd^cin
biöl^er nod^ nid}t genugfam gen^ürbigt ju fein. Qm Slnfang \)on
Sal. 49 n)irb bcftimmt, bag^iprobant feine ^^Mgcn burd^ manuitio
felber üorjufaben l^at. ©er mannirte, aber öom ®eridjt an^-
bteibenbe, Qcüqc bü§t 15 sol.
Si vero irraesentes fueriut iu testimoniuui vocati, et
noluerwt jurati dicere ea quae npverint et ferbanmti
fuerrnt — sol. 15 eulpabilis judicetur.
,,©inb ober bie 3^"9^^^ ^^^ ®erid^t jugegen, unb ttjotten
i^r ,^eugniß nid^t ablegen, nad^bem il^nen ju reben geboten
ift, fo foücn fie gteic^faUö 15 sol. jar}Ien. Slügemein l^at man biö^
»*) !5)ic ^onbfdiriftcn 1. 3. 4 ergeben filrSal. 57 (Dgf. bie 9Cu9gQbc bon
333 oHj) bie fc^QVt: Si quis racbineburgii — legem noluerint dicere, de-
bct ei» dicere (füre ^^affib) ab illo qui cum causa prosequitur : hie ego
vos tangano . S^gt. bie S^^obctten 151 260. 343. t^erberbt ip ber $:eyt
ber SEöoIfeMbiimer $Qitbfd)rift (aWerfel« cod. 2): Si — lege noluerint di-
cere vinit dicet ab illo qui c. c. p., toorou« SWerfcI feine bonbfc^riftlirf)
nid)t bcgeugte ^t^axt ableitet: veni et die ad illo qui cum causa prosequi-
tur, h)e(d)e ben @inn ergeben tofirbe: lomm unb fage gu beut Kläger.
»») « I. ©icgel I, @. 144 ff.
Digitized by VjOOQIC
40
l^er id biefem gegen bte 3^9^^ gerichteten ferbannire an einen
obrigleitlic^cn Sefcl^t gebadet ^^^ boc^ gtcbt baS SBort bogu
butd^au« feinen äntaß. Ferbannire ^eigt ganj oHgemein: ,,bei
©träfe gebieten"^*), nnb erfc^eint ba^er nur ate ein onberer
äinöbrud für tanganare, »eld^e^ nad) ©rimrn Don ber SBurjet
ting, tjing, tung, bringen, brängen abjuleiten ift, nnb bem ent:=
fpred^enb t)ön einer olten ©toffe bnrc^ adjuro, interpello erMärt
toirb*''). !Ca »ir beftimmt »iffen, ba§ ber ©eflagte, ber Ur*
tl^eilfinber bon ber ^artl^ci bei ©träfe uon 15 sol. juin ©prc*
d^en angel^alteh toirb, fo ftnb tt)ir im JRed^t, n?enn mir jeneö
,,@ebieten" bei gteii^fattö 15 sol. ebenfo ber ^ort^ei, nnb nid}t
bem 9flid)ter jufc^relben.
auf ®runb biefer ®r!(ärung uon Sal, 49 finb »ir m
©tonbe, bie gortbauer ber bargelegten ©runbfä^e bi^ in t>er^ii^
ni§mä§ig fpäte Qüt ju ertoeifcn. ^n bem 6bict Kl^itjjeric^ö 1
(regierte öon 561 — 584) finben »ir c. 7 bie merftoürbige ^t^
ftimmung, bag ber, toelc^er eine gerid^ttic^e ^fänbung audgen>irft
l^at, bie JRcd^tmäßigfeit berfetben burd^ septeni rachymburgiis
ferrebanmtus betüeifen foU. >Der weitere Qn\aii ju rachyinburgiis|:
qui antea audüsent causam iUam geigt, ba§ mit ben rachym-
burgii ferrebanniti bie bei bem fragtid^en $roce§ aK Urt]^eilö =
finb er betl^eitigt getoefencn freien SÖiänner gemeint fein foHen.
!J)ic ?Benbung erftärt fid^ au« bem eben nad^getoiefenen SRed^t
ber Lex Salica: aud^ l^ier finb bie ferrebanniti ibentifd^ mit
ben tanganirten, mit ben burd^ baö tangano ber ^artl^li jur Ur^
tl^eiWfinbung aufgcforberten unb gejtDungenen ©erid^t^beififeern.
3ur ^t\t unfcrc« jtüeitcn Z\)zM ber Lex Ribuaria ift bie-
feö ©tüd fränfifc^en SRec^t« fd^on Dottftönbig toerfd)tt)iinben, ^n
Rib. 50 (= Sal. 48. 49) »irb t?on ben ^eugen, in Rib 55
"^ 9foggc, ®eri(&t«h)cfcn @. 119, bcv bomit bie fvül)ercn ic(}t berfdjol*
(eneit ^nß(f)ten bou mannire itnb baDnire jufamnienbrtugt. — ^iavbo
OcM. be« fa(. ©cfefecö e.. 213 mib ^Baife @oI. 91. @. 166. 167 bcnteu
gleicfjfott« on einen obrigfcitüd^cn ^e[el)(; bod) toitt ber ?c^tere ferbannitus
mit „füi* piaffättig crRört" tiberfejjen, hjie Pardessus, Loi Salique p. 393
not. 564 mit declar6 defaUlant. — Siegel !.(&. 232 9?ote 24 bevgiditet
auf eine Srfiärung.
»•) ©rimrn 9?. 31. @. 732. 844. a»üircnt)off bei «Bai(j @qI. 9t.
@. 282. V. Richthofen Legg. III, p. 670 not. 27.
") SBgl. OJtimm 9e. %, @. 5. WlMiin\)o\\ q. a. O. ®. 293.
Digitized by VjOOQIC
41
(= Sal 57) uon ben Urtl^tföjinbcrn gcl^anbelt. Jrofe beö
äugctcn 3lnf(i^(uffe§ bicfcr litet on bic Lex Salica f)at bie ^ter
]^crt)ortretcnbc ^jrocegfcitcnbc 2:i)ätigfcit bcr ^artl^ei feine ©teile
gefunben. (5^ l^anbelt fid^ nid^t ntcl^r um baö ferbaunire be«
^robantcn gegen ben bie SRebc n?eigetnben Saugen, nid^t
ntcl^t um ba^ tangano beä Klägers, tpeldjeS bic fd^tüetgen^-
ben 9Jad^imburgen gum ®))rcd^en bringt; bie Lex Ribuaria ge=
benft oHein ber «nfed^tung falfd^cn ^cugniffeg burd^ben *Pro^
baten, ber »ufed^tung bej^ gejprod^enen Urtl^eitö ton Sei-
ten beffen,.in quem sententiam controriam dixerint^^). S0iit
bcr ongebeuteten 9ted^töänberung ift ber ^artl^ci bcr jyroceffua*
tifc^c 3^<^"9 entjogen Sorben. @i3 ift l^crDorju^eben, bag f|ier
Jbenfo tüic an einem fd^on frül^er (oben ®. 409) betrad^teten
^^tift bad ^rocegrcd^t be§ jtoetten Z^zH^ bcr Lex Ribuaria
bem folifd^en Wei^t nod^ ®l&i(perid^§ ©biet entfprid^t.
SSon einem äct frcitoiüiger ®erid^tJJborfeit l^onbelt Rib. 48
de horaine qui sine heredibus moritur. 35ic SSergabung Don
5i:obe§tt)cgen'®), bei ben ^ranfcn adfatimus genannt, fott tn
praesentia regts — per scripturarum seriem, seu per tradi-
tionem et testibus adhibitis gcfc^el^en. J)ie Lex Salica I;attc
in bem ^^aratteten Sitet 46 de adfathaniire **) ein jiemüd} um=
ftönbüd^c^ SScrfal^ren, erft im gebotenen !J)ing toor bem thungi-
nus unb Saugen, bann ante re^em aut in niallo publico legi-
timo öorgefc^rieben. @d ift befannt, ba§ bie in Rib. cit. ge^
troffenen Seftimmungen mit bem f<)äteren Sftcd^t, mie eö j. ©.
in ben, @nbe bcö 7. ;3al^r]^unbertg t)erfagten, marcutfifd^en JJor^
mein bejugt ift*^), in Uebereinftimmung ftctjt.
»•) auf btcfcn jtoeiten ^untt {)Qt f(f)on ©icgef I, @. 144 <«ote 1, @.
149 9Jotc 1, Qufmctffam gcmocfit. — 2)urrf) ben Sugcrcn ^Infc^uß ber Lex
Ribuaria an bic Lex Salica crtlärt fld) bic beibe SWafe h3icber!ef)rcnbe SBen»
bnng, Rib. 50, 2: Quod si noluerint et falsum testimoniura praebuenut;
Rib. 55: Si — Rachimburgii inter eos secundum legem Ripuariam di-
cere noltierint, ober gcrobc Qn bcr jtoeitcu @tcttc geigt bcr gortgang: tunc
ille in quem sententiam contrariam dixerint beutlic^, bog I)tcr nur ber
Sndbrud ber Lex Salica beibe^atten ifl.
") ^g(. über ^Qd Snflitut ^efeler, bie Vergabungen bon ^obe^tncgcu
(l*et)re tjon ben Srbbcrtragcn JBb. 1).
*<») (SxtlM bon ©efcler a. a. O. @. 96 ff.
") Rozüre 216 (Marc. I, 13). Sgl. Boz. 253 (Marc. I, 12).
Digitized by VjOOQIC
42
93on ben famiUemed^tUd^en ZMn uttfcrei^ Ziftit^ nimmt
))or XUem ßib. 37 de dotibus inulierum unfere Slufmerffamfeit
in Slnfprud^.
&ani mit Unred^t ifl biefer Sitet bidl^ei ton ber gemeinen
SReinung für ein [päterei^ ffiinfd^iebfcl gel^alten toorbcn**). 3)ie
Dotalurfunben^ »elc^c l^ier ertoäl^nt »erben, finb fd^on im 2ln*
fang be^ 6. ;3a^rl)unbcrtS bei ben g^anfen in ©ebraud^. Unter
ben gormcin toon 3lngerö finbet fid^ ein libellus dotis, Roziere
232 (Audeg. 34, t), mit bem !Catum: aiinum quartum damni
uostri Childebcrto regis, XQziijt^ nad^ SRojierc auf bai3 ^(äfc
530 ober 537 bejogen merben mug. Slud^ [onft finbet fid^ fein
@runb, biefen ^ite( ebenfo n^ie ben t7oraufgel^enben tit 36 uon
bem in)eiten Zljtxl auSjufd^eiben. ^^ ift in §. 1 fd^on ]^erk>or^
gelben, bag er mit bem urf)7rüng(id^ il^m unmittelbar t^orauf«
gel)cnben STitel Rib. 35 de co qui uxorem alienam tulerit, in in*
nerem ^ufammenl^ange ftel^t, ben ^eftimmungen über bie^unt^^
brüd)e bie über ben ^untfc^a|j l^in^uf ügenb , unb mit Rib. 35
jufammen ben $aratle(tite( abgebenb für Sal. t5: Si quis
uxorem alieuain tulerit etc. 2i5ir »erben aßerbingiS ben* Jitel
37 für ein3^ugni§ fpätcren aied^tg ju l&atteh 2lnla§ l^aben, aber
bieö atefuttat toirb jur ßl^arafterifirung beä ganjen jtoeiten
ÜT^eitcö bienen.
®ö mag uuj? geftattet fein^ unter ju (Srunb Regung ber
ncueften Unterfud^ungen ©d^röberg*^) an biefer ©teile einen
Slidt auf bie @nt»icfc(ungegefd)id^te ber beutfd^endos ju tt)erfcn.
T)ie (los beö bcutfdjen 9fled}tS ift i^rem Urfprung nad^ ein
Jlau f})veiö, ben ber 3D?aun bei @ingel}uug ber @l;e für bic@r^
Werbung bc§ SDZunbium^ über bie grau entrid^tete. i^^rcm^^edEe
gcutäj^ tüarb fic \\a^ älteftem aicd^t an ben bi^^crigcn SSormuub
ber grau gejatjlt, tt>c(d)er gegen biefen Entgelt bie SBornfunbfd^aft
an ben 3Äann übertrug. ^\xx ^t\i ber SSoIföred^te fommt bi«
dos aber bei ben meiften Stämmen, unb fo mi^ bei ben gran*
fen, fd^on nid^t mel^r bem aSormuub, fonbern ber grau fetber jU.
X)a§ a(te 9ied^t be§ 3Sormuub§ erl^ält fid^ trabitionett l^ie unb ba,
tt?ie j. S3. bei ben ©aliern, uub'toirb burd^ S^'&'^^g ^^"^^ 8^^
") @(f)on @tobbc I^ @. 60 9^otc 17 t)at fic^ bogcgcn ou«9ef^rod)eiu
^') ®ef(i|id)te be9 e^elid^en ©üterrec^td in !2)eutfc4(anb. @r{ler %\^au :S)te
3cit ber 33oI!«rec^te. 1863.
Digitized by VjOOQIC
43
ringen ©iimnte (l sol. unb 1 dcnar., vcfp. 3 sol. unb 1 denar.),
einc^ ,,f^m]6oUf d;cn Soufpreifcgi", bcf riebigt. 5Riti^töbeftotoeniger
bleiben junäci^ft für bie an bie g^^" ä" ja^tenbe dos bie bem
urfjjrünglici^en ^md berfetben entft)reci^cnben ®r«nbfä(jc bei S3e^
ftanb. 3[fö ein puellae pretium (naä) bem Slu^brud bcr Lex
Burgundionuni), a(§ ber ^reiö einer an fid) unfd}ä^baren ©ad^e,
fann ber betrag berfefben, glcid^tüie ber Setrag bcr Kompofition,
nid^t burd^ bie ^riöattüiüfür im einjelnen JJaü, fionbern nur
burd^ bie nationale Ueberliefcrung für alle ^äfie geregelt ttjer*
ben. @§ begegnen baljer überall fefte 5(nfä^e, n)c(^e mitben
6omj?ofitionen für SSerfefeung beö 3Runbinm^ in innerem ßu*
fammcnl^ang \it^tM, S)ic atamannifd^e 35oö beträgt 40, bie
ribuarif^e 50, bie fäd^fifc^e 300 sol. n. f. f.**)- ®i^ S3eftel-
lung ber dos .befriebigt feinen üermögen^red^tlid^en Slnfprud^,
fonbern, tt)ie bie S^^^w^S ^^^ Söergelbö, ein Stecht ber natür-
tid^en ^crfönlid^feit, ein ©eburtöred^t. 35ie |)&^e ber dos ift
bal^er toic nad^ ben ©tämmen, fo innerljalb ber ©tammeSrec^te
nad^ ben ©tänben ijcrfd^ieben,
Baj. 8, 14: Mulieri autein dotem suam solvat se-
cmidum genealogiam suam legitime,
©eibcn ©«(iern gebührte bie dos t)on62V2 sol. aüein ber freien
JJrau; bie Sitin erl;ie(t nur 30 sol.; bei ben ©urgunbern be*
trug ba^ puellae pretium 15 sol für bie freie, 50 sol. für bie
abiige Jungfrau.
SWit bem e^araftcr ber Sefteßung bcr dos afö 3^^' "^9
einer beftimmten ©umme l;ängt cd jufammen, bag fie urfprüng^
lid^, toie aüc 3ö^tw«9ci^^ ^^^^ Uebertragung i}on 5!JiobiIien
tooüjogen tourbc. 35ic pecunia beö 35eutfdE|en tt?ar fein 5!Kobi*
tiartocrmögen*^). ^ür bie atamannifd^e dos Icgitima öon
40 sol. ift ebenfo toic für bie SKorgcngabc üon 1 2 sol. bie @ntrid^=
tnng in 3Kobitien au^brücftid^ üorgcfd^ricbcn*^) ^n6) in ben
fränfifd^cn !Dotaturfunben fjjätercr 3^^^ \^^^^^ fi^ 9ö«ä ^^^9^^''
**) @cfir5ber @. 78, ber ober bie jjrage offen l'dit, ob Jene (Summen
urfpvüngtic^ „unbebingt moggeb^nb" ober „nur bie getoo()uItc^en Beträge"
toaren. — $Bir berfut^en im ^e^t ben 9^Qd)tDeid, bog bte ^bivetc^ungen , auf
h)el(f)e rt4 }• ^- ©gröber @. 79 92ote 9 beruft, Wdtmn Urf))rung9 fmb,
«) 33g!. g. ©. Baj. 15, 10 mit üßcrfel« «Kot«.
*•; Alam. Hloth. 55, 3. 56, 2.
Digitized by VjOOQIC
44
mägig no^ ein? iTOenge toon STOobHicn aufgejäl^ft, toetd^c neben
ben ;5"'ntoWlien übertragen toerben*'^. @S toirb fid^ jeigen, ba§
unter ber ribuarifc^en gefe^Ud^en dos t7on 50 sol. gteid^faQS bie
ÜBobiliarboö ju toerpcl^en tjt.
!Dic jenem öfteren ©tanbt^untt entfj>red^enben, im 35orauf*
ge^enben ber $attf)tfad^e nai) angegebenen @runbfä^e finben fid^
für ba§ aftfaltfd&c SRed^t in Sal. 71 (bei Pertz Legg. II, 1 afö
Cap. Chlodovechi c. 1) toerieid^net. ©e^en toir je^t, toie bie
Lex Ribuaria fid^ ju benfelben ))erl^öft. @S ^eigt in Rib. 37 de
dotibus mulieruni:
§.1. Si quis mulierem desponsaverit , qmcquid ei
per tabularum seu chartarum instrumenta conscrip-
serit, perpetualiter inconvulsuiu permaneat.
§. 2. Si autem per seriem scripturarum ei nihil
contulerit, si virum supervixerit, quinquagmta solidos
in dotem recipiat .
$ier ift e^ nid^t fo fel^r bie ©rtoäl^nung ber Urfttnbe axx
fid^, toet^e an eine f^)ätcre ^txi erinnert. 3Sar äßcm faßt in
bie äugen, ba§ eine burd^ Dertrag^mägige Serebung befteßte dos Don
ber dos legitima unterfd^ieben toirb. 35ie gefefelid^en 50 sol.
!ommen ber ^rau nur ebentucß ju, füt ben ^afl nömtid^, bag
i^r burd^ Urfunbc leine anberc dos befteßt ift. @^ toirb auö*
brfidHic^ l^erborge^obcn, baß biefe anbere, bie burc^ Urfunbe be*
ftefltc dos bon beliebiger ^öl^e fein fann, verb. : qmcquid ei —
conscripserit.
SBirf tücrben bie öorliegenbe 9?ed^t§änberung üoflftänbig tüür*
bigen, tt?enn tt?ir unö baran erinnern, baß bie burd^ Urfunbe \>t^
fteflte dos jugleic^ eine in ;3^"^*''&*Ii^^ entrichtete ift. Ur=
funbUd^e @ i gen tl^ um ö Übertragung fennt beutfd^e SRed^t^übung
nur für ;j5mmobiIien, ober für Objecte, hjeld^e benfelben gleid^*
gead^tet n)erben, j. 93. für aSeräußerung toon Unfreien**). @j§
finben fid^ Urfunben über obligatorifd&e 9lec^t§gcfd^äfte, bei
tüeW^en 3Kobiücn ben ©egenftanb ber aSerjjflid^tung bilben*®).
♦^* «gl. bie gormein Bozicre' 219-240.
*•) S5gf. Traditiones Wizemburgenses , ed. Zeuss Nr. 67. 168. 183.
210. 214. Sacomblet, mebevv{)cimfd)C« Urfunbcnbucft I, Nr. 31, — ottc
t)om (Snht be« 8. ober Slnfang be« 9. 3a^r^unbcrt«.
*•) @. bie gormchi für cautiones, Boziere 368 — 873.
Digitized by VjOOQIC
45
ejj finbcn fic^ in 35cräugcruttg8urlunben SWobtficn neben ^m^
mobiticn cmäfent, toie bie^ j. JB. bei ben 35otaturInnben ganj
regeintägig ber fjatt ift^®)/ aber eS jinbet fid^ feine einjige Ur^
funbe ober gorntel, n)et(i&e aui^fd^tiegtid^ bie eigentl^nmiJüber^
tragnng einer benjegtid^en ©ad^e jnm ^^i^^Itc l^ätte. ^üx bie
Sonfequeng, mit njetd^er biefe Ucbung, beobad^tet njarb, mog aU
Seleg bienen, ba§ un« Urhtnben nnb gormetn für aße 2lrlen
toon klagen fiberliefert finb, für ben ^rocefe über ©tatui^red^te,
für :3»™o^iIi«ttt)inbicationen (biefe finb unter ben Urlunben fafl
auöfd^üeglid^ tjertreten), für ttagen au§ einem ©ontract, an^
einem Delict, aber feine einzige für bie SKobitienüinblcation.
@ö toar in ber Lex Ribuaria (tit. 57, 7) aui^brücMid^ üorge*
fd^rieben, bag jeber ©ieger im ^roceß Judicium conscriptum
accipiat aut testes. Der ©etuinn einei^ ©igentl^nm^ljroceffeö
über ein ®runbftüdt fonnte in einem fpöteren SRed^t^ftreit atö
©rtoerb^titef angefül^rt «nb bann burd^ bie ^rocegurfunbe be<
liefen toerben. Sei SDZobifien njarb biefe ))roceffuatifdE|e Quafi»
©rhjerbSart nid^t «rfunbtic^ gemad^t. @§ fd^eint, atö f|)räd^e fid^
auc^ in biefem @(runbfa^ bie äRad^t an^, n)e(d^e nad^ beutfd^em
JRed^t ber Söefife bei SWobitien über ba^ (Sigentl^um übt.
^iernad^ gen)innt ber obige ®a^ ber Lex Ribuaria toefent-
tid^ folgenben J^nl^alt^^): bie SBefteüung ber dos lann in Qm^
mobilien unb in 3ÄobiIien gefd^el^en. SBerben ;3^mobiüen jur
dos gegeben, fo ceffirt bie iRotl^toenbigfeit, eine beftimmte gefefe*^
lid^e ^öf)t berfetben ein jul)atten ; bagegen l^at bie grau ein Stecht
auf eine SDiobitiarboö tjon gerabe 50 sol. !I)en ^jraftifd^en Söeleg
äu biefem JRed^ti^fafe giebt eine Urfunbc ax\^ bem 9. i^al^rl^un*
bert^'^). ^ier tjerfauft eine JJrau bie il^r toon il^rem SWanne
^otrabui^ (ex genere Francorum) burd^ Urfunbe jur dos bc-
pellten ©runbftüdte um 20 sol.; il^re dos beträgt alfo faum ba§
(Drittel ber falfränfifc^en, faum bie Raffte ber ribuarifd^en dos
legitima.
@^ äeigt fid^ baran, baß bie urf|)üngfid^e ißatur ber dos
tooßfommen bergeffen ift. ©ie gilt bem SSermögen ber JJrau,
••) Oben «Kote 47.
*») «gt. ©efcter ?ef)re bon beij ©rbbertr. I, @. 205. 206. 219 92otc29.
»*) D'Achery^ Spicilegium III, p. 361; bei @ (gröber M 'Äiilioiig 8;
bgt. @(ftvöber Änfiong 7.
Digitized by VjOOQIC
I
46
nic^t mc^r i^rcr ^crfott. Sott bicfcm ©tonb^itttlt au^ fonn cö
ntd^t mcl^r barauf anfommen, baß bic ^rau gcrabc 50, refp,
62 V2 sol, nidft mt^x, niäft tücnigcr, jur dos befommt. 35er
Untergang beiJ aften ©ijftemd fällt mit bem ©nbringen bevQm*
ntobiltarbod jufamnten. Siäl^renb für bie 9RobtUarbOj^ ber frühere
^Betrag bcibel^alten wirb, jeigt fid^ öon öorn^ercin bie Unuiög^
(i^fcit, burd^ Uebertragung xxm (Srunbbefife in gleicher SBeife
bie 3lu3jal^Iung einer beftimmten ©umme Don solidi git effectui*
ren*^). @^ fielet bal^er anjunel^men, ba§ anä) t)om fatifd^en SRet^t
in [Röterer ^tit bie alten ®runbfäfee aufgegeben würben, feitbem
^ier bie 3)otaturIunbe, unb mit biefer bie Sepcßung ber dos itt
Immobilien Uebung touvbe. ^ux Sepätigung bient, baß für ba^
alamannifc^e Slted^t genau biefelbe @ntn)i(fe(ung nad^n7eii^bar ifl.
^ier l^ei§t e§ -Alam. Hloth. 55, 1 ganj ä^nlit^ toie oben
Rib. 87,
sequat eam (sc. iixorem) dotis legttima et quidquid
parentes ejus legitime placitaverint.
Et fte^t ^ier »ie fonft^*) bi^iunctito, nid^t copufatiö. ©ie
dos, beren $ö^e oertragömäfig t)erabrebet tt^irb (quidquid), biC*
bet aud^ ^ier ju ber dos legitima ben ©egenfafe^^). 35ap
bie in beliebigem Setrage befteßtc dos jugtei^ bie i^mmobittar^
bo^ iß ergiebt fic^ auö ben ferneren SBeftimmungen berfelben ©teöe.
SBiü ber ®rbe beö ÜBanned bie toon ber ^rau in änfi^ruc^ ge^
nommene dos nic^ l^erauögeben, quod lex non est, — tt)a§
nac^ bem ®efagtcn nid^t ibcntifc^ ift mit: quod legitimam ex-
cedat ^®) — fo foü bie ^rau cum iiomiuatos quinque, eDentued
bwrd^ S^^i^^^l'f ^^^ ^^^^ bartl^un. ®anj berfclbe ©etoei^ toirb
I
I
■*) @rjl unter ben Karolingern toerben Srnmobillen in solatum gegeben,
Baj. 1, 9. 10 (Baj. 1. 2 (lammen ond ter 3eit $ipind ober ^Qr( SO^ortefid,
^otf). @nt(let)ung ber Lex Baj. ©. 12. 13. 56 ff. Merkel Lepg. HI p.
226 ff. (Stobbe, ie.164); eine rf)einfranfifcf)c Urfunbe b. 3. B02 bei ?a Com-
bi et I, Nr. 23; eine h3eflfr3nfifd)e b. 3. 882 bei PtVard, receuil de phisieurs
pieces servant ä Thistoire de Bourgogne, p. 57 ; eine batrifd)e be9 9. 3at)rO.
citirt Merkel Legg. III, p. 381, «Rote 17.
■*; 3. 33. Pactus Childeb. et Chloth. c. 6: dominus servi 3 sol. sol-
vat et servus ille 300 ictns accipiat. 8 : medietatem — conponat et sex
juratores medios electos dare debet, h30 et gan;j ghieifello« für ant fiel)t.
") SBcfefer, ?el)re bon ben @rbt)ertr. I, @. 201 202.
«•) @o aWcrfel in ber 9?ote, nnb ©c^rober e. 150 ^Me 19.
Digitized by VjOOQIC
47
aBcr Alam. Hloth. 2, 3 für bic Qfinmobitienbinbtcation bct*
langt. ®ö fomnit l^ingu^ bafe bicfc dos, tjon bcr cö'l^ei§t quod
lex non est, nur im gaö einer folc^en Steigerung b(^ ©rben
ber f^rau ju ©igentl^um; fonft toenn berßrbe fie frcitolttig l^cr^
au^giebt, nur ju ßeibjud^t jufaßen foß, toäl^renb bie gefefetifj^n
40 solidi immer ©igentl^um ber fjrau bleiben*''), ^n ben da-
mannifd^en ©otalurfunben loirb nun regelmäßig Siüdfaü ber dos
an ben 5!Äann ober beffen @rben auöbebungen **). 6i^ erl^ettt,
ba§ ani) ffir i>a§ atamannifc^e Siedet bie dos non legttima, bie
burd^ Urlunbe unb bie in Immobilien befteüte ibentifd^ finb.
S^Iotl^ar II, t)on bem befannttid^ bie im SSoraufgel^enben
benn^te SRebaction ber Lex Alamannorum l^errül^rt, regierte in
SCuper 613—628. 3Bir conftatireh banad^, baß baö alamannifd^e
Siedet JU änfang be« 7. ^al^r^unbcrtg ben Rib. 37 ^jaroHelen
©tanb ber Sted^tgenttoitfelung aufmeifi.
50ierf»ürbig ift, bag Rib. 37 mit ber tjerfd^iebenen »eftet«
lungöart ber dos aud^ eine öerfd^iebene ärt il^rer SJererbung
in aSerbinbung fefet. Die burd^ Urfunbe beftettte dos fäüt aud^
in biefer ^infid^t ber S35ifllür ber Sontral^enten anl^eim, quic-
quid — conscripserit , perpetualiter inconvulsum permaneat
a^er aWann fann fid^ bemnac^ aflädffaß ber dos an i^n ober an
feinen @rben auj^bebingen ; überträgt er bie ÜDotatfad^en aber
ol^ne fold^en Sorbel^att, fo bleiben biefetben bei ber grau ober
bcren @rben. !I)agegcn gift für bie dos legitima bie fepe JRegel,
ba§ biefe nur ber fiberlebenben SBittloe jufäüt, si viriim stqyer-
vixerit^ 50 sol. in dotem recipiat^*). 9^ad6 bem Obigen i^er»
fiel^en tt^ir biefe Seytimmungen bal^in: bei Huftöfung ber @l^e
burd^ -ben Job ber %xa\x bepftber ÜKann bie ÜKobitiarbo^ toon 50 sol.,
toäl^renb er bie in ;JymmobiIien befteüte (fattö fein befonberer 93or*
bel^att gemad^t toar) an bie @rben ber g^rau l^erauögeben mug.
a^iefer ©afe ift ju betonen, toeil er m. @. auf bie toeitere @nt^
njidtetung be§ el^efid^en ©üterred^tö öon bebeutenbem @influ§ ge^
toefen ift. S3ei ben ribuarifd^en ^raufen finben toir f})äter ba§
l^öd^ft eigentl^ümlid^e :Jynftitut ber SBerfangenfd^aft «®), toeld^e^ bem
") ©(gröber @. 151.
") ©gröber @. 150. 172.
•^•) Sgf. <S(f)röbcr @. 149. 172.
•») 3Jot(), Ucbcr @ütcvcmf)cit nnb @il!crgemeutfd)Qft , in Keffer unb
9Wutf)cr« 3at|rb. Sb. 3 @. 325 ff.
'Digitized by VjOOQIC
*8
fransSPfd^en 5Rc<l^t bctenntttd^ fremb flcbücbcn ifl. ^n Rib. 37
pnbcn n)ir blc crftc ®|>ur bcr ücrfd^iebcncn Sel^anbtong üon
SWobittcn unb :3n«ttoWUett^ »ctd^c in ganj äljntid^er SBcifc bei
bcr [<)ätcrcn SScrfangenfd^aft nai) äuflöfunfl . b«r @l^c bcobad^tct
»irb ®^).
" Ucbcr bic üWorgcitgabc (Rib. 37, 2 a. (£.) unb bie ©d^en^
fangen unter ©Regatten (Rib. 48. 49) lönnen toir un^ färjer
faffen. äu^ in bicfen bciben Sejicl^ungen ftcl^t unfcr jttjcitcr
Il^cil mit bem ft)äteren fatifd^en JRed^t auf gleid^cr (SnttDtde*
Iung0pufc.
j)ic SKorgengabc, urftjrüngttd^ eine geringfügige ©d^cnfung/
ber 5^au am 3Korgcn nac^ ber ©rautnad^t t)om 50ianne bar*
gebrad^t, tebiglid^ um ber Siebe einen Sluöbrudf, nid^t um bem
SSermögen ber fjrau einen 3«^^^^ ä« getoäl^ren, b^ftel^t nad^
Rib. 37, 2 fd^on in bem ÜDrittel bcr gefammten el^elid^cn @r*
rungenfd^aft *^). JJormetn unb Urfunben begeugen für ba^ totp
fränfif^e SRcd^t bereite im B. unb 7. ^f^i^tl^unbcrt bie nämtid^c
Ucbung®^*).
3Son ben ©d^enfungen unter ©Regatten ift in ben ßcngnif?
fen älteren falifd^en 5Red&tö nur einmal, Sal. 72 (Cap^ Chlodov.
c. 8) ganj tjorübergcl^enb bie Siebe. 3[uöfäl^rli(^cr finb Rib. 48.
49: l^aben bei finberlofer @()e ^ann unb ^Jrau fid^ gegenfcitig
il^r gaujcö 9Serm8gen übertragen, fo bleibt ber Uebertebcnbe im
Söefi^ beö gaujcn cl^eüd^enöutö; aber 9Seräugcrungen (an^ bem
33ermögen beö SSerftorbenen) finb il^m nur im ^aC ed^tcr Sflotl)
(in sua neccssitate) ober ju frommen 3^<^dtcn (in eleemosyna)
ertaubt. 5Kad^ feinem Slobc fäftt ba§ SSermögen be§ SScrfiorbenen
an beffen 'ßrben jurücf ^*). @g finb bicö genau biefetben ®runb*
fä(je, tpetd^c mir für baö fatifd^e SRed^t be« 7. :j5al^r]^unbcrtö auö
ben marcutfifc^en gormein fenncn lernen ^^).
:j5m SSoraufgel^enben ift ber i^nljalt be^ jtoeiten Stl^eifö ber
Lex Ribuaria bcr ^an\>t\a(S)c nad) jur ©|)ra^e getommen. !Dic
•») motl) 0- a. O. @. 316. 317.
•2) @cf)robcr ©. 93.
") ©cftröbcr @. 92. 93. — (ginc Urlunbc du« bem @nbc bcö-G. 3af)rlj.,
tüeldjc blc tertia bcv gvau evh3äl)iit, bei Brequigny dipl. I Nr. 179. •
«*; 55efeler I, @. 103 ff.
") Bozüre 248. 249. 253 (Marc, ir, 7. Ö. T, 12).
Digitized by VjOOQIC
49
Seftimnmttgctt über ia§ (Srbrc^ in Rib. 56 de alodibns geben
nn^ an biefer ©teße feinen Sittloß ju nfil^eren ©tötterungen ••).
@d ^at pd^ gejetgt, ba§ bet jtoeite 2:i^eit im ®egenfo^ jmn er*
|»en bur^toeg längere« Sftti^t int^ätt. ©ie oben §. 1 au« äußeren
@rttnben angenommene ©onberung biefer bciben Il^eile erbSIt
bur^ bie üoranfgel^enbc Unterfud^ung il^re Seftätigung. §ür
feftc d^ronologifd^e «ngaben feilten nn« beöungea^tet jeftt noc^
attc fidleren anl^attöpunfte. @« ifl oben (@. 402) bemerft,
ha% ba« in ben Som^jofitionen be« gtüetten S^l^eif« l^crbortretenbe
falifci^e Sal^fenfljpem nad^ einem ®efefe S^itbebert« II b. 3f. 596
I^n @nbe beö 6. Qfal^rl^nnbert« bei ben SRibuariern in ®eltung
panb. Siud^ an anberen ©teöen finb nn« Öejiel^ungen jtt)ifd^en
bennpnl&all unfere« SCl^eifö unb bem f allf d^en JRed^t be« 7., ref^
(gnbc be« 6. :3a]^rr)unbert8 begegnet. I)od^ genägen fold^e «n*
ffalt^pnnttt ntd^t, ba- SÄed^töbitbungen biefer Slrt l^atbe, gange
^al^rl^unberte l^inburd^ fid^ ju enttoidtetn unb ju erl^alten <)ffegert.
@« foü im fotgenben "^aragrapl^en berfud^t trcrben, au« bem 3f«*
l^alt be« ®efefee«, loefd^e« nad^ §. 1 jtoifd^en bie testen Sitel
ttttjere« Stilett« eingefd^oben ift, beftimmteren ©oben für bie ©e*
antttjortung biefer fjragc ju gewinnen.
^ie «efe^aebuna in Bib. 57 — 62.
e« ift oben©. 386 f. gejelgt loorben, bag bie Slitel 57—62
ben fjortgang be« jloeiten 2:i^ei(« unterbrcd^en. ^SSon ben jioel
itrf^rfingtid^ bie SSerbinbung jtoifd^en tit. 56 unb 63 unferer
?lu«gaben l^erfteßenben S^iteln de aroene unb de testamentis re-
gum, l^at nur bcr streite in Rib. 60 einige <S|)uren jurüdtge*
laffen, ber anbere ip bollpänbig berfd^tounben; ba« eingefxJ^obene
") 9liäft er^ebftc^ t{l, bog Sal. 59 de alodis ttur ben ber mater super-
stes, Rib. 56 bogcgen ebenfo toie bie jüngereii £e^e ber Lex Salica bon
pater materque supersiites rebet. SBgt. 3Ö o i ö @aT. 9e. @. 108. 109.
4
Digitized by VjOOQIC
50
®tüd jcigt nad^ ^til^att unb üßctl^obc feine üottlommene 216-
totxäfwxi t7on ben StgentJ^ümtid^feiten bed jn)eiten S:i^ei(S.
2Bir l^aben biefe, öerl^ättnißmäßig umfangreid^cn, Sitet Rib. 57
big 62 atö ©efefegebung beseic^net. @me SRei^e tjon Sew*
bungen mad^t biefcn ©l^aracter bevfetben jnjelfettoö ^). 'Daß ber
ÖJefefegebungj^act ein ein^cittid^er genjefcn, toirb burd^ bie ©nl^eit
be8 ^Jnl^attg, außerbcm burd^ bie mcl^rfad^ etfennbate Sejugnal^me
ber einen ©tette auf bie anbete beriefen 2). ®er ^n^alt ber
2:itet ift im SBefenttid^en nur ein jtoeifad^er. &^ toirb t)ot %U
lern t)on ben S5erl^ättnijfen ber JJreigetaffenen (tit 57. 58. 61.
€2), banebcn (tit. 59. 60) bon ber Qmmobitienüinbication, t>ot^
n&müä) (tit. 59) toon bem Urfuubenbetöei^ gel^anbett, in an*
fd^(u§ an bie tit 57, 58 über ia^ nämtid^e 2:i^ema be^Je-
tegenl^eit beg grcil^eitöi^roceffeä gegebenen Seftimmungen.
3unä(^ft ifi ba« aScrl^ättni? biefer %M ju ben übrigen
S^l^eiten ber Lex Ribuaria feftjuftetten.
!Da6 bie 2:itel Rib. 57—62 jiünger finb aK ber jtoeitc
Sl^eil, gel^t fd^on aui^ il^rem äußeren 3Ser]^ättni§ ju bemfelben
l^ertjor, ba jtoei Sitet bej^ (enteren l^abcn üerfd^toinben muffen,
um jenen 9iaum }U geben. @in anbere^ 9lrgument befilmmt ju*
gleid^ il^r SSerl^ältniß imn britten unb vierten 2:^eit.
ÜDer Lex Ribuaria ip im ©egenfa^ jur Lex Salica eigen==
tl^ümtid^, bag fie be« freien SRömeri^ (be3 Romanus possessor ber
Lex Salixia)^) urf|)rünglid& in feiner SBeife gebenft*). ÜDie ho-
mines Roraani ber Lex Ribuaria, öon göbett unb ©au}}^)^)
^) (Sd ^eigt in tit 57 §. 1: nuUatenus permittimus. §. 4: nscum
nostrum. 3n tit. 58 §. 1: Hoc etiam jabemus. §. 2: inlicitam duci-
mus. §. 7: sicut superius scribere jussimus. §. 19: Hoc etiam con-
stituimus. 3n tit. 59 §. 7: Quod de venditione conscripsimas, hoc et
de donatione constituimas. Hoc autem constituimus. §. 9: pennittimus.
3n tit 61 §.1: fiscum nostrum«
») 85g(. 2)a8 etiam, superius u. 31. in ber iRotc 1 angeführten ©teilen,
ftugerbem 58, 8: Judicium superius comprehensum. (gbenfo 60, 5. 8. —
Rib. 57 f)anbe(t bon ber greitoffung per denarium; in 52, 1 )t}irb biefe %xt
ber grettoffung für ben tabularius audbrüdtrtc^ au9gefc^loffen; in 61, 3. 62,2
für ben Komanus unb ben tributarius ebenfo audbrücflic^ gemattet
«) Slotl), SSenefictQltoefen @. 83 ff.
*) @rfl in bem Röteren tit. 36 (bgT. §. 7) !ommt §. 3 ber advena Ro-
manus, anlc^einenb ein freier 9^ömcr, Dor.
*j ?obeff, ©rcgor bon 2^onr« @. 146. ®au^^, bie germonifc^en 3(n*
Digitized by VjOOQIC
51
für bic frcigcborenen JRömcr gel^altcn, finb Icbigtid^ Srcigdaf'
fcne®). Qxm ©eleg bient junäd^ft, bag fic nur in SScrbinbung
mit grcigctoffcnctt anbcrer 5lrt t?orf ommcn "^ , öor %ttm aber,
ba§ bie @l^c jlöifd^cn. einem homo Romanus unb einer Ribu-
aria, ober umgefel^rt, eine ungteid^e ift*). SSon biefem homo
Roraanus ip aber Ujeber im erften, nod^ im jtoeiten 2^l^eil bic
Siebe, obgleid^ bie im ©tanbe gtcic^ftel^enben homines regii unb
ecclesiastici oft genug ertoäl^nt »erben. @r erfd^eint juerft in
unferen tit. 57—62, unb njirb Rib. 61, de libertis secundum
legem Romanam, auiSfü^rtid^cr Don il^m getjanbett, unb nament*
üä) fein SBergetb beftimmt, toöi^renb ba§ ber homines regii unb
ecclesiastici fd^on Rib. 9. 10 fepgefefet toorben toar. 9?ad^ ben
2:itetn 57—62 ift ber homo Romanus bagcgen ber gouj regel*
ntägige Segleiter feiner ©tanbei^genoffen®). SBie er nad^ Rib. 61
im SBcrgelb, fo fielet er nad^ ben folgenben Titeln aud^ betrefft
ber ©u^en benfclbcn tjoüfommcn gteid^. ®j3 fann natürlid^ nic^t
htf)anptti »erben, bag ba§ SSerl^ättniß ber homines Romani erft
burd^ Rib. 61 bei ben 5Ribuariern befannt geworben fei; jebod^
barf bic 33 e r ö dt fid^tigung berfetben im britten unb vierten
Xi^eil red^t tool^t afö burd^ bie 2:itet 57—62 heranlaßt angefel^en
»erben. 3)ie l^ier entljaltcne ©cfe^gebung fjat bie homines Ro-
mani nid^t in ba§ ribuarifd^e Sledbt, ober in boö ribuarifc^e ®e*
ficbluugen, @. 213. Lex Franc. Cham. @. 44 ff. %u6) b. SWaurcr ®cf(^.
ber gronf)5fc I, e. 73 gtotc 86. @. 77 9?ote 14 bcglet)t eine 9eeif)c Don
^tcöen ber Lex Ribuaria auf bie freien 9iomer.
•)9^otf), genbalUöt wnb Untertf)Qnberbanb ®. 291 f(. SSenepcia^
tocfen @. 185. 186.
^) Rib. 58, 8: si täbularius est vel regius seu Romanus homo.
58, 11: ecclesiasticus, Romanus, vel regius homo. @benfo 58, 19. 65,
2. 3. 66, 2. 77.
•) Rib. 58, 11: Si autem ecclesiasticus, Bomanus, vel regius homo
ingenuam Biptiariam acceperit; aut si Bomana vel regia, seu tabularia
ingennum Ripuariwm in matrimonium acceperit, generatio eorum setnper
ad inferiora declinetur. S5gl. ^oi\), geubalttät e. 295. — Xk @t)e Jfiii-
fc^en freien SRömcm jinb gronten toar felbjlberflSnblicf) feine ungleid)e. 2)q3
SBerßcIb, für jene 100, fftr biefe 200 sol, „cntfd)ieb nur über baö <Stanbe«*
ber^3ftni§ iunerbolb beffelSen ©tommeö" unb fe^t feineölöege ben romoni*
fc^en greien bem fränfifcften ^olbfreien gteid^, 9?otl), ©enepciolhjefen,
@. 93-95.
•) @. bic ©teilen 9iote 7.
4*
Digitized by VjOOQIC
52
feft eingtftt^. Cd m&re bemnad^ Rib. 57—62 ffir fünget aU
bet stoeite unb fär &(tev att bet britte unb \>itxtt Zffcxl ju galten.
3n bet (enteren Sinnol^me beftttrlt und ber SSMbetf^rud^
jtolfd^cn Rib. 71 de festuca intercurrente , (einer ©teile bed
brltten Z^täi) mit ben in Rib. 57—62 andflef^nfod^encn ^in*
ci))ien. Rib. cit. lautet bei Walter, corp. jur. germ.:
De quacumqae causa festuca intercesserit, lacina in-
terdicatur se cum sacramento idoneare.
Diefe ,,übrigen« buntte" Stelle^®) entjiel&t fid^ mä) meiner
älnfid^t in ber gegebenen ^ffung {eber (ErKctrung. @iege(^^)
ffat eine fold^e t)erfttd^t. (Er finbet l^ier ben 9eteg ffir Teine 3(n«
na^me, bag naäi beutf d^em SRed^t^onje eine formell (nad^ franli^
fd^erSitteburd^Sßerfen ber festuca) eingegangene Ser))f[i(l^tung mit
bem (Sibe nid^t ^obe gelttugnet »erben Idnnen. ^ad Sßort laciaa
ifl nad^ @iege( eingefd^obene @(o{fe, ben boraufgel^enben @a^
eriftttternb: de quacumque causa festuca intercesserit, b. 1^.
^^toojn bie festuca fid^ gefeilt ffat" (lacina bejeid^net nad^
@rimm aud^ ben concubitus), ba foQ il^m (bem ©d^nlbner) bie
Steinigung mit bem (Sibe unterfagt »erben. (Sd ifl iujngeben,
bag biefe (SrII&rung, »enngleid^ et»ad tfinfttid^, bennod^ bie auf
®runb iener 8e«art einaig wögfid^e ifl. <Sie »iberlegt fid^ aber
burd^ ben 9led^ti»fa| f eiber, »eichen fie aM ber (Stelle eruirt.
SBir l^aben bei BrSquigny dipl. II Nr. 424 ein im ^a^re 692
gei^altened, gerabe i^on ber filage au^ einem fold^en formellen
aSerfpred^en l^anbelnbc« ^acitum. (£d Magt ba« Äloper @t. l^k*
niiS gegen ben 9tbt (Srmenoalb,
eo quod — Ermenoaldo abbati ante hos annus
viiaddio pro olio milli quingnentas liberas, et vino
bono modios cento pro Anseberctho episcopo ipsi
Chaino abba (ber 9(bt it» Il&gerif d^en ftlo^eriS) ei am-
mendassü, et taliter ipsi Ermenoaldufi spondeddsset
ut hoc ei dare et adinplire debirit, et hoc menime
ficisset.
!Der Scflagte ip banad^ ffir ben Sifd^of änfebert »egen
1500 ^funb Dct unb 100 SDlaß guten SBeinö 'öürge geworben.
^^\ Satter «. ®. § 557 i«otc 4.
»») ©cf*. be« bcutf*. @crid)t«DerfQf)ren« I, @. 35. 36. 40.
Digitized by VjOOQIC
53
utib ffat feinem ^tx\pxtä)tn inxä) ^))fangen beis Wadium, b. 1^.
eben ber festuca ^^), an§ ben ^änben beö ©laubiger«, beö Slb*
ted Qifamü t7oit ®t ÜD^niiS, formeKen Sui^brud gegeben. (S& ift
barauf bad Urtl^eil Qt\pxoifyin,
ut — Ermenoaldus abba apud tris homenis sua
inanö quarta — conjurare debirit, quod ipso vuaddio
de mano memorato Ghainone abbati numquam ad-
chramiasit y nec hoc ei dare et adinplire sponde-
disset.
35iefer Urtl^eittf^rud^ tülbertegt ©ieget« äinfid^t, ba bcm
abtSrmenoalb bie eiblid^e äbtäugnung beiS formeUen SScr^^
fpred^enö geflattet tüirb. an eine ettoaige ©intoirfung riJmlfd^en
9fie^t« (toeit ®eiftlid^e <)roceffiren), ift ^ier fetbptjerpänbtic^ nid^t
gu benten, ba biefem ber 9^einigungdeib mit ^etfern äberl^au))t
unbefannt iji.
5Dic ri(^tige ffirftärung unferer ©teBe fc^eint mir nur auf
®runb ber bei SB alt er angegebenen Varianten mögtid^. ^erotb
l^at: lacina interdicatur, aed cum sacramento se idoneare;
ber codex Metensis: idoneare atudeat, unb enbtid^ ber mir t7or^
fiegenbe codex Monacensis:
De quacumque causa fistuca intercesserit, lacina in-
terdicatur sed cum aacramento se idoneare atudeat.
ffi« fd^eint, bafe in biefer gebart ber urf|)rüngli^e 2ejrt ju
fud^en ifi. ÜDanad^ foß ber (gib geftattet^ unb bie lacina unter-
lagt tt)erben. !Die ©rfiärung biefer ©eftimmung ergtcbt fid^
gerabe au« einem in imferer ,,®efcfegebung" entl^altencn ©afe.
beruft fi^ bei einer i^mmobitienüinbication ber Sefifeer auf
(Srtoerb burd^ Urtunbe, unb tvirb bie Urfunbe Dom ^(äger a(«
foCf^ angegriffen, fo mu§ ber <Sd^reiber berfelben (cancellarius)
mit ben 3^«8c^/ toel^e bie Urfunbe unterfd^rieben l^aben, xt\p.
mit einer gteid^r ^(äfi. )7on Sibedl^etf ern , burd^ feinen @ib bie
aied^tl^eit ber' Urtunbe bartl^un (Rib. 59, 2. 3), m erl^eUt au«
") 3J9!. Vaisaette^ bist, g^n^rale de Languedoc. 33b. 3. Toulouse
1841. Preuves Nr. 164: per gtMdium suum, id est ^et festticum de
vite. — 2)q9 in unferer Stelle foTgenbe adchramire ifl gletd^falld tec^nifd^er
Sludbrud für bad per festucam fidem facere. Sgl. Siegel @/223 92ote8.
SBoItev 9e. @. §. 564. ^^\^\\, bie Ewa Ghamavorum e. 44 ff.
Digitized by VjOOQIC
54
Rib. 58, 5 ^% baß anä) in bicfcm ^aß n>ie übevl^au^)! bei iebcm
Sbttotx^vixti)tiV*) , bic Erbringung ie§ ©ibcö t?om Sdttoü^pfi\(S)'
tigen, alfo ^icr bom Sanccttar, burd^ fcierlid^c^ ®c(öbni§ unter
Uebcrgabe ber festuca anjugeloben War. 3laä) Rib. 59, 4 fonnte
auc^ naäi äbtegung biefc§ SSetöeiögeföbniffeö ber Stäger ben
©ib bej^ ®egncr§ burd^ ©rbieten jum ^toclfamjjf au^fd^ticgcn.
üDic eigentl^ämtid^c babei ju beobad^tenbe gormalität wirb folgen*
bermaßen befd^ricben:
Quod si ille, qui causam sequitur, manum cancel-
larii de altari traxerit, aut ante ostium basilicae
manum posueril**), tunc ambo constrigantur, ut se
super 14 noctes seu super 40 ante Regem reprae-
sentare studeant pugnaturi»
Um bie äbleiftung be§ @ibeS ju l^inbern, jiel^t Stäget
bem ©anccüar bie ^anb Dom ältar^ ober tjermel^rt il^m an ber
Sirc^entl^ür ben ©ingang (mit gejogenem ©cfetoert). Sluf bie§
cigcnmäd^tigc ,,SBerIegen be§ SB^geö" läßt fid^ baS lacina unfcrcr
®teHe, toefd^eS unwittfürlic^ an baS befanntc via lacina erinnert,
am ungejtoungenften bejie^en. „3ft einmal baS ©ibgelöbniß in
irgenb einem ^roceß abgelegt toorben (de quacumque causa
festuca intercesserit), fo foB bie lacina unterfagt fein, unbber
Settjeiö^jflid^tigc ol^ne 6inf|)rud^ jum @ibe gelangen".
Uni^ intereffirt biefe 9ied^t§änberung , tt)cit banad^ burd^
einen 2:itef be^ britten ^eilö ein nad& Rib. 57 — 62 noc^ in
Uebung ftel^enber 9ied^töfa| au^brildttid^ aufgel^oben toirb.
3lod) an einer anberen ©teile fd^eint ber britte SCl^eit bie
SefHmmungcn in tit. 57—62 atö fd^on crtaffen borau^jufefeen.
®(eid^ einem neuen ®efefe tritt in Rib. 59, 7 bie SSerorb^
nung auf:
Hoc autem constituimus, ut quicumque in causa
Victor extiterit, semper Judicium conscriptum acci-
piat aut testes.
»») tabulae in praesentia judicis perforentur, et Archidiaconus
in praesente sacramento fidem fciciat,
") eiegel @. 223.
") 2)er cod. Monacensis !)at bie ?c8art: spatam posuerit. S5g(. Rib.
32, 4: Quod si ipsam strudem contradicere voluerit, et ad januamsuam
cum spata tracta aceesserit.
Digitized by VjOOQIC
55
@S bejiel^t fici^ l^ierauf Rib. 66, 1 a. (S.
Si autem contradixeriiit (nämUd^ bie^artl^ci mit il^rcn
geifern), Judicium accipiaL
35er 3"föW^^w^^W8 crgicbt ben ©inn: erbringt bcr S5e*
toeiSpfüd^ige feinen ©etoetiS^*) (töontit er alfo in causa victor
extiterit) fo empfange er bie Urfunbe über ba§ Urtl^eit.
Sfla^bem bamit fefigeftettt \% bag bie ©efefegebung in Rib.
57 — 62 fjjäter atö ber jtoeite, aber frül^er dö ber britte "S^^tW
crlaffen toorben ift, gewinnt bie fjragc na&j ber ßcit il&rer @nt=
ftel^ung ein bo<)))eIteS JJntereffe. i^l^re giJfung berfj?ricl^t je^t,
Xi<i6i jtöei ©eiten l^in tocitere Sluffd^täffe ju geben.
e^ finb bie in Rib. 57- 62 über bie SSeri^ättniffe ber JJrei*
gelaffencn getroffenen ©eftimmungen, an^ toetd^en toir bor äl*-
lern aWateriat für bie SBeantnjortung unferer grage ju entnel^*
mcn im ©tanbe finb. 2Bir tegen im gotg^nt^cw i>ic neuerbingS
Don SRotl^, geubalität ®. 289 ff. über'biefen ^unft beröffent*
ßd^ten Unterfud^ungen ju ®runbe.
!Die Lex Ribuaria erföäl^nt l^au^tfäd^Iid^ bier berfd^iebene
8[rten Don JJi^eigetaffcnen, bie per denarium g^eigetaffenen (de-
nariales, denariati), bie homines regii, bie homines ecclesia-
stici (ober tabularii) unb bie homines Romani; boneben toirb
einmal (Rib. 62) bei» jum tributarias aut litus g^elgetaffenen
gebadet.
Ucber bie denariales f})red^en bie Queüen beuttid^ genug,
unb ift über bie ©tettung berfelben fein ©treit^'O- 6« finb
biejenigen Unfreien, loctd^e baburd^, bag il^nen bor bcm Sönig*®)
ein !E)enar an^ ber ^anb gcfd^tagen tourbe, in ben ©tanb ber
freien ^ eintraten. @i5 toax W% bie befte gorm ber grci-
laffung. ©ic berliel^ bie aSoÜfreil^eit, ein SBergetb bon 200 sol.
>*) (Sd f(&ettttr bog contra bon dixerint gu trennen tfl: Si aatem
contra dixerint, fo bog autem unb contra q(9 ft)nottt)m neben etnanberpe^en:
„toenn ober im @egentl)eil",
") »gl. (gid)l)orn I, §. 51. SBoIter §. 413.
") Urfrrünglidi anftfieinenb bor ber SSoIf«bcrfommIung. 2)ie mofbergifc^e
©loffe }u Sal. 26 totrb bon ©rimm in ber ^orrebe gur Lex Salica Aber«
fe^t: dixisti coram popido liberum meum letum (servum). !S)0(^ gebenft
ber Iateintfd)e Xei^ nur bed ante rege ingenuum dimittere.
Digitized by VjOOQIC
56
(iU\(tf bem beiS freien i^ranteit) itnb befreite bon jegltd^er Sib^
l^ättfliglcit ^*).
«nbcriS bei bett übrigen Stoffen bcr ^^eigetoffenen.
Die homines regii, über toeld^e bie änficl^len bi%r fcbr
get^eilt geioefen finb^®), finb folc^c Sönigöfflat^en, tozläft nld^t
per denarium, fonbem auf anbere SBeife^ j. SS. iwcdf einen
iJreibrief^O/ ^^^ ^"^ ^^^ ^"^^ iJ^eitoffung in ber fiird^c^»)
i^re ^rei^eit gen^onnen l^aben. @ie ^aUn nur ia& l^atbe %&tx^
ge(b eined Zollfreien (100 sol.) unb bleiben in perfönUd^er W>^
^ngigfeit Dom Sönig**).
Die homines ecciesiastici ober tabularii, (beibe Segeic^nun«
gen bebeuten genau baffelbe 9$erl^ä(tnig)^^) finb bie in ber kxxdjt
") «ot^ @. 290. 291. — Guerard, Polyptyque de Pabbö Irminon
I, p. 374 unb b. SRaurer, O^efd). ber 3ronI)öfe, I B. 62 nehmen far{4It(^
an, baß au^ für ben homo denarialis ein f(6f)Qn0tgfett@bert)äItntg (bom ^5*
nig) bejlonben f)Qbe.
><») 9?Qd) ^oUer §. 422 unb ®ant)|), ba« orte ©efe« ber ^Wnger
®. 145 finb pe £Uen be« ^önig«; ®qu^^, Lex Chamav. @. 43 ff. l}a(t
fie für bte freien 92ömer, toefc^e fl(6 bei ber Eroberung in ben ©Au^ ^ed
Äöntg« begaben. SBaife 85. @. II, @. 156 9iote 4 ficOt fle ben pueri regis
glcit^ Ol« „gretgcloffene, bie ober t)brig tooren." Üöbeü, Tregor bon 2:our«
<B, 181 unb 182 benft bei if)nen an bie ^olbfrcien im töuig^gcfolge. 9Ja(f)
(rt^erard, Polyptyque I, p. 349 ftnb fle hommes appartenants au fisc, toer*
ben aber considerös comme libres; im golgenben benufet biefcr ^(^rtft^eKer
bte Stellen ber Lex Ribuaria über bie homines regii aU 9e(ege für feine
^(^ilberung ber Situation ber servi regis. Pardessus, Loi Salique p. 531
fle{)t in i^nen bie bnrcb Urfunbc ober 2:e|lament grcigctoffenen , h3clc^e bie
i^nen gugeflanbene 3ßat)( eines $atron9 nic^t ausüben, unb bedl)alb in ben
@d)n^ be« Königs fallen. Ißo^ \>. iRaurer, ^ron^öfe I, @. 39 ftnb fie bie
@d)u6t)brigen bed Königs.
") Rozüre 79. 80 (Marc. I, 39. II, 52)
2^) <^o erflärt 9{otI) @. 292 ben homo regius tabularius in Rib. 58,
12. il^ögUc^ ifi inbeffen, bag ba9 tabularius btefer @telle nur einer corrum*
Wirten 2Bieberf)o(ung be« folgenben tarn baronem feinen UrfJ)rnng bcrbonft.
9Benigfien9 liefl ^er cod. Monacensis einfach: Quod si quis hominem re-
gium tarn baronem quam feminam de mundeburde regis abstulerit
") S«otft @. 291. 292.
>^) ^x9l\tx finb bie ecclesiastici l)äuf{g bon ben tabularii unterfd)ieben
toorbeur unb iene für Siten ber Jhrt^e (Salter §. 422, @au^^ ®efe^ ber
2:^ür. @. 145) ober für SRömer unter bem @4u^ ber Äirc^e (@aup^), Lex.
Cham. @. 43 ff.) gcf)altcn tuorben. %n6f b. aWaurer, gronl)5fc I, @. 41
fiotuirt einen ©egenfü^ gbsifc^en tabularii unb ecclesiastici. S)te Sedieren
finb nac^ ifjm (@. 39) ©c^ufegcfjörigc ber Äird^c.
Digitized by VjÖOQIC
'i^.
57
naäf &tm&%fftit ber Sonftitution (Sen^aniin^, L. 1 Cod. de his
qui iu ecclesiis (1, 1 3), ^reig|{[affenen. ^^ten Flamen tabularii
l^aben fie t>on ber $orm biefer ^eiiaffuns,
Rib. 58, 1: in ecclesia coram — cuncto clero et
plebe, in manu Episcopi servum cum tabults tradat,
et Episcopus Archidiaconum jubeat, ut ei tabulas
secundum legem Romanam — scribere faciat.
Ecciesiastici f)ti%m fie toegen il^ter g(ei<l^ naiver gu U\pxc*
^ettben SlbJ^öngigfeit oon ber ^rd^e, in totläft fie (ebiglid^ burd^
biefe i^oxm ber i^reitaffung na6) Rib. 58. mit 92otl^kvenbigfeit
eintreten. ^i)x SBerge(b beträgt, toie bai^ ber homines regii,
nur 100 sol")
Ueber bie homines Romani ifl fd^on oben bad ^anptydä)-
Ud^fte bemerlt. Qn il^nen gel^ören bie nid^t in ber fiird^e, aber
nod^ anberen (dornten röntifd^en Sled&t^, inöbefonbere burd^ Ur*
funben, 2:efitaniente greigctaffenen; ein Unterfd^ieb jtoifd^en grei*
(affung gur Satinität unb jur dloxtlxt tuirb nid^t nte^r gemad^t;
jeber fo 3Ranumittirte gi(t atö civis Romanus^®). (St f)at ein
SBergelb üon 100 sol, unb fielet in ))erf0n(id^er ^bl^ängigteit
Don einem dominus.
SSon biefen üerfd^icbcncn Wirten ber JJreigelaffenen nel^men
bie homines ecciesiastici ini^befonbere unfere äufmerffamfeit in
ainfprud^. ®ie werben fd^on im erften unb jloeiten !^eit bäufig
neben bcn homines regii genannt 2''). (gg fann ba« nid^t SSJun*
ber nel^men, tt)ei( bie ijreifaffung in ber Äird&e bei ber rdmifd^en
SeüiWferuug felbftüerftänblid^ in ununterbrod^ener Uebung blieb ^^).
aber erft in unb burd^ Rib. 58 toirb bad SJer^ättnig berfetben
toüpänbig, unb jtoar in l^öd^jl eigentl^ümtid^er SBeife, enttoidelt
unb au^gebitbet. 9Jad^ ben ^ier gegebenen ©eftimmungen fällt
Je ber auf bie befd^riebene SSSeife in ber fiird^e gfreigetaffcne (er
fei benn ein homo regius tabularius) in äbl^ängigfcit t?on ber
Äird^e^ in »eld^er er freigelaffen ift. ®r l^at 5)ienfite ju tei*
») »ot^ 6. 292.
»•) 3eotf), @ 292. 293.
") @o Rib. 9. 10. 11, 3. 14. 18, 3. 19 ff. 35, 3. 53, 2.
*^) ©0 ertoS^itt ouc^ bei ben SUomamKit fc^on Pact. Alam. II, 48 bi^
gretloffnn^ in ecclesisu
Digitized by VjOOQIC
58
Pen**), unb n>irb, faüiS er tinbetlod p«bt, tjon bet Ättd^e be*
erbt^®). X)ie h)tberted^tli(^e(Stttiiel^ng eined homo tabularius koirb
bct fiird^c mit 60 sol. gebüßt'^); toer e« jum ^roce^ fommen
(ägt, jal^U 100 sol. (au^er ben getvöJ^nltd^en ))roceffuaUf<i^en
S3u§ett) ad partem ecclesiae ^2). Die »bl^änfligfeit ift eine fo
unlö^Iid^e, bag ber tabularius aOein unter aUen ^^reigelaffenen
unb Unfreien üon bem ®urf beö I)enard tjor bem ftönifl; unb
batnit t)on bem (Eintritt in bie üoQe ^rei^eit audgefd^Ioffen ift.
©onft üerlell^t biefer 5lct, »enn aud^ t?om ^iid^tcigentl^ümer t)cr*
on(a§t, allein burd& feine formeßc ftraft bie grcil^eit (Sal. 26);
in Sejugauf ben tabularius toirb er auiSbrfidlid^ für mirlungd^
lo« unb nici^tig erflärt").
9(m merftoärbigpen ifi aber, bag bie 9lbl^ängigleit bed ta-
bularius \)on ber ^ird^e, ju ber er gel^9rte, in bad öffentliche
Med^t l^inübergriff. 35urd^ 9flotl^§ Unterfud^ungen ift feftge^
ftettt, baß bie merot^ingifd^e SSerfaffung gteid^ ben SBerfaffungen
be« 3l(tertl^umd ,,feine Slrt Don ^o^eit neben ber obrigfeitlid^en"
butbete ^*). . e« ift nod^ beftritten, in »ie toeit bie ^fmmunitätö^
)7rit)i(egien f)itxt)t>n eine äludnal^me mad^ten. $ür bie homines
tabularii aber toirb inRib. 58, 1 ganj bejiimmt tjorgefd^rieben:
et non aliubi nisi ad Ecclesiam, ubi relaxati sunt^
mallum teneant
Um biefe aScrl^ältniffe üottfommen ju toürbigen, bebarf z^
zint^ SÖMt^ auf bie (Sntmidelung ber ©teUung, meldte bie
fiird^e su ben JJreigetaffenen einnal^m'*).
35ie d^riftlid^e Sird^e ad&tete eg t)on je^er für il^re ^flid^t,
ben personae miserabiles, föittn^en, SBaifen unb äl^ntid^en ^ü(f^
") Rib. 58, 1 : omnem reditum Status aut senritium tabularii eorum
Ecclesiae reddant
^^) Rib. 58, 4. Tabularius autem, qui absque liberis discesserit, nul-
luni alium nisi Ecclesiam relinquat heredem.
»») Rib. 58, 2. 13. »gl. Rib. 35, 3.
»«) Rib. 58, 5.
'') Rib. 58, 1 : Et nuUus tabularius denarium ante Regem praesu-
mat jactare. Quod si fecerit, ducentis solidis culpabilis judicetur, et
nihilominus ipse tabularius et procreatio eins tabularii persistant.
«*) SWit biefen SBortcn c^oractcrifirt g. 9iotf|, Ueber ben bilrgcrücöcn 3u*
ßonb ©oaiend t)or ber 3eit ber frSnttfc^en Eroberung, 1827, @. 5 bie romtfd^e
®efe(}gebung.
") 9eotf), geub. @. 301. 302.
Digitized by VjOOQIC
59
(ofen ^crfoncn Bereit fecfonbcrcn ©d^ufe angcbcil^cn ju laffcn.
©in Slu^flug^ biefe^ ^Tmcij>g toax cö, toenn fic fic^ oud^ bcr
^retgelaffenen annaffin, unb in^befonbere barüber toai)tt, bag
bicfctbcn nid^t cttüa toibcrrcd&ttid^ aufS 5Weuc bcr ©Kaöcrci an*
l^etmfielen. @mc bcfonbcre ©erfi(ffi(j^ttgung Ik^ fic bcn in bcr
^ttci^c f^rcigctaffcncH; fotoic bcn bei bcr greitoffung bcm ©d^ufe
bcr ^ird^c ©m^^fol^tcncn ju 21^ci( tocrbcn.
©d&on au^ bcr römifd^cn 3^^* ^^^^ ^i^ ^'^^ ^Icil^c toon
eoncincnf^Iäffcn bicfcö Qnl^alt^,
Concil Arausicanum I a. 44 t c. 7 (Strmond, Conciliak
antiqua Galliae I, p. 71): In. ecclesia manumissos,
vel per testamentum ecclesiae commendatos, si qms,
in servitutem vel obsequium, vel ad colonariam con-
ditionem imprimere tentaverit, aniinadversione eccle-
siastica coerceatur.
Conc. Arelatense II a. 452 c. 33 (Sirm. I, p. 107):
Si quis per testamentum manumissum in Servitute
vel obsequio vel in colonaria conditione tmpremere
tentaverit^ animadversione ecclesiastica coerceatur.
•c. 34: Si quis in ecclesia manumissum crediderit
ingruti iitulo revocandum^ non aliter liceat, nisi cum
gestis apud acta municipum reum esse ante pro-
baverit.
&^ ift War, ba§ l^lcbci t)on irgcnb einer ©d^nfegcto alt über
bcn JJrcigdaffcncn gar feine aiebc ip. äiuf bemfetben ©tanb*
punft ftcl^t ein fpanifd^eö ©oncit,
Conc. Agathense a. 506. c. 29 (Sirm. I, p. 167): Li-
^ bertos legitime a dominis suis factos, ecclesia, si
necessitas exegerit, tueatur, quos si quis ante audien-
tiam atU pervadere aut exapoliare praesumpserit, ab
ecclesia repellatur.
3(udö im fränlifd^en Slcid^ befd^ränfte fid^ bie Äird^e nod^
um bie SKittc bei^ 6. Qal^rl^unbert« barauf, bcn in bcr Äird^c
fjrcigclaffenen il^rcn ©d^ufe gegen unred^tmäßigc ©ctoalt ju t?er*
fpred^ctt,
Concil. Aurelianense V a. 549 c. 7 (^StVw. I, p. 279):
Et quia plurimorum suggestione comperimus, eos
qni in ecclesiis juxta patrioticam consuetudinem
a sefvitio fuerint absoluti, pro libito quorumcumque
Digitized by VjOOQIC
60
iterum ad servitium revocari; iflipium esse tracta-
vimus ut quod in ecclesia Dei consideratione a vin-
culo servitutis absolvitur, irritum habeatur, Ideo
pietatis causa communi consilio placuit observandum
ut quaecumque mancipia ab ingenuis dominis Servi-
tute laxantur, in ea libertate maneant, quam tunc
a dominis perceperunt. Hujus modi quoque liber-
tas, si a quocumque pulsati fuerit, cum juatüia ab
ecclesiü defendaXniVy praeter ea$ culpas., pro quibtts
leges coUatas aervis revocare juaserunt libertates.
92amentti(l^ ber (e|te ®a% jetgt, bag bie defensio ecclesiae
^lud^ l^ier üornämUd^ atö bie ^ertl^eibigung gegen unred^tmägtge
älngttffe auf bie f^reil^eit Der ^reigelaffenen gebadet ifi. T>\t
^vcijt mitt Derivaten, ba^ ben ^reigelaffenen auiS il^rer fd^u|>
lofen ©teßung ein Slad^tl^eW cmad^fe.
©anj anbetd reben (gnbe beiS 6. ^Jal&rl^unbert« bie ©ifd^öfc
^väte^tatud unb $a)}^oluig auf bem Soncil ju 9Racon,
Concil. Matisconense II a. 585 (8irm, I, p. 384):
— Praetextatus et Pappulus viri beati^imi dixerutit:
Decernat itaque fet de miseris libertis vestrae aucto-
ritatis vigor insignis, qui ideo plus a judicibus affli-
guntur, quia sacris suut commendati eccle&iis: ut si
quas quispiam dixerit contra eos acHones habere,
non audeat eos magiatratui contradere; sed in epia-
copi tantum judicioj in cujus praesentia litem con-
testans, guae aunt juatittae ac veritatia audiai. In-
diguum est enim ut hi, qui in sacrosancta ecclesia
jure noscuntur legitime manumissi, aut per episto-
lam, aut per testamcntum, aut per longinquitatem
temporis libertatis jure fruuntur, a quplibet injustis-
sime inquietentur.
ÜDer Eintrag toaxh angenommen,
Uuiversa sacerdotalis congregatio dixit: Justum
est, ut contra calumuiatorum omnium versutias de-
fendantur, qui patrocinium immortalis ecclesiae con-
cupiscunt. — si placuerit episcopo, ordinarium judi-
cem aut quemlibet alium saecularem in aüdientiam
eorum accersiri, cum libuerit, fiat, et nuUua aliua
audeat cauaaa pertractare Ubertorum^ niai episcopua^
Digitized by VjOOQIC
61
cujus interest, aut is, cui idem audiendum tra-
diderit.
®g ip baffctbc ©onctl, in »ctd^cm c. 12 btc gctfttid^c ®c^
ricl^t«bar!cit in ©ad^cn ber ©ittiüen «nb SBaifcn in "Hn^pxuä)
genommen »irb.
$ier ifl bie Älrd^e an^ xffxtx öbmel^tcnben ©teöung fftxan^^
getrete«; fie tiimmt |>ofitit) ba0 SRed^t in Sfnfprud^, in ©ad^en
bcr fjrelgelaffenen fetter ju ©erid^t ju fi^en.
3)rei 3al^rj2l^nte f|jater hjarb t)on ber Sird^ nod^ einmal
nad^ berfelben 5Rid^tung ein angriff gemad^t. i)aö attgemeint
frSnfifd^e 6oncK jn ^arli^ i. Qf. 6^5 (Sirm. I, p. 470 sqq.)
befd^Iog
c. 5: Liberti quorumcumque ingenuorum a sacer-
dotibus defendantur, nee ad publicum uüerius revocen-
tur. Quod si quis ausu temerario eos impremere
voliferit, aut ad publicum revocare, et admonitus
per pontifieem ad audientiam ?enire neglexerit, aut
emendare, quod perpetravit, distulerit, communione
privetur.
©eitbem fd^eint bie ©ad^e gemixt ju l^aBen. @§ tarn bie
3eit be« SSerfafli^ ber !ird^Itd|ctt ßinrid^ungen im frSnlifd^en
afleid^. 9tad^ bem angefül^rten fränfifd^en Soncil bii^ ju ben 3^^'
ten be^ l^H. ©onifaciu« l^aBen »ir nur öon neun Ährd^enüer*
fammfungen Ännbe, bie feftte in Sttenfter um« ^al^r 685 ä«); in
Sittfiter muß nad^ ber Mannten Sleugerung beS ©ontfaciuö bie
fe^te ©^nobe fd^n um 660 gehalten fein*^). ^n feinem ber
un« bon biefen Eoncilicn fiberfommenen Slctenpdfe gefd^iel^t ber
SSerl^ältmffe ber greigelaffenen toeiter ©rtoäl^nung *»).
!Die ®efefegebung ber 5Weroi>inger jeigt, baft J[ene Semfil^un*
gen ber ftlrd^e tti^t ol^e ®rfotg gefifieben finb^
**) Sirmond^ I p. 510. SSenigflen« aum Sf)etl erhalten finb und bon
biefen neun (lonctUen biet, bQ9 (i^oncUinnt Remense a. 630 (Sirm. I, p.
479; Breqmgny I, Nr. 236 a. 625); Gabilonense a. 650 (Sirm. I, p.
489; Breq. II, Nr. 307 a. 644); Burdigalense a. 662 (Breq, II, Nr.
383); Augustodunense a. 670 fÄtm. I, p. 506 ; Briq, II, Nr. 383 a,676).
»T) «otfj. geub. @. 101. 102.
**) 2)ad (SoncK. Remense a. 630 (625) befiatigt nur gon^ int ^llgeniei>i
nen (c. 3. 24) bie @<^(üffe iene9 ^arifer (Soncild.
Digitized by VjOOQIC
62
SBic t)on ber Älrd^c ju jtoci aWatcn bic Ocrid&töbartcit über
bie Jrcigctaffenen mit Bcfonbcrcm 5Ra(i^bturf in 5lnf|)rucl^ flenom*
men motben xfi, fo l^at ftd^ and) bie tveltlid^e ©ekoaU jt^ei 3)ta(
gefeftgebcrifd^ ü&cr bicfe SJcrl^ättniffc flcäu^ctt.
J)a« eine fönigltd^e ®efe| fielet notorifc^ mit ben Sefd^tüffen
bed (e^temäl^nten $arifer (Sondtö in ^^f^^^^n^^^fl* ®^ iß
ia§ ©efetj 6^lotl6ati^ II bei Pertz Legg.. I, p. 14. 15. ^ier
fittbet \\dt in c. 7 bie folgenbe Sepimmung übet bie ^txf)äiu
niffe ber f^retgelaffenen, meldte fd^on burd^ il^ren ä&ort(aut an
ia^ cit. c. 5 bei^ $atifer Soncitö erinnert:
Libertos cujuscumque ingenaoruni a sacerdotibus
juxta textua chartarum ingenuitatis suae defeiisandos^
nee absque praeaentia episcopi aiit praepositi eccle-
siae esse judicandosy vel ad publicum revocandos.
X)er Sefd^Iug ber ftird^e mirb l^ier ju einem 2:i^ei( t^om
Äönig fanctionirt: bie geifttid^e ©d^ufegcttjatt wirb in Setreff
berjenigen JJ^eigefaffenen ancrfannt, meldte burd^ i^re 5reitaffungg=^
urfunbe ber defeusio berSiird^e jugetüiefen finb; ber Sifd^of ober
bcffen SSertreter ^at ein Siedet, mit bem öffentlid^en 3lid^ter in
©emeinfd^aft über ^Jreigetaffene fotd^er art ju ©erid^t ju fifeen;
t)on einer t^oßftänbigcn Uebertragung ber ^erid^tiSbarteit ift feine
SRebe.
S)a« jtoeite ®efetj ift eben unfer S:itel 58 ber Lex Ribu-:
aria, beffen Qfnl^alt fd^on oben bargelcgt ift. ^ier loirb gleid^*
falfö ber Sird^c ©d^ufcred^t unb ougerbem toirflid^e ©erid^tj^bar*
feit gugeftanben, aber nur über bie tabularii, b. 1^. über bie in
ber Sird^e nad^ römifc^em Sted^t Jteigclaffcnen *•). Slrt unb 83e=
gränjung bei^ 3"9^Pä"*>i^if^^ ift ^ier ücrfd^ieben öon ber ©on^
ftitution e^tot^ari^ IL
@}erabe (xw^ biefem @runbe fielet nid^t angunel^men, bag
unfer S^itet 58 gteid^foß^ üon ß^tot^ar II ertaffen toorben fei.
*•) Set ben t^amabifdien ^raufen gab ed eine greiloffung in ber Stxxint
nodi beutfd)em dte^t, per hWradam. ^ier fiel ber ^reigefaffene nid^t in
Sblfängtgfeit bon ber ^[rd|e Lex Cham. 11: Qui per hantradam hominem
ingenuam dimittere volaerit, in loco qui dicitt*r sanctum (bg(. 3 ^ P f 1 r
Ewa @. 5 ff.) sua manu duodecima eum dimittere faciat. 12: Qui —
per hantradam ingenuus est, et se iUe foris de eo miserit, tunc lUe leo-
dis in dominUcum veniat — .
Digitized by VjOOQIC
63
(Sd f)ai bie SJetmutl^ung gegen ftd^; bag berfet&e Sönig einmal
für fein flanjcd aUeld^*^) bie eine^ bann fpcdeö für äufter bie
anbere, abkvetd^enbe ^eflhnmuns gegeben ^abe. @<^ ift nad^ge?
getoiefen*^), ba§ ba« SRtd^t t>on Rib. 58 in ben anberen Sl^eilen
be« granfcnrcic^g feine Sln^enbung fanb.
^Dagegen ft>ri(l^t eine SReil^e t)on Umpänben bafür, baß bie
®efetjgebung in Rib. 57 — 62 einem auftrafifd^en. tönig üor
e^Iot^ar II, nnb s^ar (Etjitbcbert II (reg. 575— 596) *2) i^rcn
Urf|)rnng üerbanfen. @JS fd^eint, bag Rib. 58 mit ben ©d^tüffcn
bcr ©^nobe t?on SWacon im 3wf^wwnenl^ang fie^t, toie ba^ &t^
fefe motifax^ II mit ben antragen beö ^arifer (Eoncitö*»).
(S^ ge^t bieiS befonberd an^ ben Seftimmungen l^er^or^
welche in Rib. 58 über ben Umfang ber fleiftüd^en ®erid^t^^
barfeit getroffen toerben**). Äeine^ttjegi^ nämlid^ ift l^ier ber
tabularius in allen 9ted^tdfad^en, an benen er atö Kläger, ober
aud^ nur at§ 3ef(agter betl^eiügt ift, unbebingt bem bifd^öflid^en
©erid^t unterworfen. 35ie ©ompetenj bei^ 8efeteren ift üielme^r
ä^nti^ tt?i^ bie ©om|)etenä beö ©erid^ti^ begränjt, toeld^e^ ber
^err über feine porigen unb Sned^te ju l^atten bered^tigt ift.
^n beiben Ratten entfpringt bie ©erid^t^getoalt ber pritoatred^t^
üd^en aWad^t über bie ^erfon bei^ QJeric^töuntertl^ancn ; in beiben
gäöen l^ört mit bem JBcrcid^ ber priüatrcd^tlid^en aud^ bie ge^
ric^tS^errüd^e ©efugni§ auf. J)er ^err fi^t nur ju ©erid^t.
*•) @eit 613 toor (5f)rotf}ar II oflcinlgcr Äonig ber grdnfen.
*») 5^on ^otf)f gcub. @. 296, auf Orunb bcr gormctn Boz. 64
(Bai. 5) au« (Jlcrmont unb Roz. 65 (Sirm. 12) quo 2:our8, too bei greilof^
fungeti in bet .^r^e bem greigeloffenen bie %3Qt)I be9 @(i}u^f)errn über^
(offen if!.
") 9ß8öri(!)er SBetfe au* bem @o^u befferben, Sfjcobcbert II, reg. 596-613.
*') 92atüt(i4 ifl ber 3ufQmmen()Qng fein fo unmittelbarer, toeU bad Con-
cil. Matisc. 11 a. 585 ein burgunbif(4e9 (Soncil ifl; benno* f)n:tc(t ficf) in ben
(}ier gefaßten Seft^ffiffen bie 9{i(6tung au^, ivefc^e bamald in ber gefammten
fräntif^en ©eipc^teit Qerrfdite. S)rei6ig Safjre fpäter äußerten fi4, toie ge*
geigt, bie au9 allen 2:4eUen bed ^rantenteic^d sufammengetretenenfitrc^ent^au))«
ter gau} in bemfelben @inne. — (&9 mag bemerft toerben, ba% (Sljilbebert n
Anfang bed 3a^re8 585 getabe mit feinen @rogen in ^urgfunb anUiefenb
toar (Gregor. Tur. VIT, 33), unb barouf @nbe beffelben 3af)re9, toäf)renb bie
@k)nobe bon ä^acon berfammelt toar, im 9[rbennertDafb auf bem ^5nigdf)of
»erfon einen 9lei4«rat^ abhielt (Greg. VHI, 21).
*♦) 9tott|, gcub. @. 301. 302.
Digitized by VjOOQIC
64
föbatb ÄHgct «nb ©cftagtcr bclbc ju fernen Äned^cti ^el^ören;
tbenfo bcr ©ifd^of nad) Rib. 58 übet feine tabtilarH. 9}immt
ein 35ritter ben tabularius atö feinen ©ffaöen in «nf^rud^, f0
fi>mmt ber ?roje§ nid^t an ba^ bifd^Äffid^e, fonbetn an ba§
gSotfögerid^t,
Rib. 58, 5: ßuctfi foüen bic Sengen über bie J^rei-
löffung a»te Episcopum vel Regem probuclrt toerben.
©iö ber ®egner fi^ l^ebei nld^t berul^igen*'^); tune
tttbulae in praesentia judicis perforeiitar.
®an} baffelbc ifl ber gfaö, toenn ein horao tabttterkis wn
einem Dritten belangt wirb, focil er einen ©Kauen btö ftCägcriJ
befifce, ber unrechter SBeife jum tabularius freigetaffen fei,
Rib. 58, 8; fiberl^au^jt toerni ein freier Slibnarier ober einhomo
regius gegen einen tabularius ftagenb anf tritt, Rib. 58, 19. 2t.
66, 2. 3fnben angefügten ©teilen bemetfen bie t>orgef4tiebenen^Jri*
ften bur d^ il^re Uebereinftimntung mit ben im SSoItegerid^t beobad^teten,
refp. bie ertüfil^nten bem S5oH«gerid^t eigent|ümtid^en 5^^»^^^
ber SRed^ti^üerfoIgung, toie bai8 tangano, urtb bie alsaccia**),
ba^ ber aie^t^flreit tjor Diefem, nnb ni(^ im bifd^öflid^en ^a-
trimonialgerid^t jnm Sui^trag fommt.
Diefen ©eflirnmungen gegenüber geigt bie (Sonftitution
(S^Iotl^ard II eine koeiter fortgefd^ittene (SntmidCelung ber gd{)«>
(ic^en ®erid^t«barleit. !Rad^ biefem ®t\t% nimmt bie fird^Iid^e
@ema(t an ber gerid^ttid^en S^erl^anblung ^^eU, aud^ menn eine
^artl^ei il^rer ^rit^atgewalt nid^t untcrmorfen ift,
c. 5: Quod si causa inter personam publicam et
homines ecclesiae steterit, pariter ab utraque parte
praeposüi ecclestärum et judex pMicua in audientia
publica positi ea debeant judicare.
(Sbtn\o beutet auf eine 9(udbel^nung ber bifd^öfli^en Sompe«
teng ber @a^ in
c. 19: Epücopi vero — judices vel missos discus-
sores de aliis provinciis non instüuant, niai de loco
gut justitiam percipiant et aliis reddant.
©iefeiS justitiam aliis reddere bebeutet, toie eine 95er*
gleid^ung äl^nßd^er in 3ntmunitätd)}ri)7i(egien t^ortommenber Sßen«
«>) (Srjl bann beginnt ber etgentdc^e ^rojeg. Sgl. s- ^* 2>Q^ Placitam
bei Bouquet V, p. 703.
••; «gl. ©tegel I, @. 121. 131 ff.
Digitized by VjOOQIC
6&
buttgen crfliebt*'), bag bie judices beö ©ifcj&pf^ feei Stagcii
SDrittcT flcgcn homines eeclesiae xiäften, „'SlBäft geben" foßen.
©erobe beäl^atb birb in biefem c. I9im öffenttid&cn i^^tereffe
für bie ju(lices Episcopi biefelbe ^eftimmung erlaffen, n^elij^e
c. 12 fär bie judices piiblici gegeben ift.
Unfere ,,®efeftgebüng", ber geifttici^en ©erid^t^barfeit eine
engere ©ränje fe^enb, ift, bemnad^ in eine frül^ere Qüt g»
fcfeeti.
Sir toevben ferner attf Sl^i(bebert II burd^ bie in Bib.
58, 1 9. 20. 59, 8 über bad taiigano unb ha^ ante aHare verba
commemorare gegebenen Slecl^t^fäfte l^ingefül^rt.
d^ ift oben @.. 417 gejetgt^ bag-fd^on jnr ßeit ie^ jtoei*
ten 2:^eitö ia& tangano bei^ ^robanten gegen bie ^tuinn, he§
Klägers gegen . bie 9ta(^intburgen in Abgang gelontmen toax,
3)a^ tangano, »eld^e^ ber Ätäger antoenbet, um ben SSeMagten
3ur Sintaffung gu gn^ingen, tann fi^ gteid^fadd nid^t t)iet länger
crl^atten l^bcn^ ba led-in. feiner eingigen $roce§fprrajer ober Ux^
tnvht me^r öorfommt. Qfm erflen Il^eit (Rib. 30, 1) loirb bef=
felben nod^ gebad^t^ toenn anc^ nur um edau0gufd^(iegen; ebenfo
aui) nod^ in ben angefül^rten ©teilen unferer titt. 57—62.
IDaß gerabe gu (Sl^itbebert^ II ßeit fold^e oltertpmlid^e, an^ ber
3eit bei^ ^eibent^uraö l^erftammenbe |)roceffualifd^e ©ebräud^
nod^ in Uebung tt?aren, geigt bie toenn aud^ nod^ unerllärte
©teße feine« i. 3f. 596 ertaffenen ©efefeeg (Pertzy Legg. I,
p. 9. 10),
c. 6: De farfaliis ita convenit, ut quicuraque in
mallo praesumpserit farfalium minare, procul dubio,
Widrigildum componat, nicbilominus farfalius repri-
matur. Et forsitan ut adsolet, judex consenserit
et fortasse adquiescit, istum farfalium custodire vitae
periculum per omnia sustineat.
3!n ben fpäteren iCl^eiten ber Lex Ribuaria ijt Dom tan-
gano unb äl^ntid^en Slcten leine 9lebe md^r.
35ie übrigen Seftimmungen ber titt. 57^62 geben gu einer
bepimmten ^Catirung feinen 8CnCo§. 5Ramentlid^ fotoeit fie ben
(Eigentl^umi^ermerb an ;^mmobilien unb ben @igentl^umi^bemeid
*^j @. j. ©. bie ettütn bei «Baife S. ®. IV, @. 379 i«ote 2.
5
Digitized by VjOOQIC
66
bei ber i^mmobUienuinbtcation betreffen, fiel^en fie t>oQfommen
mit bem fpäteren tibaarifd^en tuie falifd^en Siedet in (Sinftang.
Qux Strabition toon ^Jmmobilien genügt ein augergerid^ttid^cr äct
toor Qeuim (Rib. 60); tt)irb eine Urhtnbe über baö SRed^töfle*
fc^äft aufgenommen, fo lann biefelbe im ©erid^t aufgefetzt n>er^
ben (Rib. 59, 1)*«). 35er ©etoeid beö SiteW ttjirb im ^roceg
burd^ Urfunbe, Qtnitn ober @ibe«^e(fer erbracht. (Rib. 59. 60).
92ur bai^ mag l^erüorgel^oben tuerben, bag bie ^u^fttl^rlid^feit,
mit toetd^er in Rib. 57 — 59 burd^ioeg ber Urfunbenbenjei^ be=
^anbeft wirb, für eine Qtit Qensnii ablegt, tt?o biefe, bem beut^
fd^en aied^te urfprüngfid^ frembe SCrt beö Sewcife« nod^ atö nid^
red^t geläufig, a(d eine nod^ nid^t (ange in Uebung fte^enbe unb
barum ber gefefttid^en Slad^^ülfe bebürftige ^rocebur erfd^ien.
Sd befiätigt bied unfere SCnfid^t, baß bie ©efe^gebung in
Rib. 57—62 ©nbe M 6. ^[o^rl^unbcrtö, unter S^ifbebert II, er-
taffen toorben ift.
föir gett^innen baburd^ jugletd^ ben gef ud^en 9(nl^a(ti^punf t für bie
(Sntftel^ungi^ieit be<^ jtoeiten S^^eitö. !iDa bad in biefem ent^at^
tene 9led^t fid^ bem bed erften Zifeii^ gegenüber beuttid^ als baS
iüngere f cnnjeid^net, »erben toir benfelben für gteid^f aü§ beut @nbe be§
6. :3ö^^^wttbertö angel^örig galten. ®r fd^eint nid^t fange ßeit
tjor jener ®efefegebung entftanben ju fein**).
§. 5.
5 f r b r i t t f 8 l> f i l.
(Rib. 65—79).
!I)er britte 2^^eit ber Lex Ribuaria ift befonberS loid^tig
burd^ feine SJcjiimmungen über baS öffentlid^e 9ied^t. Sßie ber
*") !S)Qg bie @eri(^t(t(!)tett nic^t nntt)h}enbig toar, gef)t qu9 ber ä)'{euge
Roterer ougergericfttfic^et 2^rQbition«ur!unbeii f)ert)or. — Ueber biefen ®egen^
ponb bgr. nomentlidi ©efelev, ?ef)rc bon ben @rbbertr. I, @. 38f|. ©onb^
t^üa^f ©ertnonifl. 9lbt)Qnb(ungen @. 22 ff.
*•) 2)Qfür, büß bie 2^itel de aroene unb de testam. regum fc^on früf)
burc^ bie cingcfc^obenen titt. 57— -62 berbrängt toiirben,Jj3ri4t oiic^ bo«, freilieft
je^t itocft mir 55orfid)t ju bcmi^enbe, ^Irginneut, ba^ jene 2:itef, fobicl toir {ef)eh
fönnen, in feiner ^panbfc^vift ber Lex Rib. ftc^ erI)Q(ten f)Qben.
Digitized by VjOOQIC
67
jttJcUc ^ext mit bcm 2^itef de mannire, fo l^ebt ber britte mit
bem: Si quis — banmtus fuerit, an. SSir finben in Rib. 65
für bic ^jofititocn, ttt Rib. 69 für bic negativen ^flid^tcn bcr'
Uittcrti^anen bz^ frönlifd^cn Meic^^ ben Icitcnben ©runbfafe an^-
gcf^jrod^cn.
®crabc in S5egug auf ia^ öffcnttid^c 3ied^t jener ^tit finb
bie frül^ercn Änfid^ten jefet iDefcntlid^ berid^tigt n)orben^). (S^
iann feine SRebe mel^r baüon fein; bag erft unter Äart SWartell
UTtb ^i^)in au§ ber mannitio jum Srieg^jug fid^ auf ®runb
einer marculfifd^en formet bie bannitio, ber ^eerbann, entn^idelt
l^obe^). ©benfo tt?enig ttjirb ;3^manb nod^ bel^aupten, ba§ bie
SCobeöftrafe für i^nfibelitöt in Rib. 69, 1 auf römifc^e^ Sftec^t
jurüd jufül^ren fei ^).
Rib. 65 l^anbett üom tönig^bann, beffen toid^tigfte 9lrt, ber
^eerbann, befonbcr^ l^erDorgel^oben n?irb. SBereitö im 6. ;3al^r^
l^unbert ift bie^ fönigtid^e Sannred^t nad^ gleid^jeitigen gefd|id^t*
lid^en geugniffen öottfommen entn)idfe(t. ®er älteren Änfid^t, bag
urf^)rüngtid^ nur ba^ fönigtid^c ÜDienftgefoIge frieg^pflid^tig ge*
wefen fei, ift fd^on SBaife*) entgegengetreten, ©r bef darauf t bie
^eerbann^))|(id^t aber in anberer SBeife: nur ber SBefi^er toon
©runbeigentl^um fei berfelben untertporfen gettjefen. 3Btr ttJoKen
t)or allem feigen, vou Rib. 65 fid| ju biefer JJrage Derl^ölt.
gunad^ft ift l^erDorjuIjeben^), bag nad^ Rib. 65, 2. 3 bie
fjreigetaffenen in gteid^er SBcife toie bic freien bem fönigtid^cn
^annred)t unterliegen» greigelaffene l^äbcn aber feinen freien,
fonbern nur abhängigen ©runbbefi^ *). ®ie ftel^en ben giten
*) 2)ie f)ier maßgcSenben Söcrfe bon SBoi^ unb Üfotf) toetcftcu in^aiijjt*
^junften bon cinanber ob. 2)ic folgcnbe 2)Qrftcß«ng, bei tüeltfter felbperpänb»
It(^ bon einer bottftänbigeti Unterfuc^ung ber ^rage obgefetien iDcrben mug,
fdllicgt fic^ an bie bon 9Jot^ gegebenen Unrerfurfinngen an.
*) @o g. 33. @icftftorn 9J. @. I, @. 499.
«) @o ©cngler 9e. ®. §. 25 9iote 59. S^W ^' ®. §• 5 9lott 12.
*) ». @. n, @. 472.
*) «gl. SJotf), «cnepctoltoefen @. 185. 186.
•) 9Jot^, genbaiitiit <S. 299. 300: bic freie ^Bcrfügnug über i!)v pecu-
liare fommt ben Sreigelaffenen nur in golge befonberer 53eflintnuing im grei<
brief jn. Sgl. ebenbof. ®. 312.
Digitized by VjOOQIC
68
gleich, ftitb (»erfSnßd^ frei; ober an ^erfon unb Vermögen einer
©d^u^gekoalt bed dominus, patronus untertoorfen '').
(S» tommt ffiniu, ha% mdf Rib. 65 fttr Stid^tad^tuns \>t^
^niaßhann^ üonf^reien 60 sol, t^on ben (^reigetaffenen 30 soi.
Derbfigt »erben. Bib. 73 entl^ä(t eine ^ntoenbung biefed Sled^td-
fa^eiS: jeber ^xtie (Si quis ingenUus Ripuarius) foK bei 60
sol. ©träfe jur SufbetDal^rung einei^ gefangenen Uebe(t^äterd
angel^alten toerben fönnen. !Da ber ^reil^eitdftanb über bie ^5^e
ber 9tt§e entfd^eibet, fo fd^eint ber @(eburtiSflanb, bie f^ret^eit
atö fo(^e fär bad t>er))fli(i^tenbe SKontent gel^atten werben gn
mfiffen.
!Derfelbe @runbfa( erl^ettt für bie fpfitere Qtii befonber^
beutüc^ aui^ einem Don Slotl^ ^ubdit&t®. 327 l^rangejogenen
Sapitular Sar(d bed Saluten ^). 92ad^ biefem ®efe| {leiten ^eer^
hann^pflidtt unb Serpflic^tung jur Sanbtuel^r im ^rinci)) einan^
ber flleid^: ^ier «Die bort erfd^etnen a((e Untertl^anen a(d t>er«
t^flid^tet, nur bag ed bort Q^cufationdgrünbe bon beflimmter Sir^
{ung^ ^ier {einerlei (Sntf^ulbigung giebt. "Der @efe(geber beruft
ftd^ auf eine antiqua consuetudo. (St toitt atfo leine Steuerung;
bie Lex Ribuaria tegt in unferem britten Z^l^ei( bon biefer „alt^
l^er{ömmlid^en'' adgemeinen Untertl^anen))flid^t deugnig ab.
Wtit no6f gr0§erer Sefiimmtl^eit miffen n>ir aud ben @d^rtf«
ten @regori^ t>on Zonx», bag ber in Rib. 69. für bie ^nfibelität
audgeffnroc^ene (Slrunbfol fd^on sur QÄt [ent» ©d^riftftelleri^,
a(f (Snbe ht^ 6. ^^ki^rJ^unbertj^^ t>oa(ommen aui^gebUbet unb (bur^ bie
l^äufige Xntoenbung) einer reid^en (£ntU)idte(ung t^eU^aftig getoor«
ben toar*).
Site :3!nfibe(ität n)arb bel^anbelt unb mit ber 2:obedfiraf e belegt ber
Sittgriff auf baiS geben bei^Sönigd.SeteibigungbedSönigj» nnb feiner
f^mitie^ ganbei^Derratl^, 9(ufrul^r, Slbf aU^ unb f etbft bie SluiStt^anberung
t)on einem fräntifd^en 9leid^ in bad anbere. (Sin deugnig bei
Tregor beutet barauf l^in, bag fd^on ju ß^tten S^Iobtoigd ber S^ob
*') 9{q4 Sal. 26 finb bei unret^tmägiger Sretlaffung eine9 Stten bk res
leti ipsius htm frä^even dominus beffelben gu erfe^en.
•») Cap. 864 c. 27 (Pertz I, p. 495).
•) 9eotf), g^enef. @. 127 ff.
Digitized by VjOOQIC
69
bie ©träfe fflr ignflbriität war*®), ©ctbft in ber Lex Salica fehlen
bic ^nf^aU^pmttt für biefen 3le^t«fofe nic^t. ^ier lüirb Sal. 18
bcr, toeld^er einen Unfc^ulbigen in beffen ablocfenl^eit beim ff&*.
nig t>crtäunibet**), mit ber ©träfe toon 62 V2 sol. bebrol^t. Die
©träfe ifi bie näntlid^c, »etd^e fonfl ouf einem SÄorbücrfiic^ fielet
(3. ». Sal. 19, 2). 3lad) einer onberen ©teWe (Sal. 14, 4)")
mirb bie Sluflel^nung gegen einen föniglid^en Sefe^I ganj oud«
bräcflid^ mit ber ©träfe' be« eigenen ©ergelbe« belegt. 6d ip
ia& ^rincip ha^ nämlid^e, bcmjufolge e« j. ©. in Rib. 60, 6
l^cigt:
Quod si testamentum Regis absque contrario testa-
mento falsum clamaverit, npn aliunde nisi de vita
componat,
&it\ä) ben ©runbfä^en über bie ))ofitiüen Untertl^anen)>f{id^:'
tcn l^aben fi<i& anä) bie iiber ;3nfibelität in toefentüc^ nnöeronberter
Sßeife unter ben Karolingern erl^alten. ©ö'ergiebt fi<l^ baö SRe*
futtat, bag bie ^rincipien t?on Rib. 65. 69 Ȋl^renb ber ganjen
Dauer beiS fränfifd^en Sfleid^^ t>om 6. biö jum 10. i^al^Vl^unbert,
bie l^errfc^enben getoefen finb, ba§ alfo aui^ bem öffentlich * re<!^t*
Hti^cn ^^nl^alt bicfer Sitet ein Argument für frfll^re ober fpätere
Cntflel^ung berfetben nid^t gu entnel^men ift. 9?ad^ unferer int
ajertauf biefeg ^aragra^j^en ju enttoidelnben 9(nfi(!^t ip ber
britte il^eit ber Lex Ribuaria ettoa im Anfang be« 7. ^dSfX'
l^unbertö entpanbcn. ^n Rib. 65. 69 pnbet fid^ bcmnac^ bie
93er}ei(i^nung beS fd^on im Doraufgel^enben i^ai^rl^unbert gültig
gewefenen frönüfd^n ©taatgred)t« ").
©einem übrigen i^nl^att nad^ pel^t ber britte J^eil jnm er*
ften unb jtoeiten in einem öj^ntid^en SSerbältnig, toie Liber II
"* ber Lex Alamannorum HIothariana jum Liber L ©äl^renbber
erfte unb jtoeite J^eit beibe in il^rer befonberen ffieife ein be*
ftimmteg S^l^ema erfd^ö^^fen, finben toir l^icr eine SReil^e (ofe an*
>•) 9eotf), ^Bencf. @. 130. (S^fohtvig fogt gn ben Untert^anen 9ea4^
iiocbor«, bog fie bnrd) ben $erratf) an tf)rem ^5ntg einen marterboffen 2:ob
berbient Wtten. Gregor. HiBt. Franc. II, 42.
^>) Sgl. oben @. 414 9loit 29.
") »gl. SÖQi^ @oI. 9?. @. 210.
") @rf)on SR Ott), »enepcioltoefen @. IT bot bie (gntpe^ung bon Rib.
f>5 in beu flnfong bed 7. Sa^r^unbertd gefegt.
Digitized by VjOOQIC
70
piitanbcrgefügter,^ unter fw^ nic^t jufatnmenl^ängenbeT ©cftimmungcn,
beten Qto^d giint 2i)zH offenfid^ttid^ Hbänberung unb (Srgänjung
bet frül^eren Xf)t\k ip. 3fn einem fold^en SSctl^äftui^ ftel^t Rib.
68 de osse super viam sonante gu Rib. 3 de osse fracto.
Unter ^tbel^altung be^ im erften Zfftii beobad^teten. Sompo^
fttionenf^ftemiS merben mel^rere $ä(Ie bed os fractum unterfd^ie^
ben unb mit l^öl^erer ober geringerer Suge belegt. (S§ ift fd^on
l^erüorge^oben (>S. 429 ff.), bag Rib. 71 de festuca intcrcur-
rcnte ein abönbernbeS ®efefe ju Rib. 59, 4 entl^ätt. Rib. 72
de hoiiiiue intertiato vel pecore mortuo f)at bic abfielt, Rib.
33 de intertiare ju ergönjen. (Sbenfo fielet Rib. 73 de homine
ligato iU Rib. 41 de lif^aminibus ingenuonim, unb Rib. 76
de materiamine vel lignis fiiratis ju Rib. 42 de venationi-
bus^*). (gö jeigt fid^, baß aud^ in ber 9lei^enfo(gc biefer ]^in=
jugefügten litet eine Anlehnung an bie Slei^enfolg« bcö erften
unb itoeiten Sl^eild *^ert>ortritt.
QvL näherer ©etrad^tung giebt junad&ft antag Rib. 69, 2,
bie ©träfe bed QjncefteS unb bei^ ^arricibiumg cnt^altenb. jür
beibe ^äde l^at bie Sntn^idelung it^ beutfc^en 9led^t^ fic^ an
baö cononifd^e angefd^Ioffen, toetd^eö feincrfcitö tüicber au§ bem
römifc^en gefc^ö))ft l^at ^% 6« tritt für beibe ^äUe feine @elb*
buge, fonbem öffentlid^e ©träfe ein.
Rib. 69, 2: Si autem quis proximuin sanguinis in-
terfccerit vel incestum commiserit, cxilium sustiueat
et om'nes res ejus fisco censeantur.
'Die S3cftimmung über ben SSertoanbtenmorb ftel^t mit ben
fonftigen ^cugniffen meroüingifc^er 3^it in ©inftang; nid^t fobic
über ben i^nceft.
e^ilbebert II ^at i. ^. 596 fpecicll für Slufler, gl^totl^ar II
i. Q. 615 (nad^ $crfe 614) für ia^ ganje fräntifc^c Sleid^ ein ©efefe
über ben ^nct^t gegeben ^®). äud^ l^icr finbet fi(^ bie ©träfe
^*) $fll- Rib. 42, 1 a. @.: Quia non est haec res possessa, sed de
venationibus agitur. mit Rib. 76 o. Q.: quia non res possessa est, sed
de ligno agitur. — @inc 3ntcr))retQtion biefer (Steffen giebt Budde, de vin-
dicatione rerum raobilium germanica, §.3. Ä b jl l i n , Ärit. Ueberf(I)Qii III, 155 fj.
"; SBgl a«crfel in feinen 9?oten gu Alam Hloth. 39. 40.
*•) Const. Childeberti a. 59G c. 2 (Pertz I, p. 9). Const. Clotb. a.
614 c. 18 (Pertz I, p 15). 2)ic letzte ©tcffc ^anbcU nur ton bcc @1}C mit
Digitized by VjOOQIC
71
beö (S]cH^r ö^^^ baneben nid^t (Süterconft^cation, tt?ie noci^ Rib.
cit., fonbcrn SSevtitft bciS SSerniögeniB an bic SSemattbtcn; bcr.
Verbannte SSerbrcd^er fott bei 8cb jeiten beerbt tüerbcn, gteitl^ einem
SSerftorbenen. Die fortbauernbe ®e(tung biefeö 9ieci^t§fa(je§ toirb
f))eciel( füraufter inxä) c'. 8 be^ Concil. Remense (Sirm. I,p. 481)
bejeugt ^'^), ÜDie citirte ©tette ift fid^tlid) unta: ©ejugnal^me auf
©l^ilbebcrt Ü ®cfefe abgefoßt, unb üerorbnet ebenfo tüte bie^:
et res eorum ad proprios parentes perveniant.
@§ iftttid^t red^t beuttid^, toit bie abhjeic^enbe SSefttmmung
in Rib. cit. fid) ju biefen ©cfeljen Derl^ält. "änä) auö einer
f<?äteren @ntn)icfe(ung liege fid^ ber ©iberf^jrud^ nid^t erMären,
ia in ben ®efefeen ber Jlarolinger über ben ;3nceft ebenfott?enig
wie in Jenen ber SRerotjinger Don einer ®titerconfiöcation bie
9Jebe ift. ÜDer ©iberf^jrud^ ift um fo ouffoUenber, ttjeil in Rib.
79 de homine penduto et ejus hereditate ber neuere^®), mit*
bcre ®runbfafe, ba§ mit ber jobjeöftrafe (toctd^er bie SSerbannwng
gteid^ftel^t) bie ©üterconfii^cation nid^t me^r Derbunben fein foU,
fd^on jum !Curd^brud^ gelangt ift, omnes res ejus heredes
possideant 2®). (£ö fc^eint, bag bie ^raji^ eine Qdt lang
fd^ttjanlenb n)ar2^), unb an^ biefem ®runbe ber britte Jl^eil ber
Lex Ribuaria beibe ^rinci})ien neben einanber auftt?eift.
6ö ift bemerfen§tt?ert]^, bag. ber britte SEl^eil aud& fonft fid^
bnvdö attertpmlid^en Qn^alt an^seid^net. Ü^al^in gä^tt ber ©ib
cunidexteraarniata inRib.66, 1 ; berßibcumduodeciniadstappu-
eiiicr 9?onite, borf) flef)! bicfer j^afl rcd)t!id) bem ^fnceft gfeld). 3)a« eigentlid)
bom 3nc€p t)anbclnbc öcfelj in c. 14. 15 ift unöterloveu gegoiigcn (SWerfel
a. Q. O.)
") üDqö (SoncU hjorb nocf) bei Jcbgciten (5l)Iotbar« II, ettoo 625, olfo al*
lein für ?lupcr, gel]alten, nid)t im ^ofirc 630, toie @ t r m o ii b u. 21. onnclj*
nten. SSgl. Pardessus in Breq, dipl. I, p 221 ißotc 3.
») SBgl. Cap. 802 c. 38 (Pertz I, p. 96). C. 803. c, 14. (Pertz I,
p. 121). ^n letzter Stelle {)etgt ed nur: hereditatem amittat; ebenfo toie in
ni6tot)ingtf(4er 3^it Alam. Hloth. 39, 2, toafjrenb bie Lex Lantfridana 38
.l)injufügt: omnes facultates ammitat, quas fiscus adquirat,
»•> S5gl. Söilbo, @trQfrc4t ber ©ermonen @. 519 ff.
•^ mad\ ber oben ®. 393 92ote 23 geniad}ten 53emcrfnng fönntc Rib. 79
oöerbing« oud) erp bem uicvtcn 2:()eilc Qnget)oren.
*») 9^0* in bem Cap, a. 809 c. 1 (Pertz I, p. 155) finbet fld| toieber
bie @in2ief)ung bed Vermögend aU $o(ge ber ^obe^flrofe erh)cif)nt
Digitized by VjOOQIC
72
lum Regis in circulo et in hasla, hoc est in ramo, Bib. 67, ö**);
bie ^fltd^t ha» Sergelb ju jal^ten, \aM man ein lignuni seu
aliquod manufactile in Seft^ nimmt, butd^ iotläft» tyütfjtx ein
«nberer umg geben gefommcn ip, Rib. 70, 1 u. f. to. SSon
l^erDorragenber Sebeutung tfl bie gleid^faUd alterti^fimti^e gfotm^
ftrenge, totUSjt in ben JBeftimmungen unferei^ brttten Sil^eitö aber
aibteiftung cined @ibe5 hervortritt. I)er (gib nntg genou ber ge-
leierten go^^wet entfpred^en; e« »irb an mel^reren ©teUen l^er?
öorgel^oben, baß ein bloger fjormf eitler nid^t oöein eine <>ro=
ceffualifd^e ©uge, fonbern SSertufl ber ©od^e nod& fid^ jiel^t^').
3)er öfteren Slnf^auung entf))ridet ferner, ba§ gerabe tpie
im gtoeiten V)tH^^), bo« Ädnigögeric^t aud^ l^ier oW überall
unmittelbar gegenwärtig unb in feiner ^urii^biction mit bem
SJoIIögerid^t tjoöftänbig comurrirenb gebac^t »irb ^^). !Die fpä*
tere 3eit l^at l^ier jtoar nid^t am ^rinci^, aber an ber Uebung
geönbert 2®).
Qtüex anbere ©epimmungen liJnnen toir gteid^fattjg in ber
Äürge ate äujgflüffe beS ätteften ^roceßrec^t« nad^wcifen.
©rfd^icn bei ber äRobittcnüinbicatiön *'') ber Sefifeer im ©c^
»eiötermin mit feinen äiuctoren, fo mugte bie t^inbicirte ©ad^e
von i^m an feinen «uctor, öon biefem lieber an ben feintgett
tt. f, f. J^erumgereid^t »erben, bamit jeber einjefne feine «uctor*
fd^aft ju biefer ©ad^c belenne, nnb ber gefete (ber ol^ne äuc*
tor befa§) fie gegen ben Stäger öertl^eibige. @anj burd^ Sufatt
fonnte bem ©eftagten bie ^erbcibringung ber ©ad^e jum ®c*
rid^tStermin/ unb bamit bie ©teüung it» äuctor^ unmögUd^
»erben, j. S. ber ©ttatje flol^, bag Silier »arb il&m geftol^tcn.
@r lonnte bann nid^t erfütten, »aö er voriger bem Rt&ger »er^
fljrod^en. ©ein Setoet^gelöbnig (»eldjcö er bem 5lnefang gegen*
") a)ic ncuefie(SrHSrungbei @iegerr @enrf|t«bcrfat)reii I, @. 225-227.
") Rib. 66, 1. 67, 5. 68, 3. ^ql ©leget @. 226. 227.
**) Rib. 32, 4: se ante Regem reprrfesentet. 33, 1: ad regia stapp-
lam; yel ad eum locum ubi mallus est. 58, 18: a Rege seu a comite.
59, 4: ante Regem *^ pugnaturi.
*•) Rib. 67, 5: cum Bei in Ecclesia conjuret et cum dnodecim ad
stappulum Regia — cum armia auia se defensare studeat ante Regem.
Rib. 75: ad Regia atapplum ducat.
") SBott «. @. IV. @. 401 ff.
") 55gr. ©iegel I, @. 252 ff.
Digitized by VjOOQIC
73
ü0et abgefegt) \fattt für i^n aber genau btefelbe ffvaft, toie bad
5Betoetettrtl^eil im ge»Bl^nfl(^ett ^roccß. @d gob nad^ altem,
fhrengem 9?ec^t nur ein (fntttjeber — Ober: baö ©etocidgetöbnig
tDotb erfüOt, bonn ^atte ©ellagter gewonnen; ober eö toarb nid^t
•etfflflt, bann l^atte er mtter aüen Urnftänbcn »ertoren. Rib. 72,
2. 8 »irb biefe eonfequenj gejogen fötool^t für ben fjaß: Si
aiitem ei faga lapsus fuerit (ber öinbitirte ©f(at?e), n?ie für
bett anbern: Quod si furto ablatura fuerit (baö tjinbicirtc
^ffxtt). 35er ©eltagte Derfiert ble ©ad^e unb jal^U außerbem aud^
bie 35iebpal^Wprafe. Äarl b. ®r. l^at in feinem jur Lex Ribu-
aria ertaffenen ea|)itular biefe Strenge be« alten SRed^tS aM^
briidRtd^ aufgel^bben.
3;n Rib. 77 de homine furbattudo »irb ba« SJerfal^ren
gefd^ilbert, toetd^e« nadb 2(u«fibung eine« Jöbtungöred^teö (gegen
ben l&anbl^aften Dieb, ben ergriffenen ©l^ebrec^er) üon bem STOör*
ber einjttl^aftcn ift, bamit feine 21^at nid^t atd eine l^eimtid^e
fhrafbar »erbe**). Da« SJerfal^ren J^at große «el^ntid^feit mit
ber ft^ott Sal. 73 für einen anberen gaö (aber gteid^faUö jum
3tt>edf ber SBeriJffenttid&ung etpe« üKorbe«) Dorgefd^rtebenen ^ro=
cebur. ÜDent SRed^t Don Rib. cit. entf})rid^t bie i^xmtl Boz. 492
(App. Marc. 29), toäl^renb eine anbere ^ormcf, Boz, 491
(Sinn* 30. 31), bie «btoeid^ung f|)äteren 5Red&tS belunbet.
85on (Singet^eiten ift ju bemerfen bie in Rib. 65, 3 er*
toäl^tite emunitas Regis: biefetbe befreit tbrem ^^nl^att gemäg,
wie üon ben öffenttid^en Saften fiberl^aupt^*), fo nac^ Rib. cit.
aud^ Don ber ^flid^t, einen lönigtid^en ©efanbten ju bel^erbergen.
üDie ©efiimmung giebt nid^t Slntag, an eine befonberö fpäte ßeit
ju benfen. ©I^Iotl^ar 1 erwäl^nt in feiner Konftitution c. 11
(Pertz 1, p. 3) bie fd)on Don feinem ©roßDater (bem Reiben
(B^itbertd^) ben Sirdjen Dertiel^enen Immunitäten'®). (£« ift be*
fannt; bag JJmmunitätöoerleil^ungen für geifttid^e Stiftungen im
6. unb 7. Qal^rl^unbert ganj geioöl^ntid^ Dorfommen.
^n Rib. 67, 2 ift Don ber ^rifterftredfung für benjenigen
bie Siebe, ber post fidem factum sacramenti in hostem ban-
") »gl. ©lege! I, @. 78 ff.
") »ait ». ®. II, @. 573 ff. IV, @. 243 ff.
H S)q6 bte« @^efet} nur ton (Sf^fot^ar I, nt(4t bott (S^rQtf)Qr II erfoffen
fein fonu, seigt üeotl), ©cncf. (^. 224 iWotc Wl
Digitized by VjOOQIC
74
nitus fuerit. ©ofe btc^ SRcd^t noc^ fpätcr galt, jeigt bie ^or-
tnel 7?(;2. 479 (Marc. App. 2), fotoie mel^rcrc ©teHcu faroltngi-
fc^cr eopitttlarictt, tüetd^e atotl^, fjcubatität ©. 226 9?otc 13
gcfammelt l^at. SBte überhaupt baö in Rib. 65 ertoäl^nte Sann*
red^t be^ Sönigö, fo tft oud^ btefe Stelle nic^t ouf eine fpätere
atcd^t^enttüidelung jurücfjufül^rcn.
3n Rib. 74 tft unö eine löniglid^e ©onftthttiott erl^atten^^)
über bie Ungültigfeit ber tjon ©Hatjen, grauen, Sinbcrn ol^ne
33Biffett il^reö .^errn, rcfp. ©^ernanne^ ober SSater^ eingegangenen
aied^tögefd^äftc. J)ie ©teüe giebt ju feinen weiteren (Srörterun^
gen anlag.
(S^ fd^cint enblid) in Rib. 79 de liomine penduto et ejus he-
reditate, tuie fd)on ©id^l^orn I, ©. 250 ^^^ bemerft l^at, eine
©ejugnaJ^mc . auf bie ®cfefegebung K^ilbebertö II t). ^. 596 er^
fennbar. ?}ic^t fo fel^r, tneit l^ier toie bort (ögl. Decr. Childeb.
f. 7) bie lobeöftrafc für ben 3)ieb ertoä^nt toirb, benn biefe
galt bei ben ^ranfen f(J^on uor K^ilbebcrt II, bei ben Slibuariern
inöbefonberc fc^on jur geit beö erften unb jtt?eiten Il^eilS (oben
©.411 ff.) aud^ nidftt btö^alb, toeilRib. cit, t?on bem judicio
irrmcijns pendutus f^jrid^t (t>gl. Decr. Childeb. c. 8: si Fran-
cus fuerit, (ber ÜDieb) ad nostram praesentiam dirigatur; et
si debilior persona fuerit, in loco pendatur), benn fd^on nad^
altfränfifd^em SRefi^t ging, toic jebeö Eontuntacialöerfal^ren (Sal.
56), fo jebeö ©jcecutionöüerfal^ren (Ed.'Chilp. c. 7 a. @.) im
Icfeten ©tabium an ben Sönig fobalb bort bicSld^t, l^ier bie lo*
bcöftrafc in anttjenbung fam. J)er S^fammenl^ang jloifc^en Rib.
cit. unb bem Decr. Childeb. c. 7 (Perfz I, p. 10) »irb narf|
unferer anfid^t nur burd^ ba§ l^ier mie bort l^erüortretenbe eigene
tl^ümUd^e S3en?eiöred^l bargetl^an. S^itbebert II fd^liegt in jener
©teile ben 3fieinigung§eib beö 35iebeö a\x§>,
si quinque aut Septem boiiae fidei homines absque
inimicitia interposita criininosum cum sacramenti in-
terpositione esse dixerint.
©benfo Rib. cit:
Si quis homo propter furtum comprehensus fuerit,
et legitime superjuratm et judicio principis pendutus.
*^) 2)ic ©teile beginnt; Hoc autem constituimus.
?«) Sflaii) if)m spSaife ». @. II, e. 84 9iotc 4. etobbe ©eftft, ber
9iccl)t«queacn I, @. 62 Sfiote 29.
Digitized byVjOOQlC
' 75
^m SJcrglejd^ mit ben bclatinten ®runbfä^cn beö bcutfd^cn
S3cttjciöre(j^tö crfd^cint jeneö ®efc^ ß^ilbcfeettö II afö eine
9?euctun9 unb Rib. 79 atö eine tjon biefcr SJeuetung beeinflußte
@teUc^^). & ift fc^ott oben bcmeift, baß bic in ßib. 79 ge*
troff ene Scftimmung:
omnes res ejus (beS gel^ängten ®iebe^) heredes pos-
stdeani
gleid^fall^ mit bem gerabc in ß^itbcbcttö II ®efe^ an mehreren
©teilen (c 2. 4) jum SluÄbrnd gelangenbcn jüngeren Siedet in
Uebereinftimmung ftel^t.
äBaife l^at a. a. O. bieö SSer^ättniß t?on Rib. 79 für feine
änfid^t benufet, baß bie gonje Lex Ribuaria unter ßl^ilbebert II
jur ©ntftel^ung getaugt fei. J)iefe Argumentation erfd^eint auö
bem ®runbe ate nid^t jutreffenb, n?eil ein t)on ®I;ilbebert II er^
IdffeneS ®efefe fetbftöerftänblid^ tvie t>on i^m felber, fo aud^ t?on
einem feiner S'iad^fotger berüdfid^tigt toorben fein !ann.
a^ ift oben in §. 4 gejeigt, baß ber britte Z^txl f|)äter ald
bie ®efe(ägebung in Rib. 57—62, ^Ugteid^ bamit, baß er nad^ Sl^il*
bebert II entftanben ift, Sluf ®runb ber im aSoraufgel^enben ge*
gebenen ©l^aracteriftif feinet ;j|nl^altö fprid^t am 9Keiften bafür,
feine Slbfaffung in bieerfte ^älfte beö 7. i^aJ^rJ^unbertö ju fe^en.
§. 6.
ß t X oierte Sl^ril.
(Rib. 80—89).
Der tjierte 21^eit ber Lex Ribuaria ift jugteic^ ber lürjefte.
(Sx jeidjnet fid^, tnie §. l gejeigt ift, baburd^ an^, baß l^ier toie-
berum eine 9leil;e t>on !titeln ber Lex Salica benufet Ujorben ift.
©d^on baburd^ d^aracterifirt er fic^ gegenüber bem jloeiten S^^eit
beuttid^ al^ jüngeren Urfprungi^. I)er jloeite 2:^eil ^atte mit
»») %n^ ifl bo« ©ch)ei«vcd)t bc« Äiagcr« in Rib. cit. tiitf)t tocgen bc«
comprehensus fuerit bind) ben %aVi l)Qnb()Qfter 2:()Qt ju begviiuben. 2)erfur com-
prehensus unserer ©tcffc ifl bcv uoc^ ber Uebung jcnev ^cit tocgen ^Serbadjt«
ber Xl)at juv $aft gebrockte Xith.
Digitized by VjOOQIC
76
Rib. 64 bie ^enu^ung ber Lex Salica in feiner ^etfe jn
@nbe gebtad^t. Ueberbieö l^at' ber vierte Stl^eit an mcl^reren
©teilen bie SCenbenj, ben jtoeiten S^i^eil abjuänbern. Qn Rib.
84 de grafione injuste inviiato tpirb bie ättribuorifd^e Su§e
tjon 50 sol, lüeld^e Rib. 51, 1 für biefen gaö feftgefefet l^atte,
in bie entf|)re^enbe falifd^e tjon 45 sol. umgemanbelt. Rib. 54
de corporibus expoliatis l^atte §. 1 für bie ©eraubung einer
nod^ über ber ffirbe pel^enben Seitl^e jtoei ©ugen twn 60 unb
100 sol., je nad^bem ber ©eftagte gepänbig »ar ober täugnete;
Rib. 85, l de corpore expoliato f^at nur eine ©nge, bie t)on
100 sol @ö ift fd^on §. 2 gejeigt, bo§ l^ier »ie bort bie im
vierten Il^eit getroffene äenberung bem fpäteren 8Jed^t entf^jrid^t.
!lDer Dierte ST^eit fd^tießt mit einem löniglid^en ®efe| (Rib.
88. 89), 1)
Hoc autem consensu et consilio seu paterna tra-
ditione et legis consuetudine super oqiniä jube-
mus ,
ttjetd^eS feinen Urfprung in mef otjingifd^er g^l^t burd^ bie 6rtüä^*
nung be^^ SWajorbomuö bereift. üDie erfte l^ier getroffene ©eftimmung,
bag ber beftot^ne 9ii<i&tcr mit bem Sobc büßen foö, tni\ptx(S)t
bem älteren SRed^t^). 5«id^t fo bie gleite in Rib. 89, nad^ loel*
d^er fein judex fiscalis bo^ JJriebenögelb eintreiben fotl, bet?or
bie Suge an ben Kläger gegal^lt ift. Sal. 50, 2 J^ebt auöbrttdt*
lidö l^ertjor, bag baö fredum fd^on an ben ®rafen gefommen
fein fönne, »enn ber Stäger auf (Sjccution anträgt. ®a| Rib.
89 ba§ f^jätere, no<l^ in farolingifd^er ßeit praftifd^c 91ed^t ent*
l^äft, ergiebt fid^ auö bem aSer^ä(tni§ einer Steige t)on ^anb*
fd^ritten, ttjcte^e Rib. cit. unter bie ©efefee garfö b. ®r. unb
Ihibtoigö b. ^r. aufgenommen l^aben^).
©ine anbere @teße beö vierten SEl^eilö ftel^t gteid^faöö ber
farolingifd^cn Qtxt fe^r mfjt, Rib. 87, de homine forbaunito:
^) Selbe 2:itcl fdieincn urf^irüiiglic^ nur einen elnjigen gebi(bet jn liaben.
S5gl. ^tx^, 21rd)ib V, @. 212. Pardessus^ LoiSalique, pr^face, p.LVIII.
@benfo nü6) ber ä^ün^ener ^onbfdjrtft.
>) «gl. Sal. 51. Ed. Chilp. c. 7. «ußerbem bie bei «Bai fe 33. ®. U,
®. 330 !^ote 1 citirten eteflen.
») Pertz Cap. a. 803 c. 24 (I, p. 86). 3Jgr. »orettu«, bie (JaHtu*
(arten im Songobarbenrei^r «B. 122. 123.
Digitized by VjOOQIC
77
Si quis hominem, qui forbannitus est, in domum re-
cipere praesumpserit, si Ripuarius est, 60 solidis, si
regius, Romanus, vel ecclesiasticus, 30 sol. culp. jud.
(Sd faßt \omf)l bie .^Hf)t ber »uge auf, ba Sal. 56 unb
itod^ Sal. 69 (cap. Chlodov. c. 5 §. 2 Pertz II, p. 3) für
bie Slufnal^me etned ©ead^teten nur 15 sol. anfe^en, atö Dor
allem btc öegcld^ttwng iz& ©cSd^teten (in ber otten SRed^tj^f^jrac^e
wargus, expellis genannt) burd^: homo forbajinüus. !l)a§ fer-
rebannitus in ber Lex Salica unb nod^ f))Ster in ^f)Hptxi(S)^
@bict einen t>oHftänbig anberen @inn ffat, ift oben @. 416. 417
gegeigt. @rft aud taroUngifd^er 3^it fl^^bt t^ naäf ^ui^brud unb
^nl^att mit Rib 87 öermanbte ©telten, @o finben tvxx in ben
ealJituIarien ^ipin« t>. 3. 757 c. 22 ('Per/fs I, p. 29), tj. 3.
765 c. 1 (Pertz I, p. 31) bie «uge t>on 60 sol. für «ufna^me
beS megen i^ncefi @(eäd^teten; ben Siui^brud forbannitus l^at,
toa» alterbingS Qn\aü ift, erft 8ar( b. ®r. in einem ©efe^ tj.
3. 809 c. 3 de latrone forbannito (Pertz I, p. 155) in »el^em
er materiell bem alten iRed^t lieber Geltung k^erfd^afft:
De latrone forbannito: ut über horao qui eum sus-
cepit, 15 solidos eonponat, et servus 120 percussio-
nibus vapuletur.
(S^ tt)irb nad^ bem @efagten ta)al^rfd^in(i(l^, bag ber t^ierte
Zfftil, Rib. 80-89, erft fpät, öiefieid^t erft unter Sqrt SDiartett
ober jur 3eit ber Anfänge ^\pxn^ entftanben ift*).
§. 7.
(Sin;rlnc stellen.
Q^ bleibt im gotgenben nod^ öon einigen ©ä^en ber Lex
Ribuaria ju reben, tt)e(d^e t?ereinjett in f|)äterer ßeit bem erften
unb jttjelten S^elt eint?erleibt n)orben finb.
^m erften Sl^eit erfennen toir fotd^e ©teöen öomämtid^
an i^rer äibn^eid^ung t?on bem altribuarifd^en Som))ofitionen«
fJ^ftem (t)gt. §. 2).
*) «g(. ©otft «. ®. IV, @. 441 9loU 2,
Digitized by VjOOQIC
78
Rib. 10, 2: Sic in reliqua compositione, unde Bipu-
aritis quindecim solidis culpabilis judicetur, regius
et ecciesiasticus homo medietatem componat vel
(leinceps quantumcuinque culpa ascendcrit.
fe^t bie angemctnc ^crrfd^aft bcö fattfd^cn Q:om|)ofiHottcnf^ftcm§
t>oxan^. ©bcnfo, toic ®. 400 gcjcigt tft, ber tinfafe t?on 2V2,
ref»). 5 sol. in Rib. 24. 25. S)icfe brci ©tcHcn (tu Rib. 10, 2
tücnlgftcnö bcr ^ertjorgcl^obcnc SRctatiüfafe) fßnncn bal^cr bem er-
ftctt Xf)t\i urfprüngtid^ ntd^t angcl^ört l^obcn Rib. 25 de osse
fiacto servorum a servo mug fogor nod^ jünger fein aU bcr
britte S^^cif, mci( Ijicr, Rib. 68, noc^ bic oltribuartfc^en 83u§cn
für ha^ OS fractum belbel^otten fmb. SSieöcld^t cntftanben biefe
©tcttctt crft in forotingifd^cr 3^it-
STOit ©cpimmt^cit finb ate farolingtfd^e« ©infd^icbfcl in Sin-
\pxnif ju nel^men bic ©orte in
Rib. 23: — tremissem, td est quafuor denarios,
componat.
@rft unter ben Sarotingern mad^ten 12 !J)enare einen
©otibuö *).
^w\ jnjeiten S^^cit ift Rib. 36 de diversis interfectio-
nibus t)on \t otö f^jäter etngefc^oben betrad^tet njorbcn. ©d^on
ber ^nl^ott bicfei^ S^itet^^, metd^er meber bcr Lex Salica entfernt
ift, nod^ mit bem tjoraufgel^enben, bcr Lex Salica nad^gcbitbetcn
Sitcl 35 in 3wfö«tmen]^ang fielet* fcnnjcid^net il^n aK jum jtoei*
ten S^l^cil nit^t gcl^örig,
®ne anbere 9ieil^c t?on Umftänbcn toeift pofitit) ouf bie
f^jöterc, unb jtt?or auf bic farolingifd^e 3^'^ ^^^ ^wf ^i^ ®tt**
ftcl^ungöjcit unfercö SCitctö l^in.
Rib. 36, 4 fe(5t eilt SBcrgcIb für ^riefen unb ©ad^fcn an.
!J)ie 160 sol. für 2:öbtung cinei^ freien g^iefen entfprcd^cn bem
im friefifc^en ^au|)tlanbe jwifd^en fjti unb Saubad^ geltenben
aied^t (Fris. 1); bai^ mittlere grieölonb toarb aber erp i. ^.
734 tjon Äorl ÜÄartell bem fränlifd^en SRcid^ untertoorfen 2),
») 939!. Gutrard Polyptyquc de l'abbö Irminon I, p. 131. SBoilj,
bie SKünibcttiartuiffe in ben älteren 9?e(^t«bilcftcvn be« fvtinfifdjen 9iei(I)8 <S.
13: bic iSSÖorte id est 4 den. fehlen in einftr 9icit)c bon ^nnbfdiriften , ober
flnb crfl fpater liinjngefügt,
*; 17. Richthofen bei Pertz^ Legg. III, p. G42.
Digitized by VjOOQIC
79
üDlc ©(M^fcn toaxtn jnjar fd^on frül^cr in cinjclncn Slbtl^cilungen
bcn SWcrotjmflcrn tritut^^flid^tig , inbeffcn toarb bcr ganje fäd^fi^
f(i^c ©tamnt befanntlid^ cvft burd^ Äarl b. ®x. bem fränflfd^en
SReid^c einverleibt. 9?ur ber 5Reid^§angel^örigc l^atte aber im
ftänfifd^en SReid^ ein SBergetb. Rib. 36 lönntc bentnad^ frül^c:=
pen^ in ben legten ij^al^rjel^nten it^ 8. i^ß^^^wnbertS entftanben
fein^).
®ine ©ntnjidtelung neuerer unb jwar forolingifd^'er Qtxt re*
|)räfentirt aud^ Rib. 36, 11. 3loij big in§ 12. ij^al^r^unbert
tt)urben gabUmgen regelmäßig nid^t in ®etb, fonbern in anberen
SDfiobilien geteiftet. 35a§ pretinm adpretiare, bie 9lbfd^äfenng
ber aKobilien, um Qaf)i unb 3lrt berfelben ju beftimmen, mar
babei urfprünglid^ bie 3lufgabe ertpäl^tter ©d^iebSmänner *). Rib.
36, 11 tüxü aber filr bie getoöl^ntid^ bei gal^Iungen gebraud^ten
3Robilien (35ie]^ unb Söaffen) burd^ gefe^tid)e SBertl^anfd^fäge jene
2l^ätigfeit ber ©d^ieb^männer ilberfHIffig mad^en. Oerabe fo
l^at Sart b. ®r. in ber Lex Saxonum 66 unb in bem fäd^fi*
fd^en e:a<}itu(ar ö. ^, 797 c. 11 (Pertz I, p. 76) ä]^ntid}e fefte
Zaicm gegeben.
«n biefe Seftimmung fd^tießt fi^ Rib. 36, 12:
Quod si cum argento solvere contigeiit, pro solido
duodecira denarios, sicut antiquitus est consti-
tutum.
SBirb nid^t in SJiel^ ober SSJaffen, fonbern in @clb g^^t^ng
geteiftet^), *fo foßen 12 ©enare einen ©ottbuS mad^en, ,,ttjie
fd^on tjor Sttter« beftimmt toorben ijt." ©amit tt)irb auf bie in
ben 3^^^^ii 740—743 unter Sartmann unb ^i|)in vorgegangene
Slenberung im frSnlifd^en SWünjttjefen ©ejug genommen, nac^
»etd^er bei'gal^tung ber gefefelid^en Som^ofitionen nid^t mel^r
40, fonbern nur 12 ©enare für ben solidus gegeben ttjerben
fottten®). Daö betreffenbe ®efe^ ^i))inö ttjirb afö Antiquitus
gegeben bejeid^net. 5lud^ l^ierauö entnel^men tt)ir einen ®runb,
*) Sr. sc. etdiftorn 9?. ®. I, @. 249 i»ote e.
*) SJgr. Sal. 50, 2.
*) Sai^ aWilnjbcrfiartniffe bcS fränfifc^en Stcid^« @. 14 gegen Guerard
Polyptyque de Pabb^ Irminon I, p. 130.
•; Söaife, aÄflngt)er!)Qltniffc @, 32. 33. 35. ^, IV, ©. 67. Guerard,
Polyptyque I, p» 129.
Digitized by VjOOQIC
80 .
•
Rib. 36 a(d fra^eftetti» (Snbe bed 8. :^l^rl^unbevtd entftauben aw
gwfcl^cn'').
3li^t ebenfo unbebinflt tonnen n)it ber acnteinen^ aßeinung
bann bei))fli(l^ten, bag Rib. 36 erft nad^ bem ^a^re 803 tnU
ftanben fei^ n)ei( bte bort §.6 — 9 für bie l^öl^eren ^etfttid^en
angefe^ten Sßergetber im ^efentüd^en mit ben Slnfä^en bed
€a})itw{arg tjon 803 c. 1 (Pertz I, p. 113) übercinftimraen.
©d^on ©tobbe«) ffat bie Unfid^cr^it biefed Hrgumenti^ l^ert>or*
gel^oben. ^n bemfetbcn Wla%z, in »eld^cm biefe ©tctte ber Lex
Ribuaria l^ier mit bem angefäl^rten Sapitnlar, in bemfetben 9)2age
fte^t fic mit älteren ©cftimmungcn über bie SBergelber ber ®eip*
lid^en im (Sinflang®). T>H l^anbfd^riftlid^e äSerJ^ältnig f))rid^t
fogar )>ofiti)7 gegen eine fo \pätt (Sntftel^ung unfered Xitti^. !iDie
mfind^ener ^anbfd^rift ber Lex Ribuaria, anfd^einenb bie ältefte
üon ben und überfommenen, „t>om (Snbe bei^ 8. ober ben erften
;;ja^ren be^ 9. j^al^r^unbertg" i«) f)at Rib. 36 fd^on Dottftänbig,
indbefonbere aud^ jiene Sergetbbeftimmungen. !&ie einjige W)^
meid^ung^ n^eld^e fid^ l^ier ßnbet, bentet gerabe auf ein i^erl^ält«
ntgm&gig ^ol^e^ SHter bed citirten Sitetd.
3m §. 5 ip nämtid^ ber Siejft unferer StuiSgaben:
Si quis clericum interfecerit, juxta quod nativitas
ejus fuit ita cornponatun Si servus sicutservum etc.
erft burd^ fpätere ßorrectur in unferen 6obef l^incingelommen.
SDer urf))rüng(iil^e Xti^t l^atte fid^tiic^ meniger 9taum eingenom«
men, unb ftimmte loal^rfc^eintid^ mit ber {ursen ^ffung bed
codex Corbionensis Qe^t cod. Paris, suppl. lat. 251):
Si quis clericum ingenuum interfecerit, bis quinqua-
genos 8ol. culp. jud. ^^).
(Sd ift nad^toeii^bar, ba§ jener \p&ttxt Ztft unfered Sobe;
(ber 2:eft unferer äuggaben) nid^t nad^ Sari b. ®r. entftanben
fein fann. !Die SBorte: si servus sicut servum, monad^
V) Ob ^a'iii, S^ünjberf). @. 15 mit Sle^t onf @runb I)anbf((rift(ic^ev
92otijen bie §§. 11. 12 für fpätcven 3n(at} jii Rib. 36 crtlärt, läßt fid) jcOt
norf) nirfjt entfd)eibcn.
«) @c(c^. bcr^9ecd)t«queflcn I, @. 63 «»otc 32.
•) 3. ^. mit Sal. Nov. 259. 342. Alam. Hloth. 11—15 (bgl. Baj.
1, 8. 9).
»») ^crfe, «rd)ib, Vn @. 735.
") Walter, corp. jur. Germ. I, p. 174 not. x.
Digitized by VjOÖQIC
8^
ülfo ein Stctifer bem ©tanbc bcr servi angel^ören fonnte, finb
l^icrfür cntfd^cibcnb.
Urf)}rün9{i(l^ tonnte naä) canontfd^em Siedet aUetbing^ ein
@ftat)c in ben acijMid^cn @tanb eintreten. (S^ beburfte baju nur
ber ffirtaubnif, nid^t aud^ ber greitaffnng non ©eiten beö ^errn^^).
©d^on in ben erften ^fal^ren feiner Sflegierunfl traf 8ubtt)ifl b. JJr.
bie abänbernbc Scftintntung^ bog ein Unfreier tjon nun an erfl
nad^ gefd^l^ener greitaffung fotte in ben geiftlid^en ©tanb ein^
treten fönnen").
@jg f)at hamä) Rib. 36 im §. 5 nod^ unter Sari b. @r.
eine SEeftänberung erfal^ren.
%n^ ben gegebenen Slrgumenten fd^Iiej^en toir, bag Rib. 36
gegen @nbe beS 8. ^a^rliunbert« cntftanben ift. ®ie Slnfid^t
(Sxd)i)oxn^, bag Rib. 36 in einen älteren unb einen jüngeren
Jl^eil ju jcrtegen fei, ift ai^ unl^attbar aufjugeben. ^*)
") W* h 53. Concil. Aurelian. V a. 549 c. 6 (Sirmond I, p. 279).
") @. bic Urf. ?ubh3ig« b. gr. Dom 19. 3mii 823 bei Guerard, Polyp-
tyque I, p. 97^. 974.
^*) ei4l)orn I, @. 249 beruft frt^ barauf, baß in Rib. 36, 5 bem
clericus nur ba« Söergelb feiner nativitas, in Rib. 36, 6 ff. aber- bem @ub*
bioconen u. f. to. ein obtoeic^enbed ^ergelb beigelegt toerbe. !S)ie naturgemäge
Bereinigung beiber ©teilen f)Qt fc^on <Stobbe, @ef(^. ber 9{ed)tdqueQen
I, @. 63 9fiote 32 gegeben:, ber clericus in Rib. 36, 5 ifl ber ©eiftüc^e
f^lec^tlneg r toe^er nic^t ©nbbiocon u. f. \o. geluorben ifl. jS)ie ©teilen er»
ganzen einanber, flatt in Siberf^ruc^ ^u pe^^en.
Digitized by VjOOQIC
SBeintar. - ^of - 8ud6biru(fcrd.
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQIC
III
liliSfiS.yif}.!*.?. ll^W LIBRARY
32044057 623 654
j'^;^-
K-
*->.;
=iS\
J
Digitized by VjOOQIC